PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BAMBALEANTE»
Ketahui penggunaan
bambaleante dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
bambaleante dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
O Rancho da Carqueja: tentativa de romance historico : ...
O meu velho «que ouviu zumbir inxame em cavo de olmo, « e lobrigou lá dentro
as aureas ceras, ‹‹ desfarça; vae tocando o derreado . ‹‹ jumentinho, que o leva
bambaleante, « té o incostar ao tronco carcomido, « e estaca. Ali, valendo-se ...
António Francisco Barata, 1864
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Jôgo de cartas. Bambúrrio, aojôgo do bilhar. Desordem, confusão. (Do quimb.
mbamba,jôgo) * *Bambá*,^2 m. Bras. do N. Sedimento de uma variedade de
azeite. *Bambaleadura*,f.Acção de bambalear. *Bambaleante*, adj.Que
bambaleia.
Cândido de Figueiredo, 1937
A minha vista acanharam-se. — Siá Marciana? — Entrem — disse-lhes,
apontando a portinha de comunicação. Uma atrás da outra entraram. Observei-
lhes o andar desengonça- do, bambaleante, tão peculiar aos roceiros, e que é ...
4
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
Extremamente arisco. (A) (. . .) s. m. mamífero canídeo, carniceiro (...). Guenza(p.
107) Verbete: Guenzo 1. Muito magro, adoentado; enfezado; fraco. 2. Inseguro,
bamboleante, bambaleante. (A) Adj. Bras. Adoentado; enfraquecido; enfezado (.
O meu velho que ouviu zumbir inchame em cavo de olmo, e lobrigou lá dentro as
aureas ceras, desfarca ; vai tocando o derreado jumentinho, que o leva
bambaleante, té o incostar ao tronco carcomido, e estaca. Ali, valendo-se dos
ramos, ...
Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Bambaleante, adj. ( p. иz. ) vacilante. Bambalearse, v. n. agitar-se , náo estar
firme. Bamban , s. m. ( Bot. ) planta das ilhas Molucas. Bambela , s. f. ( H. N. )
peixe branco do lago de Zurich. Bambiaia , s. f. ( H. N. ) pas- saro da ilha de
Cuba.
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BALUARTE, s.m. defortif Us- tiâo. BAMBALEADO, p. pas. nao- frme, vacillante.
BAMBALEANTE, adj. timbante. BAMBALEAR ou BAMBALEIAR, v.n. näo sur
firme , titubear. BAMBALHÄO, augm. thaï, de bamba. BAMBO. adj. famil. frouxo ,
laxo.
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. V acillant. Lat. Dubius, anceps , va- . rillans , baesitans. It. Varillante , incerto ,
dub- bio. V. Dudoso , titubante , bambaleante. VACILAR. V. Guachapear, flu&uar
, dudar , titubear. Vacilar , moverse , y tambalearse algún edificio ú otro objeto.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Diccionario castellano:
BALZA , madera de Guayaquil, que parece ser la que en otras partes llaman
_femsa , V. BAMBA, voz anticuada , la campana, V. BAMBALEANTE , part. y adj.
el ue se bambaléa, ó no ermanece estable. Fr. Chance ant. Lat. Títubanr,
vaczllanr.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
A arraia miuda da fazenda e visinhanças sarabandava com saracoteada
desenvoltura uma especie de bambaleante sarambeque. Casimiro Cupim
andava n'uma fona d'aqui para alli, animando a festa em toda a parte onde o
enthusiasmo ...
