Muat turun aplikasi
educalingo
abençoamento

Maksud "abençoamento" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN ABENÇOAMENTO DALAM PUNJABI

a · ben · ço · a · men · to


KATEGORI TATABAHASA ABENÇOAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABENÇOAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABENÇOAMENTO

abelônio · abemolado · abemolar · abencerrage · abencerragem · abencerragens · abençoadeira · abençoadeiro · abençoado · abençoador · abençoante · abençoar · abençoável · abendiçoar · abenesse · abengalar · abentérico · abenuz · abepitimia · aberas

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABENÇOAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonim dan antonim abençoamento dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «abençoamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ABENÇOAMENTO

Cari terjemahan abençoamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan abençoamento dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «abençoamento» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

祝福
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Bendecir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Blessing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

आशीर्वाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

بركة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

благословение
278 juta pentutur
pt

Punjabi

abençoamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

বর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

bénédiction
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

Rahmat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Segen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

祝福
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

축복
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

Blessing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

phước lành
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

பிளசிங்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

आशीर्वाद
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

nimet
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

benedizione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

błogosławieństwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

благословення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

binecuvântare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

Ευλογία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

seën
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

Blessing
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

velsignelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan abençoamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABENÇOAMENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum abençoamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «abençoamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai abençoamento

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABENÇOAMENTO»

Ketahui penggunaan abençoamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan abençoamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Hymnologia Sacra: em seis partes igualmente dividida : parte ...
... lottor, honra , quoque , e tambem , virtus , virtude ; fit et , e aílïm tambem lhe seja dada, benedi£Iiot o abençoamento : fity tambem (eja dada , par landatioi igual louvor, ptocedenti ab utro-, que , ao Espirito Santo , que procède de ambos.
José da Assumpçao Silva Batista ((O.E.S.A.)), 1738
2
A Bíblia em Miniatura-Uma leitura em cada Versículo
... Israel interrompe bruscamente a cerimônia de abençoamento para preferir uma profecia. A voz profética é alçada para mostrar que a posse da Terra Prometida, precedida da Presença do Senhor entre eles, os hebreus, está muito acima ...
JOSUE PAULO DE LIMA
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Eu também fum um deles e se qui- gem fazer muitas das cousas que realizei tivem que concretizá-las livremente e sem o abençoamento da organização aque pertencia. Outra cousa que sempre me surpreendeu é a atitude passiva dos ...
‎2000
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Benzedeiro. (De abençoar) *Abençoado*, adj.Feliz.Próspero. (De abençoar) * Abençoador*, m.Aquelle queabençôa. * *Abençoamento*, m.Actoou effeito de abençoar. Cf. A. Gama, Ult. Dona, 327. *Abençoar*, v. t. Dar a bênção a. Proteger .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Aben- çoante. ABENÇOAMENTO, s. m. — Abençoar + mento. Ato ou efeito de abençoar; lançamento da bênção; amparo, propiciação, pro- teção. ABENÇOANTE, adj. — Abençoar + ante. V. Abençoador. ABENÇOAR, v. t. — A + bênção + ar.
6
Chácaras e quintaes
... para psychometria adivinhadora; fazer remédios ainda mais eficazes que os dos feiticeiros verdadeiros; para lavoura abundantíssima, devido a um abençoamento oculto que impede o ataque de insectos nocivos ou destruição pela geáda, ...
7
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Até lá espere o meu abençoamento e tudo há de ser contenteza muita, que nada é inremediável. Me conte cá as suas quizílias pro mode os desafeiçoamentos e as salvajarias. — Vosmincê, então, me acuda, vosmincê me valha, aqui, ...
Eugênia Sereno, 1984
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aben cerragem. abençoadeira, s. f. abençoadeiro, s. m. abençoado, adj. abençoador (ô), adj. e s. m. abençoamento, s. m. abençoar, v. abençoável, adj. 2 gên. abendiçoar, v. abenuz, s. m. aber (é), s. m. aberém, s. m. Var. : abarém. abéria, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Síntese
26 da Concordata, considera Bosch que a sua redação alemã é incorreta, quando, para denotar a celebração do matrimónio religioso, usa o termo Einsegnung, "abençoamento". Exata para Bosch é a expressão do texto italiano, que fala em ...
10
Crônicas
... que Deus lhe desse vida longa, que Deus o conduzisse pelos caminhos da glória, que Deus o abençoasse e era tanta santificação, tanto abençoamento, tanta divinização que algumas não hesitavam em pedir ao menino que a elas desse ...
Alvino Gatti, Amylton de Almeida, 1987
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abençoamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/abencoamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS