Muat turun aplikasi
educalingo
zstapienie

Maksud "zstapienie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ZSTAPIENIE DALAM POLAND

zstapienie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZSTAPIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZSTAPIENIE

zsojuszyc · zsolaryzowany · zsolidaryzowac · zsolidaryzowac sie · zsolidaryzowanie · zsp · zsrod · zsromocic · zsrr · zstapic · zstarzec · zstep · zstepczy · zstepnica · zstepny · zstepowac · zstepowanie · zstokrotniac · zstrzepic · zstrzymac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZSTAPIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonim dan antonim zstapienie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «zstapienie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZSTAPIENIE

Cari terjemahan zstapienie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan zstapienie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zstapienie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

下降
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

el descenso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

the descent
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

अवतरण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

ال نزول
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

спуск
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

a descida
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

গোত্র
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

la descente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

keturunan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

der Abstieg
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ディセント
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

하강
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

mandhapipun
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

các gốc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

வம்சாவளியை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

कूळ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

iniş
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

la discesa
65 juta pentutur
pl

Poland

zstapienie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

спуск
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

coborâre
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

η κάθοδος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

die afdraand
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

nedstigningen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

nedstigningen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zstapienie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZSTAPIENIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zstapienie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zstapienie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai zstapienie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZSTAPIENIE»

Ketahui penggunaan zstapienie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zstapienie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Iluminacje cysterskich kodeksów śląskich XIII wieku - Strona 93
i Psałterza trzebnickiego IF 440 dotyczą wydarzeń pasyjnych („Biczowanie", „Ukrzyżowanie", „Zstąpienie do otchłani"). Dwa ostatnie wiązane są z tym samym psalmem — „Ukrzyżowanie" — ps. 68 oraz „Zstąpienie do otchłani" — ps. 80.
Dariusz Tabor, 2004
2
Polskie pieśni wielkanocne: średniowiecze i wiek XVI
263 w Pontyfikale fundacji bp. Erazma Ciołka, ok. 151 0. Kraków, Biblioteka Czartoryskich (fot. J. Langda) / 81 7. Zstąpienie do otchłani. Miniatura całostronicowa na k. 83v w Psalterium nocturnum z klasztoru cystersek w Trzebnicy, ok. 1240.
Juliusz Nowak-Dłużewski, ‎Mirosław Korolko, 2001
3
Rozmowy chrystyjańskie - Strona 38
A to zstąpienie tak Jezusowe, jako i nasze przezeń płynie z onego przedwiecznego postanowienia, przejźrzenia i umiłowania Bożego, którym nas sobie Bóg w tym namilejszym ulubił (Efez.l,v.4,5,6). Co też na inszym miejscu Pismo zowie ...
Marcin Czechowic, 1979
4
Pęknięty płomień: o pisarstwie Tadeusza Micińskiego
Obszernie, z perspektywy umarłych - Zstąpienie do otchłani. Bardziej zdawkowo, ale za to z perspektywy samego Jezusa - Ewangelia Bartłomieja. Klasyczne wydanie Evangelia apocrypha Constantina von Tischendorfa ukazało się w XIX ...
Paweł Próchniak, 2006
5
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
Zstąpienie. Ducha. Świętego. DZIEJE 2 A gdy nadszedł dzień Pięćdziesiątnicy, byli wszyscy razem zgromadzeni w jednym miejscu. 2.2 Nagle od strony nieba dał się słyszeć szum. Był jak uderzenie potężnego wiatru. Wypełnił cały dom, w ...
praca zbiorowa, 2012
6
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
Zstąpienie. Ducha. Świętego. DZIEJE 2 A gdy nadszedł dzień Pięćdziesiątnicy, byli wszyscy razem zgromadzeni w jednym miejscu. 2.2 Nagle od strony nieba dał się słyszeć szum. Był jak uderzenie potężnego wiatru. Wypełnił cały dom, w ...
praca zbiorowa, 2012
7
Zachodnioukrainska Sztuka Cerkiewna: Dziea, Tworcy, Osrodki, Techniki
raficzne i rola wzoru w malarstwie ikonowym XVII wieku [w:] „Materiały Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku", z. 26, 1980, s. 52-53], J. Kłosińska powtarza to datowanie w odniesieniu do ikony „Zstąpienie do Otchłani" ...
Jarosław Giemza, 2004
8
Symbol apostolski w pismach świętego Augustyna - Strona 73
por. na ten temat: W. Hryniewicz, „Zstąpienie do piekieł" w tradycji wschodniej, RTK 26(1979), z. 3, s. 41-52; H. P i e t r a s. Geneza Symbolu Apostolskiego, w: Symbol Apostolski w nauczaniu i sztuce Kościoła, s. 73-76; tenże, Kerygmatyczna ...
Augustyn Eckmann, 1999
9
Kościół prawosławny w dziejach Rzeczypospolitej i krajów sąsiednich
stusa w ciele - Zstąpienie do Hadesu1 oparte na apokryficznej Ewangelii Nikodema wskazuje na dynamiczny, soteriologiczny wymiar śmierci Chrystusa zaakcentowany, jak pisze o. J. Meyendorff: „poprzez wdarcie się Boga ...
Piotr Chomik, 2000
10
A ślad po mnie pieśń zlota - Strona 249
Zstąpienie. w. samotność. Rok 1870 stał się dla Lenartowicza czarnym rokiem tragicznej katastrofy osobistej. Jej przesłanki i zapowiedzi kryły się już od lat w ciężkiej sytuacji materialnej małżeństwa Lenartowiczów, w ich borykaniu się z ...
Jan Nowakowski, 1973
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zstapienie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/zstapienie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS