PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRAMEZENA»
Ketahui penggunaan
contramezena dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
contramezena dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
... meteo canta vela q'da pan# cada que де11 em а nao dosRu mes, âlançou
lobte Nuno Vaz,"~ об que loi cruzar о feu goroupez como mallo де
contramezena delle. Bañiio де Miranda, que tinha а capi; вата daqlla parte ,
como lhe ealxicx`4 ...
Erão mais os cinqo galeões, de quatro mastos cada hum, mezena e
contramezena e tres gaueas, cada hum com quatro tiros grossos por banda, e
por cima vinte falcões que tirauão pedra; nauios perigosos de nauegar, porque
erão de ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1862
3
Portugal: o pioneiro da globalização : a Herança das descobertas
... com as linhas de casco mais afiladas, dotadas com quatro mastros, os da
vante (grande e traquete), com pano redondo, e os da ré (mezena e
contramezena), com pano latino. Estas características garantiam-lhe uma
capacidade superior ...
Jorge Nascimento Rodrigues, Tessaleno C. Devezas, 2009
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CONTRAMEZÈNA, s. 1. 1. de Naur. Crujar o ttH goroupés com o mastro de
contramezena délie. Б. г. ?. 6. CONTRAMtNA , s. f. Caminho soterraneo fura se
achar a mina do inimigo , e para se he furtar a pólvora , de sorte que ella aso
possa ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
... de Nuno Vaz ; e como levava corola do que lhe fizera o seu mestre , metteo
tanta véla , que da pancada que deo em a náo dos Rumes , a lançou sobre
Nuno Vaz , com que foi cruzar o seu goroupés com o mastro de contramezena
delle.
6
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Erão mais os cinqo galeões, de quatro mastos cada hum, mezena e
contramezena e tres gaueas, cada hum com quatro tiros grossos por banda, e
por cima vinte falcões que tirauão pedra ; nauios perigosos de nauegar, porque
erão de ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1863
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CONTRAMEZÈNA , s. f. t. de Nailt. Cruzar о seu goroupés contr o niasiro de
contramezena del- le. B. 2. 3. 6. CONTRAMINA , s. f. Caminho soterraneo para
se achar a mina do inimigo , e para se lhe furtar a pólvora, de sorte que ella nào
...
António de Morais Silva, 1823
... de Nuno Vaz ; e como levava corola do que lhe fizera o seu mestre , metteo
tanta véla , que da pancada que deo em a náo dos Rumes , a lançou sobre
Nuno Vaz , com que foi cruzar o seu goroupés com o mastro de. contramezena
delle.
João de Barros, D. do Conto, 1777
9
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
Erão mais seis galeotas, que 3 *tirauãoa por proa falcões e roqueiras,
pouqa_artelharia, porque erão muyto sotys, que se fizerão em Moca. Erão mais
os cinqo galeões, de quatro mastos cada hum, mezena e contramezena e tres
gaueas, ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1863
10
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... perpòpá de Nuno Vaz: & como teiiáiiá corola do q Ihe fezera o feu rricstre,
meteo tanta vela q da pan- cadaque deu em a nao dos Ru mes, alançou sobre
Nuno Vaz, có que foieruzar o feu goroupez comò masto de contramezena delle.
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
