Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "caracoleiro" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CARACOLEIRO DALAM PUNJABI

ca · ra · co · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CARACOLEIRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARACOLEIRO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «caracoleiro» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
caracoleiro

Caracoleiro

Caracoleiro

Caracoleiro adalah burung falconiforme, dari keluarga Acipitrídeos, yang hadir dari Mexico ke Argentina dan di beberapa kawasan di Brazil. Burung-burung mangsa ini mengukur sehingga 42 cm panjang, dengan bulu yang berbeza-beza, kadang-kadang dengan puncak kelabu dan bahagian atas kelabu, burung kakang tua dengan bintik oranye dan mata putih. Mereka menerima nama yang popular kerana fakta bahawa mereka memakan labah-labah, serangga dan siput arboreal dan tanah liat yang datang untuk menelan kulit, tidak seperti caramujeiro. Mereka juga dikenali dengan nama elang ekor cangkuk. O Caracoleiro é uma ave falconiforme, da família dos acipitrídeos, presente do México até a Argentina e em algumas regiões do Brasil. Tais aves de rapina chegam a medir até 42 cm de comprimento, com plumagem variável, por vezes com partes superiores pardas e inferiores barradas de cinzento, loros com mancha laranja e olhos brancos. Recebem tal nome popular devido ao fato de se alimentarem de aranhas, insetos e caramujos arborícolas e terrícolas que chegam a engolir com casca, ao contrário do caramujeiro. Também são conhecidos pelo nome de gavião-de-bico-de-gancho.

Klik untuk melihat definisi asal «caracoleiro» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARACOLEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARACOLEIRO

caracará
caracas
caracaxá
Carachi
caracinídeos
caracídeo
caraco
caracol
caracolar
caracolear
caracolense
caracoleta
caractere
caracteres
caracterial
caracteristicamente
caracterização
caracterizado
caracterizador
caracterizante

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARACOLEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinonim dan antonim caracoleiro dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «caracoleiro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CARACOLEIRO

Cari terjemahan caracoleiro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan caracoleiro dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «caracoleiro» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

钩嘴鸢
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Caricaturista
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Caracoleiro
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

हुक बिल पतंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

طائرة ورقية المنقار هوك
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

Крючок клювом змей
278 juta pentutur

Punjabi

caracoleiro
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

হুক-বিল ঘুড়ি
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

crochet à bec kite
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

layang-layang cangkuk-billed
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Haken-berechnetes Drachen
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

フック課金凧
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

후크 청구 연
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

pancing-tagihan kite
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

chondrohierax uncinatus
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

கொக்கி-படியாக காத்தாடி
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

हुक-बिल घार
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

çengel gagalı çaylak
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

chondrohierax uncinatus
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

hakodziób
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

Гачок дзьобом змій
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

zmeu facturat-cârlig
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

hook-τιμολογείται χαρταετός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

-Haak gereken vlieër
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

krok-fakturerad kite
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

hook-fakturert kite
5 juta pentutur

Aliran kegunaan caracoleiro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARACOLEIRO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «caracoleiro» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum caracoleiro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «caracoleiro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai caracoleiro

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARACOLEIRO»

Ketahui penggunaan caracoleiro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan caracoleiro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Contos e novelas
As folhas do caracoleiro estavam todas secas, quase todas caídas, algumas sobre o parapeito. — O caracol morreu mesmo, disse eu começando a chorar. — Por causa de uma planta? Você está ficando bobo, Péricles? Que importava ...
João Alphonsus, 1976
2
Provincia de São Pedro
O caracoleiro morre. E, no diâlogo final (outro grande diálogo), Péricles fala à esposa, pensando na trepadeira assassinada, dizendo que fora Injusto e obtendo a resposta errada da esposa, que julga que Péricles está a se referir ao filho ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caracoleiro*, m.Planta leguminosa etrepadeira, cuja flôr tem aspétalas em espiral. (De caracol) *Carácter*, m.(Pl.caractéres) Cunho, marca, impressão traçada. Cada umadasletras metállicas ou typos de imprensa. Distintivo, especialidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Poesias de Elpino Duriense [pseud.] ...
Junto dellas na leve canna sobe Gentil Caracoleiro, flor estranha, Que a cerulea marinha concha imita, Em que Venus sahio do mar formosa; Suave odôr espira, qual da Deosa As aurícomas tranças exhalavão. Que vos direi da turba de ...
António Ribeiro dos Santos, 1812
5
O Jardim litterario
Cambraias exp endor. Campainha bacliarelice. Campanuladourada ' riqueza. Cana musica. Canaria . alegria. Caracoleiro suavidade. Cardo austeridade. » penteador misantgâpta. Carnosa cereosa serenld e. , Carolina dectaraçãodeguerra.
6
Jornal de Coimbra
Capiota, e \ Capioqueira. / " Capuz de Frade. Ga». * Caracoei, Caracol. Caracoleiro. Caragoata , e \ Caragoatâ , e / Caraliuatá. Carambola. Carapeteiro. Carapinimas. * Caras. Carasco. Carcapulli. Carcate. fljatça.* Cardamina, e"l Cardarninas ...
7
Cartas de Echo e Narciso: dedicadas á mocidade academica da ...
Co' o florido azareiro em vastos muros Cazão-se alvos jasmins ; formão-se em arcos O dolico e o lilaz ; reveste os troncos Hera flexivel ; dobra-se em cabanas Verde caracoleiro ; a grama , as flores , Cobrem ondeando os deleitosos prados  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1825
8
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
OH&IUOAS, EK1GSÍS E 1880SI» B*S DO ALMANACH DE 1868 PA O. 67 REMO 70 68!), ou 986, ou 916, ou 019, ou b09, ou 906. 73 AFILHADO 76 CARACOLEIRO 85 ALI IARA PINHA 91 RODO— COBfO— SAPO 101 NAMORO 109 AROMA ...
9
A Portuguese-English Dictionary
the corkscrew flower or snail bean (Phaseolus caracalla), c.a. CARACOLEIRO, TRIPA-DE- GALINHA. cafda de — , tailspin (of an airplane), escada de — , spiral (winding) staircase. Nao vale um — , It is not worth a tinker's dam (n). caracolado  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Perspectivas narrativas na contística de João Alphonsus e ...
"A magia do luar", preparada pelo filme sentimental e unida aos botões do caracoleiro a se entreabrirem, como que proporciona aos esposos uma explicação do mundo em estado de harmonia. Esta, contudo, não é harmonia estática, mas ...
M. Angélica Lopes Dean, 1980

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARACOLEIRO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah caracoleiro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Protesto contra novas regras de circulação junta 250 em Lisboa
Luís Caracoleiro fez questão de se deslocar de Caneças, Odivelas, para marcar presença na iniciativa. Proprietário de vários automóveis antigos, o estofador ... «TVI24, Feb 15»
2
Caión estrena escalera de acceso a la playa
... del Estado acabó ya los trabajos de reconstrucción de la escalera que comunica directamente el paseo marítimo con la zona de la playa de O Caracoleiro. «La Opinión A Coruña, Jul 14»
3
Ла-Корунья
Путешествие по "Берегу смерти" начинается в деревне Кайон (Caion), чьи пляжи Караколейро (Caracoleiro) и Барранан (Barranan) популярны среди ... «Svali.ru, Jun 06»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Caracoleiro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/caracoleiro> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z