PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÁSCUA»
Ketahui penggunaan
áscua dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
áscua dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
A palavra inquieta - Homenagem a Octávio Paz:
mas existe ainda: “olhos quebrilham como áscuas”, “as áscuas da dor”) Assim:
Pão Graal Áscua Eu havia utilizado centelha em função dojogo fônico quefaz
com mulher (centELHa/muLHEr), réplicaaoseu ÁscUA/mUchAchA. Masmedou ...
María Esther Maciel,
2013
No meu idioma, áscua tem duas acepções: a) centelha e b) brasa, carvão
ardente (a acepção "b" é mais obsoleta, mas existe ainda: "olhos que brilham
como áscuas", "as áscuas da dor".) Assim: Pão Graal Áscua Eu havia utilizado
centelha ...
Octavio Paz, Haroldo de Campos,
1994
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Áscua, chamma viva, ou cousa tras passada do fogo : é palavra castelhana.
Asellar, traz Bluteau este verbo, e al- lega a Camões, na significação de
asseverar, affirmar. Mas ou se diga si5 sellar, e melhor sigillar ou asseí- lar com
áoas ss.
Tristão da Cunha Portugal,
1856
É áscua sagrada, capaz, de te preparar para grandes ações. Cuida-a bem; se a
deixares apagar, jamais ela se reacenderá. E se ela morrer em ti, ficarás inerte:
fria bazófia humana. Vives apenas devido a essa partícula de sonho que te ...
5
No bom Jesus do monte ...
... do que devia esperar-se do inventor ou analy- sador de tal paixão ou tal
personagem. Citarei dois exemplos: o author de Eurico, rosto severo e de bronze
, onde nunca flammejou áscua de paixão amo- ravel, que eu saiba, ou que o
saiba ...
Camilo Castelo Branco,
1864
Segue-os a Convençao com galas riccas. E quem a vista estende alem do
Templo y .Vé pelos campos , muitas léguas longe , Exércitos sem conto , e em
frente os Cabos , As Insígnias , a Musica , — áscua de ouro. Chega ante o nosso
altar o ...
Francisco Manuel do Nascimento,
1797
7
Versos de Filinto Elysio..
E quem a vista estende alem do Templo , "Vê pelos campos , muitas léguas
longe , Exércitos sem conto , e em frente os Cabos , As Insignias , a Musica , —
áscua de ouro. Chega ante o nosso altar o Presidente , E , apenas chega , sáe d'
uma ...
Francisco Manuel do Nascimento,
1806
Buscando fama e dinheiro Numa áscua e cruel ostentação... Vão e vem como o
vento: nunca se fartam, Morrem sedentos (tudo é ilusão, oh, mariposa). A ilusão
é como uma lâmpada, oh, mariposa, Os sonhos afugentam a solidão... E quando
...
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... to have aversion to. áscua f ember, incandescent iron; 2 (fig) (do olhar)
fulmination. asfalto m asphalt. asfixia f suffocation; 2 (fig) strangulation. asfixiante
adj inv (ambiente, calor) stifling, suffocating; 2 (regime, attitude) oppressive,
repressive.
Maria Fernanda Allen,
2011
10
Novo dicionário da língua portuguesa
+ skia, sombra) *Áscua*, f.Brasa viva.(T. cast.) *Áspero*, adj.Que tem superfície
desigual, incômmoda ao tacto: madeira áspera. Rijo. Escabroso, fragoso:
ásperas penedias. Azêdo, acre, desagradável ao paladar: vinho áspero. Fig.
Severo ...
Cândido de Figueiredo,
1937