PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMARUGEM»
Ketahui penggunaan
amarugem dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
amarugem dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Origem: e orthographia da lingua portugueza
... como sao todos , os que teem .a. ouu. na penultima lyllaba, como : jerr agern ,
fogagem , lingoagem , pajsagem , romagem , amarugem , fer- rugem , lambugem
, babugem. Item se screuerao com .g. os voca- bulos , que dos Latinos vierao a ...
Duarte Nunez do Lião, 1784
2
Corpo de Baile: Volume 1
Se furtivava o sono, e no lugar dele manavam as negaças de voz daquela
mulher Joana Xaviel, o urdume das estórias. As estórias _ tinham amarugem e
docice. A gente escutava, se esquecia de coisas que não sabia. i) _ “O seguinte
é este.
João Guimarães Rosa, 2013
A uma espécie dereceio, encoberto, vago, não sabiadeque— arregosto de
amarugem. Bebia mais café.Se sentava na rede, serecostava. Era um martírio,
um estar assimtão esmorecido. Doraldapassava, sorria, davade cantar. Doralda,
de ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
villa na provincia da Bahía: outra na de Se- regipe d'KlRei, no Brazil. Amarradura
, t. f. coiza que amarra, abalroa. Amarrotadissimu, sup. de amar- rotado.
Amarugem , s. f. amargor da coiza , que o excita na boca. Атаги/ ajo , p. p. de
aroarujar.
5
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Se furtivava o sono, e no lugar dele manavam as negaças de voz daquela
mulher Joana Xaviel, o urdume das estórias. As estórias f tinham amarugem e
docice. A gente escutava, se esquecia de coisas que não sabia. f “O seguinte é
este.
João Guimarães Rosa, 2013
6
A raiz da alma: Corpo de baile
As estórias - tinham amarugem e docice. A gente escutava, se esquecia de
coisas que não sabia" (p. 132). "Joana Xaviel sabia mil estórias. Seduzia - a mãe
de Manuelzão achou que ela tivesse a boca abençoada" (p. 133). Joana Xaviel
era ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 1992
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de amarlotar) *Amartelar*, v. t. Bater com martello. Importunar. Discutir.
Vencer.*Prov.minh.O mesmo queamolgar. *Amartellar*, v. t. Bater com martello.
Importunar. Discutir. Vencer. * Prov. minh. O mesmo que amolgar. *Amarugem*,
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. amarugem, s. f. amarugem, s. f. Cf. amarujem, do v. amarujar. amarujento, adj
. amaruio, s. m. amarulento, adj. amarulhar, v. amarume, s. m. amasatina, s. f.
ama-seca, s. f. amasia, s. f.: amante./Cf. ama- sia, do v. amasiar, e amazia.
aruasiar ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. amarugem, s. f. amarugem, s. f./Cf. amarujem, do v. amarujar. amarujo, s. m.
amarulento, adj. amarulhar, v. amarume, s. m. amasatina, s. f. ama-sêca, s. f.
amasia, s. f.: amante. /Cf. amasia, do v. amàsiar, e amazia. amasiar, v. Pres. ind.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jCj. amarugem. amarujo, s. m. amarulcnto, adj. amarulhar, V. amarume, s. m.
amasatina, s. j. ama-sêca, s. j. PL: amas-sêcas. amásia, s. j.: amanle. jCj. amasia,
do v. amasiar, e amazia. amasiar, v. Prés. ind.: amasio, amasias. amasia, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
