Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ciparisso" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CIPARISSO DALAM PUNJABI

ci · pa · ris · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CIPARISSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CIPARISSO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «ciparisso» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ciparisso

Ciparisso

Ciparisso

Dalam mitos Yunani, mitos yang ditakrifkan di Chios bercakap tentang Ciparisso - seorang anak lelaki, anak lelaki Télefo dan keturunan Heracles. Walaupun konteks dan konflik mitos adalah Hellenic, watak itu pada asasnya dikenali dari kesusasteraan Latin Yunani dan fresko Pompeii. Apollo memberi anak laki-laki sebagai rusa jinak sebagai teman, tetapi Ciparisso secara tidak sengaja membunuhnya dengan tombak sementara binatang itu tidur di belukar. Membawa mangsa pemburu adalah sejenis permulaan dalam bidang memburu, persediaan diselia untuk seni perang lelaki, dan bidang ujian tingkah laku. Kelembutan rusa mungkin semata-mata Ovidian. Dalam pembalikan lewat peranan tradisional lelaki itu, mungkin tafsiran yang diterapkan oleh Ovid, Ciparisso meminta Apollo untuk membiarkan air matanya jatuh selamanya. Apollo menjadikan anak lelaki sedih itu menjadi siprus, yang sapinya membentuk titisan seperti air mata di batangnya. Cypress adalah salah satu pokok yang memukau dengan muzik Orfeu. Na mitologia grega, um mito definido em Quios fala de Ciparisso - um jovem rapaz, filho de Télefo e descendente de Héracles. Embora o contexto mítico e a configuração sejam helênicas, o personagem é essencialmente conhecido da literatura latina helenizada e de afrescos de Pompeia. Apolo deu ao rapaz um cervo manso como companheiro, mas Ciparisso acidentalmente o matou com um dardo, enquanto o animal dormia no mato. Dar de presente a presa de um caçador é um tipo de iniciação na esfera da caça, uma preparação supervisionada para as artes varonis da guerra e um campo de teste do comportamento. A mansidão do veado pode ser puramente ovidiana. Em uma reversão tardia do papel tradicional do menino, talvez uma interpretação aplicada por Ovídio, Ciparisso pede a Apolo para deixar suas lágrimas cairem para sempre. Apolo transforma o triste rapaz em um cipreste, cuja seiva forma gotas semelhantes a lágrimas no tronco. O cipreste era uma das árvores que se encantavam com a música de Orfeu.

Klik untuk melihat definisi asal «ciparisso» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CIPARISSO


abisso
a·bis·so
bisso
bis·so
comisso
co·mis·so
compromisso
com·pro·mis·so
crisso
cris·so
demisso
de·mis·so
descompromisso
des·com·pro·mis·so
disso
dis·so
emporisso
em·po·ris·so
guisso
guis·so
insubmisso
in·sub·mis·so
isso
is·so
narcisso
nar·cis·so
nisso
nis·so
omisso
o·mis·so
promisso
pro·mis·so
risso
ris·so
submisso
sub·mis·so
tisso
tis·so
trisso
tris·so

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CIPARISSO

cipaio
ciparoba
cipela
ciperácea
ciperáceas
ciperáceo
cipero
Cipião
cipo
cipoaba
cipoada
cipoal
cipoama
cipoar
cipoíra
cipotada
cipotaia
cipote
cipó
cipó-carneiro

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CIPARISSO

acesso
alisso
ampelocisso
asso
cheremisso
esquisso
fideicomisso
grasso
imisso
manumisso
nosso
partenocisso
passo
permisso
posso
processo
recesso
remisso
roicisso
sucesso

Sinonim dan antonim ciparisso dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «ciparisso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CIPARISSO

Cari terjemahan ciparisso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ciparisso dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ciparisso» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

Cyparissus
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Ciparismo
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Partying
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

Cyparissus
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

Cyparissus
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

Кипарис
278 juta pentutur

Punjabi

ciparisso
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

Cyparissus
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

Cyparisse
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

Cyparissus
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Cyparissus
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

キュパリッソス
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

키 파리 소스
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

Cyparissus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

Tiệc tùng
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

Cyparissus
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

Cyparissus
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

Cyparissus
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

Ciparisso
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

Kyparissos
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

Кипарис
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

Cyparissus
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

Κυπάρισσος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

Cyparissus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

Cyparissus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

Cyparissus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ciparisso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIPARISSO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
36
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ciparisso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ciparisso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ciparisso».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai ciparisso

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIPARISSO»

Ketahui penggunaan ciparisso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ciparisso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Dicionário de Luís de Camões
Na intitulada Écloga dos Faunos, 352-355, autêntica enciclopédia amorosa quinhentista, o poeta Volta a encarecer, em singular paralelismo mitológico, a metamorfose vegetalista de Dafne e Ciparisso: «Vede mais a Verde árvore peneia, ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
2
Bibliotheca do povo e das escolas
Ciparisso era outro mancebo, tambem mui predilecto de Apollo. Possuia Ciparisso um veado, que muito estimava, e que por uma casual imprevidencia veio a matar por suas proprias mãos. Foi tal a magoa e o desgosto de que Ciparisso ...
3
Accademia Gallery. The Official Guide. All of the Works
FRANCESCO Pozzi Ciparisso 1851 Plaster model; height 1 1 7.5 cm Without Inv. 40. FRANCESCO Pozzi Bacchante with Faunas and panther 1818 Plaster model; height 1 15 cm Without Inv.; Gen. Cat. no. 741 c. 1513-1514 Detached fresco; ...
Franca Falletti, Marcella Anglani, Gabriele Rossi Rognoni, 2004
4
Micrologia Camoniana
CIPARISO: Filho de Telefo, foy um bellissimo mancebo pola qual razam o poeta, em Egloga dos Satyros e Faunos, o chama angelico: E Ciparisso angelico mancebo Sempre verde com lagrimas de Febo. Era seu exercicio a caça na Iha Cea, ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Soldados indígenas da Índia, ao serviço de Ingleses. (Dopers. sipahi) *Ciparaba *, f. Planta trepadeira doBrasil. * *Ciparisso*,m. Poét. O mesmoque cipreste. Cf. Lusíadas. (Lat. cyparissus) * *Cipela*,f.Gênero de plantas irídeas.(Dogr. kupellon  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A biblioteca submergida
Idealidade, Lúcio, parafusos nas subtramas, - o corpo/ enfeite divinatótio: Ciparisso, Admeto, Himeneu, Carmus, Hipolito, - copulei entre nádegas ainda límpidas no verão dos enigmas. Kymodesme/ olisboi.. repor sem mesma ordem anterior ...
Flávio Viegas Amoreira, 2003
7
Indice reverso de "Os lusíadas"
68. s. ciparisso —* Cipariso. s. osso -* ossos. s. Colosso V. 40. antr. Alolosso —* Moloso. pron. nosso II. 83, IV. 91, ... IX. 38, X. 82. — ▻ nossa, nossas, nossos. vb. posso I. 15, 66, III. 129, V. 40, IX. 38. —* poder. adj. grosso I. 15, V. 40.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
8
Ilíada
Sob Epístrofo e Esquédio, nado insigne De Ífito Naubolides, os Focenses, Quer de Píton fragosa e augusta Crissa, Daulida, Ciparisso e Panopeia, De arredores de Hiâmpole e Anemória, Quer do ilustre Cefisso, ou de Lilaia Dele matriz, em ...
Homero, 2013
9
Rimas
Vede mais a verde árvore Peneia, que foi já noutro tempo Ninfa bela, e Ciparisso , angélico mancebo, ambos verdes com lágrimas de Febo. Está o moço de Frigia delicado no mais alto arvoredo convertido, que tantas vezes fere o vento, irado ...
Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953
10
A Mythologia da mocidade, ou, Historia dos deoses, ...
Foi tambem mui valido d' Apollo o joven Ciparisso, filho de Telepho. Criava este um veado , e como por casualidade o viesse a matar , foi tal o pezar que disto teve, que determinou de tirar-se a si mesmo a vida. Apollo compadecido de sua  ...
Caetano Lopes de Moura, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CIPARISSO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ciparisso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Apollo, il dio più gay dell' Olimpo
Dalla passione per l'irresistibile e sfortunato Giacinto, amato anche da Zefiro, dio del vento dell'Ovest, a quello per il giovane cacciatore Ciparisso (proprio a lui ... «Queerblog, Okt 15»
2
Parlamentare russo vuole rimuovere Apollo dai 100 rubli: induce i …
Il tutto sarebbe reso ancor più grave dal fatto che Apollo avesse molti amanti gay, tra cui Giacinto e Ciparisso. Altro dal blog. Più della metà dei russi vorrebbe ... «Gayburg, Jul 14»
3
“Agostino Arrivabene – Vesperbild” in mostra presso la Galleria …
Il già citato Monatto dai muti campanelli, che si ispira al personaggio ovidiano di Ciparisso, ritrae un appestato che si trasforma in creatura vegetale. Un'altra ... «Oubliette Magazine, Jun 14»
4
I segreti della favorita
Secondo la mitologia greca, il giovane Ciparisso per errore uccise il suo cervo ... Secondo la mitologia greca, il giovane Ciparisso per errore uccise il suo cervo ... «La Repubblica, Nov 13»
5
Proteção jurídico-constitucional das uniões homoafetivas como …
O rapto de jovens era comum, aconteceu com Himeneu, Ciparisso, Carnus, Hipólito, entre outros. Já o Deus do vinho, Dionísio, gostava de festas e ... «Âmbito Jurídico, Ogo 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ciparisso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/ciparisso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z