Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "carenar" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CARENAR DALAM PUNJABI

ca · re · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CARENAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA CARENAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu careno
tu carenas
ele carena
nós carenamos
vós carenais
eles carenam
Pretérito imperfeito
eu carenava
tu carenavas
ele carenava
nós carenávamos
vós carenáveis
eles carenavam
Pretérito perfeito
eu carenei
tu carenaste
ele carenou
nós carenamos
vós carenastes
eles carenaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu carenara
tu carenaras
ele carenara
nós carenáramos
vós carenáreis
eles carenaram
Futuro do Presente
eu carenarei
tu carenarás
ele carenará
nós carenaremos
vós carenareis
eles carenarão
Futuro do Pretérito
eu carenaria
tu carenarias
ele carenaria
nós carenaríamos
vós carenaríeis
eles carenariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu carene
que tu carenes
que ele carene
que nós carenemos
que vós careneis
que eles carenem
Pretérito imperfeito
se eu carenasse
se tu carenasses
se ele carenasse
se nós carenássemos
se vós carenásseis
se eles carenassem
Futuro
quando eu carenar
quando tu carenares
quando ele carenar
quando nós carenarmos
quando vós carenardes
quando eles carenarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
carena tu
carene ele
carenemosnós
carenaivós
carenemeles
Negativo
não carenes tu
não carene ele
não carenemos nós
não careneis vós
não carenem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
carenar eu
carenares tu
carenar ele
carenarmos nós
carenardes vós
carenarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
carenar
Gerúndio
carenando
Particípio
carenado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARENAR


amorenar
a·mo·re·nar
asserenar
as·se·re·nar
barrenar
bar·re·nar
centenar
cen·te·nar
crenar
cre·nar
desenfrenar
de·sen·fre·nar
desengrenar
de·sen·gre·nar
drenar
dre·nar
enfrenar
en·fre·nar
engrenar
en·gre·nar
frenar
fre·nar
gangrenar
gan·gre·nar
menar
me·nar
ordenar
or·de·nar
querenar
que·re·nar
resserenar
res·se·re·nar
serenar
se·re·nar
sofrenar
so·fre·nar
sorrenar
sor·re·nar
trenar
tre·nar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARENAR

carecente
carecer
carecido
carecimento
careio
careiro
carel
careliano
carena
carenagem
carenciado
carencial
careniforme
carente
carepa
carepento
careposo
carestia
carestioso
careta

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARENAR

acenar
alienar
apenar
armazenar
concatenar
condenar
contracenar
coordenar
desempenar
desordenar
desoxigenar
encenar
envenenar
esmenar
fenar
milenar
oxigenar
penar
reordenar
tenar

Sinonim dan antonim carenar dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «carenar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CARENAR

Cari terjemahan carenar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan carenar dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carenar» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

小宗
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Carenado
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

careen
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

झुक जाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

كارين
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

креновать
278 juta pentutur

Punjabi

carenar
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

ক্যারীন
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

caréner
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

Cuai
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

kielholen
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

傾ぎます
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

기울다
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

Careless
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

sửa tàu
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

careen
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

कलते होणे
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

sarsılmak
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

carenare
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

careen
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

креновать
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

carenă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

κλίνω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

krengen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

careen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

careen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carenar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARENAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
69
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «carenar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carenar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carenar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai carenar

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARENAR»

Ketahui penggunaan carenar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carenar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Carenaiíe , s. m. mar. carena , o carenar - silio onde carenan! navios. Carence , s. f. for. (karance) carencia , Talla. Carene, s. f. liant, aleatroaçao , carena — ! quilha e lados do navio (até o res d'agaa). Carkné, s. m. d'hist. nat. pelxc- abdoniin.il ...
José da Fonseca, 1859
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Careiro , s. m. que vende caro. , Careilu , s. m. ( Bot. ) arbusto do Malabar. Carenar , v. a. ( Nau. ) dar carena. Careen , s. f. ( Mar. ) qnilha , e lados de uma embarcacao atc o rez d'agoa. Por uma vdo em _ dar lados a uma nio para a carenar.
‎1818
3
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Carenar, v.n. To careen a sliip- AjHirejo de carenar, Careening Car-'-ncia, sf. Want, need. fjfcer. Carenero, s.m. Careening-place, Car 'o, s.m. The act of bringing criminals or witnesses face to face; comparison. Carero, га. ч. Being in the habit ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
4
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Caresage, sm. V. Carenr.ro. CarenAr, ra. To careen a ship, to pay a ship's bottom. Aparejo de carenar, Careening jeer. Carexcia, sf. Want, need, the slate of being deprived or in want of a thing. Carex£ro, sm. Carcening-place. Ca re-o, sm. ] .
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Carenar ó dar carena al navio. Careening jeer or gear, Aparejo de carenar. Careening wharf, Muelle de carénage. — t»n. Carenarse. Career, ». 1. Carrera ó estadio, el terreno en que se corre una carrera. 2. Carrera ó carrera abierta y tendida ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
English and Spanish
Carenar ó dar carena al navio. Careening jeer or gear, Aparejo de carenar. Careening wharf, Muelle de carénage. — rn. Carenarse. Career, s. 1. Carrera ó estadio, el terreno en que se corre una carrera. 2. Carrera ó carrera abierta y tendida.
Henry Neuman, 1850
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Carenar ó dar carena al navio. Careening jeer or gear, Aparejo de carenar. Careening wharf, Muelle de carénage. — en. Carenarse. Career, ». 1. Carrera ó estadio, el terreno en que se corre una carrera. 2. Carrera ó carrera abierta y tendida.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
8
Oh-di-Seas de Un Mar-ino
De este modotodo mundo incluyendo al NEGRO creía que estearrozyaestaba cocidoylisto para que entrara otro buque por lo que se procedió aldia siguiente hacer la cama de varada respectivaal nuevo buque a carenar. Cuandoya estabaa ...
No-É Dream, 2012
9
Guide to English, German, French, Italian, Spanish and ...
A bordo. Una andanada (disparar). El cabotage. Costear, n. Calafatear, a. El carénage. Carenar, a. —Cargar las velas. El cargamento. Cargar, a. Dar rara, a. Garrar, cejar, n. Singlar, ir a todo trapo, *i. Un combate naval. Un convoy. Cortear, a.
Leon Smith, 1843
10
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Carenar. Careening jeer, Aparejo de carenar. — vn. Carenarse, Careenage, я. ( Nim.) Carenero. Careening, я. (Núu.) Carenamiento. Career, e. Carrera ó estadio ; curso. To Career, гм. Correr ú carrera tendida. Careful, (i. Cuidadoso, ansioso ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARENAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carenar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Por Lily Poupée
... a qué hora llegará la funcionaria de Vivienda o del local adonde hayamos tenido que carenar. Porque sería una misión imposible que siempre perderíamos. «Cuba Contemporánea, Jun 15»
2
Nuevos generadores marinos Lombardini Kohler
La serie de generadores marinos para uso intensivo o profesional a 1.500 RPM, OPEN (sin carenar), presenta un rango de potencias de: 6, 8, 10, 17 y 19 KvA a ... «Panorama Náutico, Apr 15»
3
Ventas de perlas, fábricas de gaseosas y jabón de baño eran parte …
También recuerdo vendía un polvo blanco que lo ligaba con aceite de linaza y fabricaban un producto, especie de masilla, para carenar los barcos. «elsoldemargarita.com.ve, Apr 15»
4
Casablanca en Bienal
... la actividad de carenar las embarcaciones, la presencia del ferrocarril Hershey” —el único eléctrico de Cuba—, entre otras razones, convierten a Casablanca ... «Granma Internacional, Apr 15»
5
No temas a la oscuridad, ya llegó a Flick-Moto la nueva MT-125
El impresionante chasis sin carenar de la MT-125 no tiene rival. El estilo callejero y agresivo de esta solvente motocicleta atrae las miradas allá donde pasa. «Canariasenmoto, Okt 14»
6
Astilleros de Guaymas Sonora 1895
... navegan en aguas mexicanas del Pacifico, hacer la larga travesía a San Francisco California, para carenar, limpiar los fondos o hacer cualquier compostura. «Ensenada.net, Mei 14»
7
La Cueva del Pirata, un refugio de diversión
Cuenta la historia que hace varios siglos en el siempre turbulento y cálido mar Caribe, piratas y corsarios iban a carenar a Isla Tortuga para entregarse a orgías ... «El Nuevo Herald, Mei 14»
8
Pikes Peak: Los coches y las categorías que compiten en Pikes Peak
Son monoplazas con las ruedas sin carenar, aunque los enormes alerones que emplean les asemejan a la imagen de los buggys de carreras. Sin embargo ... «Motor.es, Jun 13»
9
El Mercedes W196 1954 de Juan Manuel Fangio, a subasta
El W196 hacía gala de un aerodinámico diseño con ruedas sin carenar, bajo recomendación del propio Fangio, y con un motor de ocho cilindros en línea y 2.5 ... «Motor.es, Mac 13»
10
Volkswagen XL1: el futuro es hoy
Además, la importancia del rendimiento aerodinámico ha llevado a carenar completamente los bajos del coche, los pasos de rueda traseros están cubiertos y ... «La Vanguardia, Mac 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carenar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/carenar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z