Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aborígene" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ABORÍGENE DALAM PUNJABI

a · bo · rí · ge · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ABORÍGENE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABORÍGENE dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «aborígene» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
aborígene

Orang asli

Indígenas

Orang asli, asli, asli atau orang asli adalah mereka yang tinggal di kawasan geografi sebelum penjajahan mereka oleh orang lain atau yang, selepas penjajahan, tidak mengenal pasti dengan orang yang menjajah mereka. Istilah orang-orang asli, secara literal "berasal dari negara, rantau atau tempat tertentu", sangat luas, yang meliputi orang-orang yang sangat berbeza tersebar di seluruh dunia. Secara umum, mereka mempunyai hakikat bahawa setiap orang mengenal pasti dengan komuniti mereka sendiri, tidak seperti yang lain dalam budaya penjajah. PBB telah menyatakan dalam nota teknikal bahawa: "Masyarakat, rakyat dan negara-negara adat adalah mereka yang, bergantung pada kesinambungan sejarah masyarakat yang mendahului pencerobohan dan penjajahan yang dibangunkan di wilayah mereka, menganggap diri mereka berbeza dari sektor lain masyarakat, dan bertekad untuk memulihara, membangun dan menghantar kepada generasi masa depan ... São designados como povos aborígenes, autóctones, nativos, ou indígenas aqueles que viviam numa área geográfica antes da sua colonização por outro povo ou que, após a colonização, não se identificam com o povo que os coloniza. A expressão povo indígena, literalmente "originário de determinado país, região ou localidade; nativo", é muito ampla, abrange povos muito diferentes espalhados por todo o mundo. Em comum, têm o fato de que cada um se identifica com uma comunidade própria, diferente acima de tudo da cultura do colonizador. A ONU definiu em nota técnica que: "As comunidades, os povos e as nações indígenas são aqueles que, contando com uma continuidade histórica das sociedades anteriores à invasão e à colonização que foi desenvolvida em seus territórios, consideram a si mesmos distintos de outros setores da sociedade, e estão decididos a conservar, a desenvolver e a transmitir às gerações futuras...

Klik untuk melihat definisi asal «aborígene» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABORÍGENE


Irene
i·re·ne
Kleene
Kleene
analgene
a·nal·ge·ne
endógene
en·dó·ge·ne
ene
e·ne
eocene
e·o·ce·ne
gene
ge·ne
higiene
hi·gi·e·ne
iene
i·e·ne
imene
i·me·ne
lene
le·ne
pene
pe·ne
perene
pe·re·ne
polígene
po·lí·ge·ne
querosene
que·ro·se·ne
sene
se·ne
sirene
si·re·ne
solene
so·le·ne
tene
te·ne
unígene
u·ní·ge·ne

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABORÍGENE

abordada
abordador
abordagem
abordante
abordar
abordavel
abordável
abordo
abordoar
aboriginal
aborígine
aborletar
abornalar
aborrascar
aborrecedor
aborrecer
aborrecidamente
aborrecido
aborrecimento
aborrecível

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABORÍGENE

Cunene
Iémene
Mitilene
acetilene
agripene
fene
gasolene
impene
indene
infrene
latipene
lausperene
mitene
moiene
molibdene
muene
sajene
sessene
silene
toiene

Sinonim dan antonim aborígene dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «ABORÍGENE» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «aborígene» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi sinonim aborígene

Terjemahan «aborígene» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ABORÍGENE

Cari terjemahan aborígene kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aborígene dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aborígene» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

土著
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Aborígenes
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Aboriginal
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

आदिवासी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

بدائي
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

аборигенный
278 juta pentutur

Punjabi

aborígene
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

আদিবাসী
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

Autochtone
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

orang asli
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Ureinwohner
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

土着
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

원생의
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

Aborigin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

bổn quốc
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

பழங்குடியினர்
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

ऑस्ट्रेलियातील आदिवासी
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

yerli
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

aborigeno
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

rodowity
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

аборигенний
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

aborigen
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

ιθαγενής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

Aboriginal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

aboriginal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

opprinnelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aborígene

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABORÍGENE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
71
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aborígene» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aborígene
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aborígene».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai aborígene

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABORÍGENE»

Ketahui penggunaan aborígene dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aborígene dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Tpm
Eu fui um aborígene em outras encarnações. Sim, também estou chocada com a notícia, mas pode ser que seja verdade. Deve ser por isso que vivo chamando os garotos idiotas desse apelido e já me ferrei muito na mão deles. Mas não ...
2
Tpm
Como. identificar. um. aborígene. Antes de tudo, não leve este manual a sério, porque não somos uma revista de autoajuda. Mas, como já nos metemos em algumas roubadas, podemos tentar dar uns conselhos. Você pode acreditar neles.
3
De repente, o destino:
Você éum pouco aborígene australiano. Vocêtem um totem em seu braço. Deveria se preocupar com isso. — E eu faço isso. Mas veja, eu não cresci como aborígene. Meu avô morreu emum acidente quando eueraum bebê,e minha avó  ...
Susan Fox, 2013
4
Dicionário de relações étnics e raciais
Após 1850, a conquista de um governo responsável por parte das colónias australianas colocou os colonizado- res, e não o British Colonial Office, no poder político aborígene, fato que levou a um século de controles restritivos e racistas ...
Ernest Cashmore, 2000
5
Três martes
Ver o dingo e o aborígene o aborígene com o dingo é ver o que houve antes quando no tempo do sonho o aborígene era maioria e mapeou o escarlate deserto até virar fulgor de eucalipto (apoiado em uma perna) derrotado na guerra ...
Davino Ribeiro de Sena, 2004
6
Sabedoria Espiritual: A Estrutura Do Conhecimento
Para entender esta ideia, podemos considerar um bom caçador aborígene como tão ou mais inteligente que Einstein. Verificamos que ambos são bem sucedidos nas suas tarefas. Em ambos os casos existem competências necessárias à ...
Daniel Marques, 2009
7
A sociedade do sonho: comunicação, cultura e consumo
Sua figura pretende reproduzir algo como um aborígene australiano. Ao menos é isto o que se pode depreender por suas pinturas corporais e pelo objeto ( uma lança ?) que carrega na mão. Sua imagem caminhando é contrastada, em ...
Everardo P. Guimarães Rocha, 1995
8
O Evangelho E a Cultura
Na sociedade aborígene, haviam poucas ocasiões fora da família imediata em que o indivíduo começava uma ação direcionada à vários indivíduos de uma vez . Num grupo normal, de acordo com o sistema de parentesco, enquanto uma ...
Timóteo, org Carriker, 2008
9
Raciocínio Lógico Para Concursos
Apenas o piloto se salvou, conseguindo alcançar a praia de uma ilha. Nessa ilha morava um aborígene que mentia às terças, quartas e quintas-feiras, e falava a verdade nos outros dias da semana. Um dia o piloto encontrou o aborígene, ...
Emerson Marcos Furtado
10
Estudos sôbre as línguas estrangeiras e aborígenes faladas ...
Apenas 22,73% dos que falam no lar uma língua estrangeira ou aborígene são nacionais ou ex-nacionais de países estrangeiros, enquanto 77,22% são brasileiros natos. Em relação aos totais dos habitantes das diversas categorias de ...
‎1950

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ABORÍGENE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aborígene digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Índios brasileiros têm genes próximos aos dos aborígenes
De onde vieram os índios? Essa era uma velha controvérsia na paleoantropologia, que pode ter sido resolvida agora. Um estudo genético acaba de revelar ... «Brasil Post, Jul 15»
2
Criança aborígene disfarça-se de princesa Elsa, do filme Frozen, e …
Uma criança de apenas três anos foi vítima de comentários racistas e o caso está agora a tornar-se viral, na Austrália. Samara, uma menina aborígene, decidiu ... «A Bola, Jun 15»
3
Depois de 14 anos, traje desaparecido na Olimpíada de Sidney …
Atleta aborígene Cathy Freeman usou o uniforme durante a abertura do Jogos na cidade australiana. A roupa havia sumido do vestiário do estádio logo após ... «Portal A Crítica, Dis 14»
4
Austrália quer leis que protejam a comunidade aborígene
Um referendo de 1967 eliminou da Constituição australiana as leis que proibiam os governos de legislar a proteção dos aborígenes e que impediam que a ... «Expresso, Dis 14»
5
FOTOS: Aborígenes conciliam costumes antigos e vida moderna
FOTOS: Aborígenes conciliam costumes antigos e vida moderna. Fotógrafo acompanhou povo Yolngu e mostrou um pouco da vida dos nativos em área ... «Globo.com, Dis 14»
6
Coalas e folclore aborígene no G20
Para os líderes dos países e instituições presentes, o programa incluiu um espetáculo de danças aborígenes. Mas a realidade parece longe dos postais. «euronews, Nov 14»
7
Exposição Narrativa Heróica mostra arte aborígene no Rio de Janeiro
De 7 a 20 de outubro, o Rio de Janeiro receberá a exposição Narrativa Heróica: Pinturas Aborígene do Deserto Australiano, apresentando obras que já foram ... «Jornal do Brasil, Sep 14»
8
Promessa cumprida. Primeiro-ministro australiano muda gabinete …
Primeiro-ministro australiano muda gabinete para uma aldeia aborígene ... chegou a Yirrkala, em Arnhem, uma das maiores reservas aborígene na Austrália. «Expresso, Sep 14»
9
Festival traz arte aborígene e gastronomia australiana
Começa nesta sexta (5) o Uluru International Festival, festival de arte aborígene e gastronomia australiana, em São Paulo. O evento traz um pouquinho do país ... «R7, Sep 14»
10
Copa das Artes: Grupo B conta com Luís Buñuel, Van Gogh, Pablo …
Copa das Artes: Grupo B conta com Luís Buñuel, Van Gogh, Pablo Neruda e arte aborígene australiana. Redação em 28 de maio de 2014 às 11:47 ... «Catraca Livre, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aborígene [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/aborigene> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z