PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHUSMAR»
Ketahui penggunaan
chusmar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
chusmar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CHUSMÁDO , p. pass, de Chusmar. P. Per. i.e. 2. Próvido de chusma : *•
embarcaçâo ebus- шЛа?* " armada m/ii beta çtusmada. Barros. chusmar , v. at.
Fornecer o navio de chusma. Cauto, 4. 6. y. ** gente de que se chus- nidrio as
nossas ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Algunsmo- dernos thamao a esta Provincia Schuster* Chusmar hurra gale
Prover huma gate dc chusma. Trtremem , ou navem Tongam remigibus munire, (
io, iviy itum ) (Cattvando hum grande uumcro de gc rite , de que se Chusmar ao
as ...
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Churiime, s. m. moisture, juice of plants, fruits, &c. fat or sobstance of meat.
Ctiusma, s. f. the whole crew of .sla>c.s in a galley ; also the whole crew of any
ship; also crowd, throng, press, multitudes. Chusmar, v. a. ex. Chusmar tiu- rna
gale, ...
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
196. chusmar` esquipar. eTRlPUDlÁDO. p. p. de Tripudiar: ‹‹ bailes -. n
TRIPUDIÀNTE, p. pres. de Tripudiar. TRIPUDIÁR, v. n. Bailar batendo com os
pés, ou dando sapateadas. Dinis, Dityramb. TRIPUDIO , s: rn. Baile . dança.I
sapateada.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
4 Churma , s. f. chiourme 9 équipage composé de forçats} -I - Churria o r s. m,
espèce de chariot Cburome , s. т. (V. Cho- rume) jus de la -Viande Chusma, s. fi.
V. Charma Chusmar , v. a. équiper de chiourme - Chusmado , adj. m . da , f.
partie.
6
Bullarium patronatus Portugalliae regum in ecclesiis ...
DECRETO 12° Este Concílio he informado, e vê por experiencia as desordens,
que se tem no chusmar das gales, de que nascem muitas injustiças, e offensas
de nosso Senhor, porque muitas pessoas innocentes de culpas se metem nellas,
...
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Chusmado , p, p. de chusmar. C/iusmar , v. a. (Naut.) forne- cer a embarcaqáo de
gente de Kr- v'lCO. Ctmsura , s. f. ( ant. ) clauzura. Ciará, s. f. ( Geog. ) provincia
do Brazil. Ciática, s. f. ( Anat. ) gotta , que vem á cabeça do femur, e cavidade ...
8
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
... matáráo 23 , vinte e cinco legoas da Ilha da Madeira , e se levantara com ella ,
entrando na Bahia da mesma Ilha : pa- gando-se-lhe o valor dos Mouros
captivos , que fi- cariáo pata chusmar as gales. M Autbentieo. Vide 161 2,.
Agosto 2,1.
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1806
9
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Chusmar, I, 339. Chusura, I, 24. Chuva, I, 8. Chuvediço, a, I, '33. Chuviscar, I, 333
. Chuvoso, I, 8. Cicatrisar, I, 24. Ciciar, I, 298. Cidade, I, 164- Cidadella, I, 171
nota. Cidreiia. I, 155. Cilada, I, 15. C'dha, I, 36. Cimo e Cima, I, 111. Cinco, I, 8.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.plus) *Chusma*, f. Tripulação. Grande quantidade. Montão. Rancho. * Mús.
Conjunto das vozes de umcôro. (Do lat. celeusma) *Chusmar*, v.t.Des.
Guarnecerde marinhagem. (De chusma) *Chuta!*,interj. O mesmo que caluda! *
Chuva*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937