PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BATE-ORELHA»
Ketahui penggunaan
bate-orelha dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
bate-orelha dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... it. orelha d^asno, consolida maior; it. de rato, plantas. Phr. As paredes tem
orelhas, isto he, ouvem; o peralta bate orelha , isto he, namóra ; orelhas de burro,
o qne não attende, pátéta ; hei de chegar-te as orelhas aos olhos, ameaço
grande.
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Abelha. anelha. chavelha. bo- telha. centelha. n. azelha. guiabelha. esguelha.
coelha. orelha. molhelha. gadelha. escaravelha. ovelha. golpe- Jha. pardelha.
quartclha. relha. pare- Iha. sobrancelha. bate orelha. penelha. cernelha. telha. n.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
... e?qu;na bate orelha , Lhe deixo hum bom carollo d" uma telha: A' Mulher de
máo gemo que He cazada^ Lhe deixo do Marido huina massada ; Como
também à louca que le ídteira, Lhe deixo a confuzão da sua asitira: A toda a
Cozinheira ...
... se pretendia aplainar o terreno do ódio e espalhar o pesticida da perseguição
política de modo a desancar o oponente e cultivar nesse solo a perfídia e a
malvadeza do Estado (como se Políbio fosse um jumento, um bate-orelha
qualquer).
Не, рог епогте ‚ em tudo condemnada. Chapelinlio cortado, e recortado , . t”.
Copia dos - chapelinhos de telhado: (дико murros formados da надета; Entre os
quaes о Paralta bate orelha: \_ i Hum `tronco de piteira por chicote , Ellendido
nas ...
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... bengalé , benzcdura, babofo, brigadella , brigaó , bailéo , bizarraço ,
bacharelar , berreiro , bam* lheiro, barulhar, bule bule, balazio , bolinholos, bate
orelha , bedúm , barbas de alho , brinque- dos , beijarelo , bua , barregar,
baqueou-o.
Manuel José de Paiva, 1760
7
Boletim da Sociedade Portuguesa de Ciências Naturais
The second most numerous prey species was the Mediterranean Pine Vole
Pitymys duodecimcostatus (23.1 c< ) at Golegâ; and at C. do Bate Orelha it was
the White-toothed Shrew ( 1 5.0 Çc ) . The diet of the owls may be considered by
...
Sociedade Portuguesa de Ciências Naturais, 1969
8
A Portuguese-English Dictionary
doorpost, jamb; door knocker; one of the halves of a double door; bumper ; batten
of a loom; monkey of a pile driver; (slang) the job at which one earns a living.
bate-orelha (m.) donkey; by exten., stupid person. bate-papo (m.) chat, friendly ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jCj. bateis, do v. bater. bateia, s. j. batelada, $. j. batelão, s. m. bateleiro, s. m.
bateno, adj. e s. m. batente, s. m. bate-orelha, s. m. PL: bate-orellias. batepandé,
s. m. bate-papo, s. m. PL: bate-papos. bate-pau, s. m. PL: bate-paus. bate-pé, í.
TO.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Ci. ba- teis, do v. bater. batela, s. f. batelada, s. f. batelao, s. m. bateleiro, s. m.
bateno, adj. e s. m. batente, s. m. bate-orelha, s. m. batepande, s. m. bate-pau,
s. m. bate-pe, s. m. bate-prego, s. m. bateque, adj. 2 gen. e s. 2 gen. batequinha,
s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
