PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CATRAMONHO»
Ketahui penggunaan
catramonho dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
catramonho dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.catramonho) * *Encatravilhar*, v. t. Prov. trasm. Cruzar (as pernas),
apertando uma contraaoutra na parte inferior. (De travar) * *Encatrinarse*, v. p.
Prov. Embriagarse. * *Encauchar*, v.t.Bras.Tornar sêco e impermeável (um saco
ou pano) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CATRAMONHO, s. m. Proo. alent. Atado mal feito. (Cp. Catramôlho). CATRAPÃO
, s. m. T. da Madeira. Cavalgadura de passo incómodo. CATRAPEANHA, s. f.
Espécie de tecido grosseiro com que as mulheres do campo fazem saias.
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XX, 151. catraiar XVI, 226. catraio XVI, 226; XXXIII, 123. catralo IV, 228; XXXIII,
123. catrambias XIII, 114. catramêço V, 37. catrefa IV, 60. catramolho XXXIII, 123.
catramôlo XIII, 114; XXXVII, 20. catramonho XV, 105; XXXIII, 123. catrapêço V, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
_Nam 'szô la' manto [ato/co» catramonho, mólho mal atado. cerrandèro, panno
em que se faz a barrela. céta, casta de uva encarnada. cevadèra, campo
semeado de cevada. chafariz, variedade de romã. chamarilho, chamariz.
chapotas, ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Espécie de pez; alcatrão. CATRAMEÇO, s. m. — Lws. Grande pedaço de
qualquer coisa; tracanaz, tracalhaz, naco. Var. Catrapeço. CATRAMONHO (ô),
s. m. — Lus. Molho mal juntado ou mal atado. CATRAPÂO, s. m. — Lws.
Cavalgadura de ...
