Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "calemburgo" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CALEMBURGO DALAM PUNJABI

ca · lem · bur · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CALEMBURGO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CALEMBURGO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «calemburgo» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Calembur

Calembur

Sebuah calembur atau calemburgo adalah permainan pada kata-kata, walaupun itu, yang berbeza dalam makna, serupa dengan bunyi, menimbulkan kesalahpahaman. A akhbar lucu Le Canard enchaîné mengkhususkan diri dalam genre ini terima kasih kepada wartawan Jean-Paul Grousset. Pada setiap hari, angka-angka gaya digunakan, sering tanpa menyedari, sebagai permainan kata-kata, hiperbola, ironi, metafora, dll. Rujukan ↑ Pribera: Calembur Dikunjungi: Mac 2014 ↑ Les perles du «Canard» recueillies oleh Jean-Paul Grousset. ↑ OQLF Dikunjungi: Mac 2014 ... Um calembur ou calemburgo é um jogo de palavras, um trocadilho que, sendo diferentes na significação, são semelhantes no som, dando lugar a equívocos . A O jornal humorístico Le Canard enchaîné especializou-se neste género graças ao jornalista Jean-Paul Grousset . No dia-a-dia empregam-se figuras de estilo, sem muitas vezes nos apercebermos disso, como jogo de palavras, hipérboles, ironia, metáforas, etc. Referências ↑ Pribera: Calembur Visitado: Março 2014 ↑ Les perles du « Canard » recueillies par Jean-Paul Grousset. ↑ OQLF Visitado: Março 2014...

Klik untuk melihat definisi asal «calemburgo» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CALEMBURGO


Bradenburgo
Bradenburgo
Brandeburgo
Brandeburgo
Edimburgo
E·dim·bur·go
Ekaterinburgo
Ekaterinburgo
Estrasburgo
Es·tras·bur·go
Friburgo
Fri·bur·go
Hamburgo
Ham·bur·go
Joanesburgo
Jo·a·nes·bur·go
Luxemburgo
Lu·xem·bur·go
Magdeburgo
Mag·de·bur·go
Petersburgo
Pe·ters·bur·go
Salzburgo
Salzburgo
burgo
bur·go
demiurgo
de·mi·ur·go
dramaturgo
dra·ma·tur·go
expurgo
ex·pur·go
liturgo
li·tur·go
lurgo
lur·go
suburgo
su·bur·go
taumaturgo
tau·ma·tur·go

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CALEMBURGO

calejamento
calejar
calejo
calele
calema
calembur
calemburar
calemburaria
calembureiro
calemburgar
calemburista
calemburizar
calemburístico
calemute
calendar
calendarista
calendarizar
calendas
calendário
calenduláceo

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CALEMBURGO

Virgo
amargo
argo
aticurgo
automaturgo
cargo
corgo
descargo
embargo
encargo
ergo
largo
letargo
margo
melodramaturgo
musurgo
sargo
sirgo
sorgo
teurgo

Sinonim dan antonim calemburgo dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «calemburgo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CALEMBURGO

Cari terjemahan calemburgo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan calemburgo dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «calemburgo» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

calemburgo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Calibre
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Calenburg
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

calemburgo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

calemburgo
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

calemburgo
278 juta pentutur

Punjabi

calemburgo
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

calemburgo
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

Calenburg
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

calemburgo
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

calemburgo
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

calemburgo
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

calemburgo
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

Calenburg
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

calemburgo
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

calemburgo
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

calemburgo
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

calemburgo
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

calemburgo
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

calemburgo
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

calemburgo
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

calemburgo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

calemburgo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

calemburgo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

calemburgo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

calemburgo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan calemburgo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CALEMBURGO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «calemburgo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum calemburgo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «calemburgo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai calemburgo

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CALEMBURGO»

Ketahui penggunaan calemburgo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan calemburgo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Os Miseráveis:
Amigos —exclamou Tholomyés, notomde quem reassumiu a perdida autoridade — tranquilizemse! Não recebam com tamanha admiração um calemburgo caído das nuvens. Nem tudo o que aparece desemelhante modoé verdadeiramente ...
Victor Hugo, 2013
2
Revista portuguesa de filologia
Refere Sousa Bastos, a propósito de Mendonça e Costa, jornalista e autor de várias peças teatrais, que, de tal modo tinha a mania do calemburgo e de tal modo este o tornou popular, que já se dizia então uma mendonçacostada (id., p. 563).
Manuel de Paiva Boléo, 1968
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Calemburgar*, v. t. Dizer ou exprimir, formando calemburgo. Cf. Camillo, Caveira, 126. * *Calemburgo*,m.Omesmo que calembur.Cf. Filinto, VIII, 129; Castilho, Sabichonas, 121; Pato, Ciprestes, 178. * *Calemburista*, m. Aquelle que faz ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Arthur Azevedo, a palavra e o riso: uma introdução aos ...
Em interessante artigo sobre o calemburgo na revista Kosmos, do princípio do nosso século, Raul Pederneiras, famoso caricaturista que também manejou o trocadilho com mestria, comentava o papel desse moleque da linguagem no seu  ...
Antônio Martins, 1988
5
Etnocenologia: textos selecionados
... as convenções sociais * NT: Calembour, traduzido como calemburgo são jogos ou trocadilhos de palavras, fundado na semelhança de som e diferença de sentido que entre elas existem. às quais somos condicionados. Ele é tão bom com ...
‎1998
6
Contos Populares Brasileiros
Vê-se que estalenda envolve um interessante caso demetáfora, calemburgo ou trocadilhos populares. (14) Esta lenda foi contada ao autor, que visitou o.
Lindolfo Gomes, 2014
7
Theóphilo Braga e a lenda do Crisfal
... procura amesquinhar afigura gigantescade Herculano,―porqueo insigne historiador nacional jàmaisse associou aos turibulários do filósofo comtista (sem calemburgo);―odesdem comque oprofessorde literatura apoda, soberanamente , ...
Delfim de Brito Monteiro Guimarães
8
A Agência Thompson & C.ª:
Como Dolly parecesse não perceber toda a subtileza desse cómico um pouco especial, Rogério, obstinado e jurando fazer esquecer à jovem as tristezas do caminho, entrara ousadamente no vasto campo do calemburgo. Então foi um fogo ...
Júlio Verne, 2013
9
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Somos o centro de nosso próprio universo, acredite. Por alguns segundos Alberto estudou os olhos frios de Clark, procurando por algum calemburgo naquelas palavras, pois conhecia perfeitamente o tipo de pessoa como Clark que gosta de ...
HAMILTON ANTUNES
10
O Olho De Vidro
A dama expediuincontinente (sem calemburgo) tres gritos estridulos contraas ventosas. —Pois não,minha senhora!—accudiu omedico—não faremos uso das ventosas, até mesmoporque a convulsão se vae distendendo aos membros, ...
Camilo Castelo Branco, 1968

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Calemburgo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/calemburgo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z