PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BAZAREIRO»
Ketahui penggunaan
bazareiro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
bazareiro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... e objectos variádos, que se adjudicampor sorteio. Grande centrode commércio
; empório. (T. ár., de or. persa) * *Bazareiro*, m.Mercador de bazar. *Bazaruco*,m
.Antiga moédadaÍndia portuguesa. *Gír. Pataco. * *Bazarugo*, m.T.daBairrada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... bacall 297 baxado 456 a«i'i> 37 azeroleiro 226 bachá456 baxia 456 axá 225
azervada 262 badoil481 bazar 188, 397 axadrezado 374 azerve 262 bador 482
bazareiro 397 azáfama 122 azevém 292 badur 482 bebi 684 azafamadamente 1
...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Glossário Luso-Asiático
BAZAREIRO. Mercader de bazar. O termo é corrente na India Portuguesa, sendo
porém mais usado bo- tiqueiro. 1850. — «Bazareiros do bazar de Sanquelim».
— CoUecçào de Jiandoe, i, p. 298. 1880. — «Tiuham de aatisfa/.er аоз mes- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Pt.: bazareiro. basilicum, basa/ilicon and besalicon "ba- silicon ointment": is a
pharmaceutical term, documented in Vazquez & Herrera 1989:203 and 276, it
being probable that some of these var. reflect Neo-Ar. basiliqun, and not directly
its Gr.
Bazar, mercado, feira. «Cliaiua pedra de busur; que quer dizer pedra da praçfa
ou da feira”. Gare. Comm. -Do pers. Bazareiro, o que vende no bazar. «
Bazareiros do bazar de Sanqiieliiin. Coll. de Bandas. - Begarim, trabalhador,
jorualeiro-Do ...
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Bazareiro, o que vende no bazar. « Bazareiros do bazar de Sanquelim». Coll. de
Bandos. Begarim, trabalhador, jornaleiro. — Do hind. Perdeu a signif. especial,
que foi o motivo da sua adopção, a de trabalho compulsório com salário ou sem
...
J. Leite de Vasconcellos, 1901
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. baxiuba, s. f. baxtera u-,<i, s. f . bazar, s. m. bazareiro, s. m. baze, s. m.
bazofia, s. f./Cf. bazojia, do v. bazojiar. bazofiador (S), adj. e s. m. bazofiar, v.
Pres. ind.: bazojio, bazojias, bazojia, etc. Pres. conj.: bazojie, bazojiss, bazojie,
etc.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Diccionario komkan̥î-portuguez philologico-etymologico ...
Accender, ateur, atiçar, inflammar; {fig.) concitar, insuflar ; amansar, domar ;
avezar, adestrar. — Ж. ЧУ pemtha, я. /. Mercado, bazar, fei, a ; praça ; emporio ;
estancia, man- eâo. — H. ^zmx. perhthekâra, ». m. Fei- rante, bazareiro. — De ТУ
.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1893
9
Obras completas de Rui Barbosa
Vendedeira. Vendeiro. -a. Tabcrneiro. -a. Pcixeiro, -a. Favaleiro. Azeitoneiro. V.
Mercador. V. Negociante. Bazareiro. Cauteleiro. Chocolateiro . Potreiro.
Sombreireiro. Gravateiro. Odreiro. Tripeiro. Pasteleiro. Colmieiro. Camiseiro.
Camisoleiro.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. baunilhal, *. m. baunilhão, $. m. baurim, adj. 2 gên. e ». 2 gên. bauruense, adj.
2 gên. e s. 2 gên. bauxita, s. j. I iá vaio, adj. es. m. baveira, s. j. baxá, s. m. baxado
, s. m. baxalato, í. m. baxiúba, s. j. baxtera (cs), s. j. bazar, s. m. bazareiro, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
