Muat turun aplikasi
educalingo
carrasco

Maksud "carrasco" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN CARRASCO DALAM PUNJABI

car · ras · co


KATEGORI TATABAHASA CARRASCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARRASCO dalam PUNJABI?

Carrasco

Penyerang, algojo atau algojo adalah nama yang diberikan kepada pegawai yang bertanggungjawab secara langsung untuk pelaksanaan hukuman mati. Dalam hal menggantung, sebagai contoh, ia adalah algojo yang menolak dikutuk sehingga dia mati tergantung.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARRASCO

Vasco · asco · barrasco · casco · chasco · churrasco · damasco · fiasco · filharasco · frasco · migrasco · porta-frasco · rasco · sorrasco · surrasco · tabasco · tarasco · tasco · varrasco · verdasco

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARRASCO

carrapitas · carrapito · carrar · carrara · carrasca · carrascal · carrascaria · carrascão · carrascoso · carraspana · carraspeira · carraspuda · carrasqueiral · carrasqueiro · carrasquenha · carrasquenho · carrasquenho-branco · carrasquenho-tinto · carrasquento · carrasquinha

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARRASCO

barbasco · basco · charabasco · chavasco · chiasco · cinasco · diasco · entrecasco · fasco · fenasco · fonasco · friasco · monegasco · panasco · pardavasco · penhasco · pinasco · ravasco · somasco · verbasco

Sinonim dan antonim carrasco dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «CARRASCO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «carrasco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «carrasco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CARRASCO

Cari terjemahan carrasco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan carrasco dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carrasco» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

刽子手
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Verdugo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

executioner
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

जल्लाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

الجلاد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

палач
278 juta pentutur
pt

Punjabi

carrasco
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

জল্লাদ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

bourreau
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

algojo
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Scharfrichter
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

死刑執行人
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

집행자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

algojo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

đao phủ thủ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

மரணதண்டனை நிறைவேற்றியவர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

करणाऱ्याला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

cellat
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

carnefice
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

kat
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

кат
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

călău
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

δήμιος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

laksman
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

bödel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

bøddel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carrasco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARRASCO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carrasco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carrasco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai carrasco

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «CARRASCO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan carrasco.
1
Marcus Cícero
Um juiz iníquo é pior do que um carrasco.
2
Victor Hugo
Raspai o juiz, encontrareis o carrasco.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARRASCO»

Ketahui penggunaan carrasco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carrasco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Contextos de Entrevista - Olhares Diversos
Organizado por Mônica Medeiros Kother Macedo e Leanira Kesseli Carrasco, ambas professoras da Faculdade de Psicologia da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), este livro retrata a atualidade e a abrangência do ...
MONICA MEDEIROS KOTHER MACEDO, LEANIRA KESSELI CARRASCO, 2005
2
A palavra não dita
Em 'A palavra não dita', de Walcyr Carrasco, uma jovem tem o sonho de encontrar seu pai, mas não a qualquer preço para ela, pai deve ser a palavra do afeto. As palavras nos permitem conhecer, comunicar, informar. Mas não só.
Walcyr Carrasco, 2007
3
Até Lá Abaixo
Em 2010, o jornalista Tiago Carrasco e dois amigos, o fotógrafo João Henriques e o cameraman João Fontes, decidiram largar os seus empregos mal pagos e concretizar um velho sonho: atravessar o continente africano de automóvel.
TIAGO CARRASCO, 2012
4
O carrasco que era santo: a mais bela história de tia Bilu
Com a morte do carrasco, o rei ordena que Ludgero assuma o cargo.
Josué Montello, 1994
5
O juiz e seu carrasco
Tendo como mote principal uma intriga policial, O juiz e seu carrasco, uma das obras mais conhecidas do escritor suíço Friedrich Dürrenmatt (1921-1990), trata, na verdade, num tom sarcástico, da tragédia da morte e da doença, da ...
Friedrich Durrenmatt, 2008
6
The Aztecs: A Very Short Introduction
Illuminates the complexities of Aztec life.
David Carrasco, 2012
7
A senhora das velas
Walcyr Carrasco criou personagens que não se separam de quem lê o livro. A saga de Felipe, um menino órfão em busca da Senhora das Velas, surge de maneira mágica; afinal, ela é a guardiã das velas que representam a vida de cada um.
Walcyr Carrasco, 2006
8
Carrasco do amor
Solidão, desprezo, obsessões amorosas, depressão.
IRVIN D. YALOM
9
Religions of Mesoamerica: Second Edition
The Second Edition of Religions of Mesoamerica comes at a turning point in the study of the Americas and the religious and cultural histories of the New World.
Davíd Carrasco, 2013
10
A Estrada da Revolução
Do inferno da Síria à Terra Prometida, da instabilidade da Líbia à euforia do Líbano, passando pelo caos do Egipto ou pela incerteza da Tunísia - onde o riscar trágico de um fósforo acendeu o rastilho desta Primavera Árabe - A ...
TIAGO CARRASCO, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARRASCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carrasco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Walcyr Carrasco sobre escalação de Priscila Fantin: 'Não ficou mágoa'
Carrasco trabalhou pela primeira vez com Priscila em "Esperança" (2002), quando assumiu a autoria da novela no lugar de Benedito Ruy Barbosa, e se ... «Globo.com, Okt 15»
2
Walcyr Carrasco: "Amigas me contaram que perderam os maridos …
Quem acha que os assuntos abordados em Verdades Secretas são obra de ficção, está muito enganado. O autor da trama garante que todas as polêmicas ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Walcyr Carrasco já tem planos para Grazi Massafera
Aclamada pelo público como a intérprete de Larissa em "Verdades Secretas" (Globo), Grazi Massafera já tem está nos planos de autor Walcyr Carrasco para ... «A Tarde On Line, Sep 15»
4
Walcyr Carrasco muda final de 'Verdades Secretas', saiba como vai …
... já que é grande o número de pessoas reclamando com o autor Walcyr Carrasco, em sua conta no Twitter, sobre os possíveis finais para a trama das 23 horas ... «Blasting News, Sep 15»
5
Walcyr Carrasco libera novos roteiros após finais de 'Verdades …
Aconteceu uma revirolta na novela "Verdades Secretas". Na tarde desta sexta-feira (5), o elenco da trama, cujo capítulo final vai ao ar no dia 25 deste mês, ... «Purepeople.com.br, Sep 15»
6
Walcyr Carrasco confessa que não dava nada por Grazi e se …
Walcyr Carrasco provou que é um sucesso em todos os horários da Rede Globo de Televisão. Ao estrear neste ano 'Verdades Secretas', o profissional da ... «Blasting News, Ogo 15»
7
'Verdades secretas': Walcyr Carrasco elogia atuação de Grazi …
'Verdades secretas': Walcyr Carrasco elogia atuação de Grazi Massafera. 'É uma grande atriz, magnífica sua interpretação', avalia o autor, que já faz planos: ... «Já é Notícia, Ogo 15»
8
'Não sinto nada', diz carrasco paquistanês que já executou mais de …
O carrasco, de 32 anos, já havia dado entrevistas antes e nunca teve problemas em compartilhar suas opiniões sobre a retomada de execuções em seu país. «BBC Brasil, Ogo 15»
9
Ferreira Carrasco no Atlético por cinco temporadas
O Atlético de Madrid fechou a contratação de Yannick Ferreira Carrasco, que chega do Mónaco por cinco temporadas. Em Espanha diz-se que a trasferência se ... «O Jogo, Jul 15»
10
Atlético Madrid negoceia Carrasco como alternativa a Gaitán
O Atlético Madrid já está a negociar a transferência de Ferreira Carrasco com o Monaco, na sequência de dificuldades encontradas para garantir a contratação ... «Record, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carrasco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/carrasco> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS