Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "zwalenie" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ZWALENIE DALAM POLAND

zwalenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZWALENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZWALENIE

zwalanie
zwalcowac
zwalcowanie
zwalcowywac
zwalcowywanie
zwalczac
zwalczac sie
zwalczanie
zwalczenie
zwalczyc
zwalic
zwalic sie
zwalina
zwalisko
zwalisty
zwalka
zwalkonic sie
zwalkowac
zwalniac
zwalniac sie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZWALENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Sinonim dan antonim zwalenie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «zwalenie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ZWALENIE

Cari terjemahan zwalenie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan zwalenie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zwalenie» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

取景
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

enmarcando el
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

framing the
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

तैयार करने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

تأطير
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

кадрирования
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

enquadrando a
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

কাঠামোবদ্ধ
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

l´élaboration de la
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

merangka
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Gestaltung der
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

フレーミング
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

프레임
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

rongko ing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

đóng khung
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

சிக்கக்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

तयार
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

çerçeveleme
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

incorniciano il
65 juta pentutur

Poland

zwalenie
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

кадрування
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

încadrarea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

πλαισιώνοντας το
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

framing die
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

ramar in
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

framing
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zwalenie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZWALENIE»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «zwalenie» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai zwalenie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZWALENIE»

Ketahui penggunaan zwalenie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zwalenie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 96
Zwalenie za pomocą liny ciągnionej wciągarkami lub ciągnikiem gąsienicowym może być stosowane wówczas, gdy w sąsiedztwie rozbieranego budynku nie ma obiektów zamieszkałych ani ruchliwych ulic. Sposób ten jest o wiele tańszy od ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2015
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) kiiem, illit bem $tcdf8 a) Berinter fdjlagen, • sci4 mit möditium $diligen pber mit einem éditigt; b) burdprügeln. 3) iufannten aufti 1% %aufen bauen, fd;tagem , milim, fürien, merfen, 2c. wid. oben I. Rec. się, i) pas. 2) fid. J. Zwalenie – Zwalnę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Proboszcz z Tours: Komedia ludzka
... od dawna upragnione szczęście, zrozumieli radość, jaką mógł czuć wikary, kładąc się w łóżku księdza Chapeloud, powinni również wytworzyć sobie lekkie pojęcie o zgryzocie, jaką sprawiło pannie Gamard zwalenie jej ulubionego planu.
Honorè Balzac, 2015
4
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
Arkę Pańíką prowadzono proceJiomaliter, coż fię fłało wtey procęTyi * oto recalcitrarunt boves , że fię Arkä nächyliła do upadku poftrzegł to Oza Kapłan, áż on znowu Arkę zwala na woły/to táky my czyniemy, będą tablice ćięfzkie, przykazania ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1373
Z. między kimś a (i) kimś: Nie ustawały zwady między braćmi. zwalać ndk I l.pot. «zsypywać, zrzucać coś z góry bezładnie w jedno miejsce» □ ktoś zwala coś - (z czegoś) - gdzieś: Zwalali siano z wozu na ziemię. Zwalaj papiery na stos. 2. pot.
Andrzej Markowski, 1999
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1510
Gktoá zwie siç kimá, czymá: Hrabia sam siç zwal dzielnym ry- cerzem. || GPK Por., 233. zwada i TV, Ms. zwadzie, Im D. zwad, ksiqzk. «klótnia, spór, zatarg»: Cingle szukal okazji do zwady. Ustaly zwady, nastçpila zgoda. □ Z. o coá: Wszczynal ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Kurs czwartoletni (1843-1844): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Na zwalenie rutynistów rewolucya francuzka rozpasała namiętności : przeciw ciemiężycielom puściła owych ludzi których słusznie można przyrównać do lwów i tygrysów, ludzi z instynktem krwiożerczym; na takich bowiem co się utrzymują ...
Adam Mickiewicz, 1845
8
Słownik języka łowieckiego - Strona 346
6. zwalić «ubić strzałem*: Strącił pięknym strzałem krętolotnego kszyka i zwalił z powietrznej drogi chyżą cyraneczkę. Pac Kroki 7. Pierwsza kula zwaliła olbrzymiego dzika, który padł w ogniu. Darzbór 197. zwalić się «o trafionym zwierzu, ...
Stanisław Hoppe, 1981
9
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
B; eóeztcamb I enememb k. 6ypn; doletjeti k. bura; (ps) nadciąga, przychodzi znienacka: nadciągać j. B; banuti k. bura; (p) spada nagle: spadać I spaść j. B; zwala się na kogoś gwałtownie - zwalić się na ziemię: zwalać I zwalić się na ziemię j.
Włodzimierz Wysoczański, 2005
10
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
B; e6eoKamb I enememb k. 6ypn; doletjeti k. bura; (ps) nadciąga, przychodzi znienacka: nadciągać j. B; banuti k. bura; (p) spada nagle: spadać I spaść j. B; zwala się na kogoś gwałtownie - zwalić się na ziemię: zwalać I zwalić się na ziemię j.
Włodzimierz Wysoczański, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZWALENIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zwalenie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tydzień, który wstrząśnie Mourinho? Walka o posadę lub 30 …
Lista błędów wydaje się nie mieć końca, choć oczywiście zwalenie całej winy na trenera byłoby przesadą. Nie da się ukryć, że kilka rzeczy mógł zrobić inaczej. «polsatsport.pl, Okt 15»
2
Życie toczy się ukradkiem
... prymitywnych gestach - pchnięcie krzesła, stojącego przy stole, bezwolne zwalenie się na kanapę. - Życie toczy się ukradkiem - mówi Garcia i wcale nie musi ... «e-Teatr.pl, Okt 15»
3
Kiedy złoto znowu zacznie błyszczeć?
Zwalenie tylu kontraktów na rynku terminowym tworzy sztuczny napływ "papierowego złota" i ten fałszywy wzrost podaży ciągnie cenę w dół. Manipulacja ta ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
4
PKO BP popiera wydłużenie okresu finansowania JSW
3 23 ~zombiefield 2015-08-10 14:56. Bo 31 października będzie już po wyborach. Tu nie chodzi o zmianę a zwalenie winy za sytuacje na partię opozycyjną. «Bankier, Ogo 15»
5
„Totalna chińszczyzna”, czyli który język jest najmniej zrozumiały
Im nie pozostaje nic innego niż „zwalenie” niezrozumiałego języka na "Święty Sanskryt”. Co ciekawe, mimo że język polski uchodzi za jeden z najtrudniejszych ... «Newsweek Polska, Mac 15»
6
Białystok: odnaleziono kolejne szczątki ofiar komunistycznej bezpieki
Zwalenie zwłok kobiet, mężczyzn i dzieci wskazuje na wschodni sposób działania - oprawcy strzelali jak leci, tylko za to, że ofiary mówiły po polsku... 9 września ... «Polskie Radio, Sep 14»
7
Życzysz komuś wszystkiego najlepszego? Czy wiesz, co dla niego …
Nieświadome auto -życzenie oznaczałoby niekiedy zwalenie na siebie przez życzeniodawcę kupy niepowodzeń i nieszczęść, wliczając gwałtowne i bolesne ... «Newsweek Polska, Dis 13»
8
Katastrofa na Łotwie. Koniec akcji poszukiwawczej
... wskazuje na to, że to właśnie nagromadzenie na dachu budynku dużych ilości kamieni, ziemi i piasku spowodowało w czwartek wieczorem jego zwalenie się. «Polskie Radio, Nov 13»
9
Katastrofa w Rydze. Zawieszono akcję poszukiwawczą
... ziemi i piasku, dodatkowo nasiąkniętych wodą po czwartkowej ulewie, mogło spowodowało jego zwalenie się. Na miejscu katastrofy od czwartku wieczór do ... «Polskie Radio, Nov 13»
10
Katastrofa na Łotwie. Runęła kolejna część dachu
... wskazuje na to, że to właśnie nagromadzenie na dachu budynku dużych ilości kamieni, ziemi i piasku spowodowało w czwartek wieczorem jego zwalenie się. «Polskie Radio, Nov 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zwalenie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/zwalenie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż