Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "carpinteiro" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CARPINTEIRO DALAM PUNJABI

car · pin · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CARPINTEIRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARPINTEIRO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «carpinteiro» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
carpinteiro

Pertukangan kayu

Carpintaria

Pertukangan kayu adalah bengkel di mana tukang kayu berfungsi, melakukan kerja kayu yang paling beragam, dari perabot, peralatan, artikel untuk pembinaan sivil, pembinaan kapal, dan lain-lain. Bekerja di pertukangan kayu sering melibatkan penggunaan usaha fizikal dan kerja luaran. Dalam bidang kerja kayu profesional daerah ini harus mempunyai: pengertian geometri dan pengetahuan yang luas tentang bagaimana menangani kayu dalam keadaan semulajadi, yang membezakannya dari kerja kayu. 1942 Gambar seorang tukang kayu yang bekerja. Ini adalah contoh sejarah gambar warna pertama. Keistimewaan meliputi bentuk: bumbung, tangga, lantai, lapisan, pintu, bidai, perabot, dll. Pertukangan kayu juga bertanggungjawab untuk kerja-kerja hiasan seperti inlaying, serta pekerjaan besar seperti pertukangan kayu laut. Carpenter mempunyai beberapa alat kerja, seperti gergaji bulat, pahat, treadmill, saw dan plumb. A carpintaria é a oficina onde trabalha o carpinteiro, executando os mais diversos trabalhos em madeira, desde móveis, ferramentas, artigos para construção civil, construção naval, entre outros. O trabalho em uma carpintaria envolve frequentemente a utilização de esforço físico e trabalhos ao ar livre. Na carpintaria o profissional desta área deve ter: noções de geometria e um vasto conhecimento de como lidar com madeira no seu estado natural, o que o diferencia da marcenaria. Foto de 1942 de um carpinteiro trabalhando. É um exemplo histórico das primeiras fotografias coloridas. A especialidade abrange o feitio de: telhados, escadas, assoalhos, forros, portas, venezianas, móveis,, etc. A carpintaria também é responsável por trabalhos ornamentais como marchetaria, assim como trabalhos grandes, como a carpintaria naval. O carpinteiro se dispõe de várias ferramentas de trabalho, como a serra circular, formão, trena, serrote e prumo.

Klik untuk melihat definisi asal «carpinteiro» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARPINTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
canteiro
can·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARPINTEIRO

carpiar
carpição
carpideira
carpido
carpidor
carpidura
carpimento
carpina
carpinense
carpino
carpins
carpintaria
carpinteiração
carpinteiragem
carpinteirar
carpintejar
carpintina
carpir
carpo
carpobálsamo

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARPINTEIRO

arteiro
basteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
festeiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Sinonim dan antonim carpinteiro dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «CARPINTEIRO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «carpinteiro» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi sinonim carpinteiro

Terjemahan «carpinteiro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CARPINTEIRO

Cari terjemahan carpinteiro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan carpinteiro dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carpinteiro» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

木匠
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Carpintero
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

carpenter
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

बढ़ई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

النجار
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

столяр
278 juta pentutur

Punjabi

carpinteiro
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

সূত্রধর
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

charpentier
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

tukang kayu
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Schreiner
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

大工
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

목수
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

tukang kayu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

thợ mộc
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

தச்சன்
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

सुतार
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

marangoz
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

carpentiere
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

stolarz
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

столяр
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

tâmplar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

ξυλουργός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

skrynwerker
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

snickare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

snekker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carpinteiro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARPINTEIRO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «carpinteiro» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carpinteiro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carpinteiro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai carpinteiro

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARPINTEIRO»

Ketahui penggunaan carpinteiro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carpinteiro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Meu Pai, Carpinteiro
Kenny lembra diversas ocasiões em que o pai fora mais do que um herói; o apoio, o amor, as lições definitivas deste homem ao mesmo tempo comum e especial.
KENNY KEMP
2
O Filho do Carpinteiro.: O poder de cura dos ensinamentos de ...
Nesse percurso da busca do conhecimento surge o filho do carpinteiro José de Nazaré, Jesus.
Ângelo Almeida, 2011
3
O Carpinteiro Impaciente: Aprendendo sobre paciência
Aprendendo sobre paciência Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac. - Hmmmmm. Vocês têm razão,- disse Natan. -Acho que vou ter que fazer novamente. Ao terminarem, o solja' havia se posto. Natan e Jesus.
Agnes de Bezenac, Salem de Bezenac, 2011
4
JESUS: O CARPINTEIRO QUE TRABALHA VIDAS
Com carinho e amor ele foi trabalhando cada parte até nos colocar em lugar de honra. O carpinteiro Jesus Cristo sempre se preocupou em trabalhar vidas... Eliel Farias Soares.
Eliel Farias Soares, 2013
5
Evangelhos apócrifos
HISTÓRIA. DE. JOSÉ,. O. CARPINTEIRO. Trata-se de um apócrifo do qual antigamente só se conhecia uma redução árabe, publicada por G. Wallin em 1722, de acordo com um manuscrito da Biblioteca Real de Paris, proveniente do Egito.
Urbano Zilles, 2004
6
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
Ao que o carpinteiro, que se chamaua Pero Martins, deo muytas razões aprefiando que se fizesse, ao que ajudauão outros homens cobiçosos do que podião roubar no bargantym polo mar. Ao que todo o Capitão se escusou dizendo que ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
7
Lendas de India
Ao que o carpinteiro, que se chamaua Pero Martins, deo muytas razões aprefiando que se fizesse, ao que ajudauão outros homens cobiçosos do que podião roubar no bargantym polo mar. Ao que todo o Capitão se escusou dizendo que ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
8
O Livro dos Cinco Anéis
COMPARAÇÃO ENTRE O CAMINHO DO CARPINTEIRO E A ESTRATÉGIA A comparação com a carpintaria está relacionada com o conceito de casa. Falamos de casas nobres e casas militares, da ruína das casas e da prosperidade das ...
Miyamoto Musashi, 2014
9
João Pedro carpinteiro
Após receber uma proposta de trabalho incomum, João Pedro passa a questionar as suas escolhas de vida.
Luciana Wickert, Lúcia Brandão, 2008
10
Escravidão, mestiçagem e histórias comparadas
No testamento de Manuel Francisco de Araújo, carpinteiro e mestre de obras, destaca-se a figura de Paulo, seu escravo carpinteiro. Araújo morreu antes de concluir os altares laterais e os púlpitos da capela da Ordem Terceira de Nossa ...
Eduardo França Paiva, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARPINTEIRO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carpinteiro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Celina Carpinteiro vence o Tour de Timor
A portuguesa Celina Carpinteiro e o australiano Craig Cooke foram os vencedores ... Celina Carpinteiro venceu todas as cinco etapas da prova e foi a primeira ... «Record, Sep 15»
2
Carpinteiro morre durante construção de prédio residencial em …
Um carpinteiro de 62 anos morreu, na tarde desta quarta-feira (16), enquanto trabalhava na obra de um condomínio residencial no Centro de Piracicaba (SP). «Globo.com, Sep 15»
3
MTE e Cerest interditam parte de obra que carpinteiro morreu em …
O embargo parcial aconteceu apenas na torre onde Miguel José Celestino caiu e seguirá por tempo indeterminado. A construtora MR Piracicaba Empreiteiras ... «Globo.com, Sep 15»
4
Carpinteiro que teve mão reimplantada no João Paulo II inicia …
Após cinco horas, o carpinteiro teve a mão esquerda reimplantada. A cirurgia, que consistiu na reconstituição dos tendões, ligamentos e artérias, foi feita por ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
5
Algarvia Celina Carpinteiro triunfa na 4ª etapa da Taça de Portugal …
CelinaCarpinteiro Celina Carpinteiro (BTT Loulé/BPI) ganhou este domingo a prova de elite da quarta etapa da Taça de Portugal de Maratonas BTT (XCM), ... «Sul Informacao, Ogo 15»
6
Carpinteiro é encontrado com vida após cair em esgoto
Um carpinteiro que estava desaparecido há oito dias foi encontrado com vida, dentro da estação de tratamento de esgoto da Embasa (Empresa Baiana de ... «Tribuna Hoje, Ogo 15»
7
Carpinteiro é encontrado com vida após cair em esgoto e ficar …
Um carpinteiro que estava desaparecido havia oito dias foi encontrado com vida, dentro da estação de tratamento de esgoto da Embasa (Empresa Baiana de ... «R7, Ogo 15»
8
Carpinteiro é internado após levar 13 facadas durante briga em …
Um carpinteiro de 31 anos está internado na Santa Casa de Andradina (SP) depois de levar 13 facadas durante uma briga em Castilho (SP), neste sábado (4). «Globo.com, Jul 15»
9
Carpinteiro é morto dentro de casa com 15 facadas no peito
Um crime bárbaro foi registrado pela polícia de Marília na tarde desta sexta-feira no bairro Aniz Badra (zona norte). O carpinteiro Claudinei Arf dos Santos, de ... «Diário de Marília, Jun 15»
10
Vizinho detém carpinteiro tentando furtar botijão de gás e mala de …
Um carpinteiro de 51 anos foi detido em flagrante ai tentar furtar um botijão de gás e uma mala contendo várias roupas, que estavam no interior de uma ... «Globo.com, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carpinteiro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/carpinteiro> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z