Muat turun aplikasi
educalingo
arraposar

Maksud "arraposar" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN ARRAPOSAR DALAM PUNJABI

ar · ra · po · sar


KATEGORI TATABAHASA ARRAPOSAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA ARRAPOSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu arraposo
tu arraposas
ele arraposa
nós arraposamos
vós arraposais
eles arraposam
Pretérito imperfeito
eu arraposava
tu arraposavas
ele arraposava
nós arraposávamos
vós arraposáveis
eles arraposavam
Pretérito perfeito
eu arraposei
tu arraposaste
ele arraposou
nós arraposamos
vós arraposastes
eles arraposaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu arraposara
tu arraposaras
ele arraposara
nós arraposáramos
vós arraposáreis
eles arraposaram
Futuro do Presente
eu arraposarei
tu arraposarás
ele arraposará
nós arraposaremos
vós arraposareis
eles arraposarão
Futuro do Pretérito
eu arraposaria
tu arraposarias
ele arraposaria
nós arraposaríamos
vós arraposaríeis
eles arraposariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arrapose
que tu arraposes
que ele arrapose
que nós arraposemos
que vós arraposeis
que eles arraposem
Pretérito imperfeito
se eu arraposasse
se tu arraposasses
se ele arraposasse
se nós arraposássemos
se vós arraposásseis
se eles arraposassem
Futuro
quando eu arraposar
quando tu arraposares
quando ele arraposar
quando nós arraposarmos
quando vós arraposardes
quando eles arraposarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arraposa tu
arrapose ele
arraposemosnós
arraposaivós
arraposemeles
Negativo
não arraposes tu
não arrapose ele
não arraposemos nós
não arraposeis vós
não arraposem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arraposar eu
arraposares tu
arraposar ele
arraposarmos nós
arraposardes vós
arraposarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arraposar
Gerúndio
arraposando
Particípio
arraposado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARRAPOSAR

ababosar · aformosar · apoteosar · curiosar · desentrosar · desposar · disposar · dosar · enraposar · entrosar · erosar · esposar · glosar · mariposar · posar · prosar · raposar · reesposar · rosar · tosar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARRAPOSAR

arranjão · arranjinho · arranjismo · arranjista · arranjo · arranque · arrapazado · arrapazar · arrapinar · arraposado · arraquir · arrar · arrarar · arras · arrasa · arrasadeira · arrasado · arrasador · arrasadura · arrasamento

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARRAPOSAR

anastomosar · ancilosar · anquilosar · aprosar · avosar · cianosar · enformosar · equimosar · esclerosar · exostosar · flogosar · grosar · gulosar · maltosar · manhosar · necrosar · ptosar · sinuosar · trombosar · ventosar

Sinonim dan antonim arraposar dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «arraposar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ARRAPOSAR

Cari terjemahan arraposar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan arraposar dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «arraposar» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

arraposar
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Arraposar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

To arrah
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

arraposar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

arraposar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

arraposar
278 juta pentutur
pt

Punjabi

arraposar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

arraposar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

arraposar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

arraposar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

arraposar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

arraposar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

arraposar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

arraposar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

arraposar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

arraposar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

arraposar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

Arrah için
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

arraposar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

arraposar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

До аррах
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

arraposar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

arraposar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

arraposar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

arraposar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

arraposar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan arraposar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARRAPOSAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum arraposar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «arraposar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai arraposar

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARRAPOSAR»

Ketahui penggunaan arraposar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan arraposar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... de aumento, grandeza): mansarrão. *Arrapazado*, adj. Quetemmodos de rapaz. *Arrapazarse*, v. p. Adquirir maneiras de rapaz. * *Arrapinar*, v. t. (e der.) O mesmo que rapinar. *Arraposado*, adj. Que tem manhas de raposa. * * Arraposar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Epopêas da rac̨a mosárabe
... Renard: «Como a raposa que estava ao pé da ar- vor.» (1) Na lingua portugueza ainda se encontra o verbo arraposar-se, significando: fingir-se morto como a raposa : «E o caso foi senão, que o demonio viu que apertavam pelo sacrifício, ...
Teófilo Braga, 1871
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARRAPOSAR-SE, v.r. fingir-ie morto ( qual o raposo ). ARRAR , У. Errar. ARRARANTE, p. a. que rarefaz. ARR AR AR, v a. tornar raro, ra- refazer. ARRAS, tf signal (p'ra segu- rança de compra) o que o marido promette á mulber par» alimento ...
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. 1Щтшг. ARRAPOSAR-SE, at.refl. Fingir-se morto como o raposo. ARR AR , e deriv. V. Errar, & c. [ Canción.'] * ARRARÁDO , p. p. de Arrarar. Curv. ob- Serv. C9 . 2. * ARRARENTE, p. pres. de Arrarar, que arlara, on rarefaz. Curv. Atol. 18G.
António de Morais Silva, 1823
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. arranhadela,/. arranhador (ó) m. arranhadura, /. arranhâo, m. arranhar, ü. arranhosa, /. arranita, f. arranjadeira, /. arranjar, с arranjo, m. arranque, m. arrapazado, adj. arrapazar-se, p. arraposado, adj. arraposar-se p. arras, /. pl. arrás, m. j fp.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Adhemar de Barros perante a nação
... chapuzar nas embanatas do dissequedisse. É grinfar, arraposar-se, salabordear, com a honra alheia à boca dos traraagais, à língua das gebas, ao ADHEMAR DE BARROS PERANTE A NAÇÃO 69.
H. Lopes Rodrigues, 1954
7
Contos tradicionaes do povo portuguez: Litteratura dos ...
Na lingua portu- gueza conserva-se o verbo arraposar, com o significado de fingir-se morto como a raposa : «E o caso foi senão, que o demonio viu que apertavam pelo sacrifício, arraposou-se, para que havendo-o por morto (assim o faz a ...
Teófilo Braga, 1915
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que tem manhas de raposa. Velhaco. ARRAPOSAR, v. i. Proa, trasm. Cabular ( diz-se do estudante, segundo C. de Fig., em o Novo Die.). ARRAPOSAR SE, v. p. Usar manhas como raposa. Tornar-se fino, velhaco. ARRAQUIR, ,. m. Prov. beir.
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 292. arranita XXV, 71. arranjadeira XIII, 81. arranjar XIII, 80; XXXVI, 86. arranjo XVIII, 67. arrapalhos XXXVI, 86. arraposar XV, 346; se XV, 339. arras XXXVII, 10. arrasar XVI, 215. arrascanhar XI, 292; XX, 140. arrasgar VII, 144. arrasta (subs.) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... í. m. arranjâo, s. m. arranjar, v. arranjável, adj. 2 gên. arranjinho, s. m. arranjista , adj. 2 gên. e s. 2 gên. arranjo, s. m. arrapazado, adj. arrapazar-se, v. arrapiar, v. arrapinar, v. arraposado, adj. arraposar, v. arras, s. f. pl. arrás, s. m. arrasa, s.
Walmírio Macedo, 1964
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Arraposar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/arraposar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS