Muat turun aplikasi
educalingo
zefirowy

Maksud "zefirowy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ZEFIROWY DALAM POLAND

zefirowy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZEFIROWY

ciemnoszafirowy · empirowy · fakirowy · fornirowy · grzybek kefirowy · imbirowy · kaszmirowy · kefirowy · kirowy · lirowy · melafirowy · porfirowy · rewirowy · ruch obrotowy wirowy · safirowy · stulirowy · szafirowy · szczeroszafirowy · szmirowy · wirowy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZEFIROWY

zecpac · zedel · zedelek · zedniec · zedrzec · zedrzec sie · zeeman · zeffirelli · zefir · zefirek · zefiryczny · zegadlo · zegadlowicz · zegar · zegar astronomiczny · zegar atomowy · zegar biologiczny · zegar elektryczny · zegar kwarcowy · zegar piaskowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZEFIROWY

adapterowy · aferowy · agarowy · agenturowy · ajerowy · akceleratorowy · akumulatorowy · akupunkturowy · alabastrowy · alferowy · alwarowy · ambrowy · amorowy · analogowo cyfrowy · angorowy · ankrowy · antyradarowy · aparaturowy · aperturowy · zwirowy

Sinonim dan antonim zefirowy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «zefirowy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZEFIROWY

Cari terjemahan zefirowy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zefirowy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zefirowy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

和风
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

céfiro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

zephyr
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

हलकी हवा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

نسيم عليل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

зефир
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

zéfiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

পশ্চিমা বাতাস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

zéphyr
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

angin barat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

zephyr
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ゼファー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

미풍
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Zephyr
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

gió tây
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

மேல் காற்று
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

वार्याची मंद झुळूक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

zefir
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

zeffiro
65 juta pentutur
pl

Poland

zefirowy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

зефір
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

zefir
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Ζέφυρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Zephyr
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

zephyr
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

zephyr
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zefirowy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZEFIROWY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zefirowy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zefirowy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai zefirowy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZEFIROWY»

Ketahui penggunaan zefirowy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zefirowy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
rzucił się rozpędnie w sam środek sławetnego zgromadzenia, czyniąc tu jedno chassé, owdzie — jedno balancé, — poczem, wykonawszy jeden piruet i jeden zwrot zefirowy, gołębim lotem pofrunął ku wieżycy Ratusza, kędy gwardyan ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
2
Opowieści nadzwyczajne (Tom I/Tom II):
rzucił się rozpędnie w sam środek sławetnego zgromadzenia, czyniąc tu jedno chassé, owdzie — jedno balancé, — poczem, wykonawszy jeden piruet i jeden zwrot zefirowy, gołębim lotem pofrunął ku wieżycy Ratusza, kędy gwardyan ...
Edgar Allan Poe, 2016
3
Emigracja polska w Brazylii: 100 lat osadnictwa - Strona 321
Nawet Tomasz Parol miał zefirowy szalik z jedwabiu, nie zawiązany, ale starannie założony, z końcami wetkniętymi pod kamizelkę. Stroje kobiece stanowiły gamę kwiecistych sukien, bez chustek na głowie. Oczy całego miasteczka zwrócone ...
Antoni Olcha, ‎Aniela Kaczmarek, 1971
4
Stroje ludowe w dawnym i współczesnym Poznaniu - Strona 25
Do grupy codziennych, lecz wyjściowych elementów stroju, zaliczyć można fartuch „zefirowy", tzn. wykonany z białej popeliny w prążki granatowe lub popielata. Był to fartuch lepszy codzienny lub półodświęt- ny. Oprócz funkcji praktycznej i ...
Zofia Grodecka, 1986
5
Kochana Maryniuchna - Strona 268
Nie oblekła więc pomimo próśb Kazi nowej, śliwkowej bluzki, tyle tylko, że zmieniła przybrudzony fartuch na świąteczny, zefirowy. Po kolacji długo (za długo) myła w kuchni statki, a gdy wreszcie zaczęła się rozbierać, zgasiła lampkę przy ...
Bogusława Latawiec, 2003
6
Pisma zebrane: Na dnie sumienia - Strona 99
Przy końcu obiadu zefirowy głos Ewy, podniesiony ożywieniem, i śmiech jej, podobny do srebrzystej wiolinowej gamy, nie rozlegały się już za stołem. Siedziała nieruchoma z dwiema głębokimi, przykrymi zmarszczkami na czole, ze zwartymi ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
7
Siedem dni i siedem nocy w Normandii - Strona 226
Niech on unosi się tutaj na zawsze jako wzniosły zefirowy pomnik, naszego żołnierskiego znoju, trudu i męk, naszego głodu i pragnienia w czasie tych strasznych walk staczanych przez nas, na tych Normandzkich wzgórzach. Jakieś zupełnie ...
Ludwik Józef Szygowski, 1974
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
'przyrząd do mierzenia czasu' zegar-ek S,S [zegarecz-ek] S.S.S 1383 ZEFIR. [zecer-ka] 1., 2. blm pot. S,S zecer-nia S,S [zecer-stwo] s,s [zecer-ski] S,Ad ZEFIR 1. 'cienka tkanina bawełniana' [zefir-owy] S,Ad ZEFIR 2. poet. (?) 'ciepły, słaby ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Suknia wydaje ludzkie obyczaje: wielkopolskie stroje ludowe w ...
Bamber women called this apron zefirowy (zefir - Polish for zephyr). As usual women wore a bonnet on the head. If a woman was married she placed a rolled jedwabnica. a symbol of her marital status, on the bonnet. This headgear. though.
Iwona Rosińska, 2005
10
W slużbie Najjaśniejszego Pna - Strona 55
Skoro jednak w ciągu dnia przygrzało go słońce i zdjął bluzę pozostając w zefirowej koszuli w granatowe paski, stracił wiele ze swego uroczystego wyglądu. Na skutek pochylania się raz po raz wsunięta w spodnie koszula wyzwoliła się, ...
Roman Turek, 1962

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZEFIROWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zefirowy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Monitor z czasem reakcji 1 ms – BenQ RL2455HM
Zefirowy pisze: 12 stycznia 2013 o 10:40. Zaraz, zaraz! Jeżeli czas reakcji wynosi 1 ms, to częstotliwość odświeżania 60 Hz jest kompletnym marnowaniem ... «CDRinfo.pl, Jan 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zefirowy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/zefirowy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS