Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cravelhal" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CRAVELHAL DALAM PUNJABI

cra · ve · lhal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CRAVELHAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CRAVELHAL dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «cravelhal» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cravelhal

Cravelha

Cravelha

Pin adalah sekeping logam atau kayu yang dalam instrumen tali tertentu membolehkan untuk mengawal ketegangan yang digunakan untuk setiap tali, mengetatkan atau melonggarkannya, menyebabkan penalaan yang ideal dicapai. Di Brazil, ia juga dikenali sebagai tarraxa. Pasak dimasukkan ke dalam skru, yang terletak di bahagian luar lengan instrumen. Pada beberapa gitar elektrik moden, skandal itu ditindas dan pasak itu dipindahkan ke tangkai, di ujung tali yang lain. Sesetengah penulis membezakan namanya dengan "pasak" daripada "chimes": mereka memanggil "pasak" apabila paksi putaran sekeping adalah tegak lurus dengan satah pegas dan memanggil "berpadu" apabila paksi putaran sekeping selari dengan satah peg. Pinwheels pada gitar keluli Pinwheels pada gitar nilon Secara umum, pinwheels harus diputar dengan tangan kosong dan ditemui di ... Cravelha é uma peça metálica ou de madeira que em certos instrumentos de corda permite controlar a tensão aplicada a cada corda, retesando-a ou afrouxando-a, fazendo com que seja atingida a afinação ideal. No Brasil, também é conhecida por tarraxa. As cravelhas são inseridas no cravelhal, situado no extremo externo do braço do instrumento. Em certas guitarras elétricas modernas, o cravelhal foi suprimido e as cravelhas, assim, foram transferidas para o cavalete, no outro extremo das cordas. Alguns autores distinguem no nome as “cravelhas” dos “carrilhões”: chamam “cravelha” quando o eixo de rotação da peça é perpendicular ao plano do cravelhame e chamam “carrilhão” quando o eixo de rotação da peça é paralelo ao plano do cravelhame. Cravelhas em um violão aço Carrilhões em uma violão nylon Em geral, cravelhas devem ser giradas com a mão nua e são encontradas na maioria dos...

Klik untuk melihat definisi asal «cravelhal» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CRAVELHAL


abelhal
a·be·lhal
alhal
a·lhal
carvalhal
car·va·lhal
chavelhal
cha·ve·lhal
coelhal
co·e·lhal
fiolhal
fi·o·lhal
folhal
fo·lhal
ilhal
i·lhal
malhal
ma·lhal
milhal
mi·lhal
olhal
o·lhal
palhal
pa·lhal
repolhal
re·po·lhal
restolhal
res·to·lhal
segurelhal
se·gu·re·lhal
silhal
si·lhal
soalhal
so·a·lhal
telhal
te·lhal
tomilhal
to·mi·lhal
vermelhal
ver·me·lhal

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CRAVELHAL

cravar
cravata
cravatá
craveira
craveiro
cravejador
cravejamento
cravejar
cravela
cravelha
cravelhame
cravelho
cravelina
cravete
cravija
cravina
cravinar
cravineiro
cravinho
cravinho-do-mato

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CRAVELHAL

Cunhal
Funchal
abrolhal
azinhal
bugalhal
canchal
castanhal
conchal
cornilhal
ervilhal
espinhal
marechal
marichal
pegulhal
pinhal
punhal
secalhal
sergulhal
testemunhal
vinhal

Sinonim dan antonim cravelhal dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «cravelhal» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CRAVELHAL

Cari terjemahan cravelhal kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cravelhal dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cravelhal» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

pegbox
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Cravelhal
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Cravelhal
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

pegbox
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

pegbox
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

pegbox
278 juta pentutur

Punjabi

cravelhal
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

pegbox
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

pegbox
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

pegbox
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

pegbox
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

pegbox
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

pegbox
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

pegbox
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

Cravelhal
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

pegbox
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

pegbox
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

pegbox
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

cavigliere
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

pegbox
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

pegbox
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

pegbox
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

pegbox
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

pegbox
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

skruvlådan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

pegbox
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cravelhal

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CRAVELHAL»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cravelhal» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cravelhal
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cravelhal».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai cravelhal

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CRAVELHAL»

Ketahui penggunaan cravelhal dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cravelhal dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
História ilustrada das antiguidades – Vip
Tem braço mais longo que o alaúde, e um cravelhal dividido, possibilitando seis a oito cordas básicas numa das divisões, e seis ou sete bordões adicionais na outra. O chitarrone é uma versão maior da tiorba. As cordas se dividem entre um  ...
Huon Mallalieu, 1999
2
Cantus Coronatus D'El-Rei Dom Dinis: 7 Cantigas by King ...
Esta variedade organológica terá porventura levado o desenhador das ilu- minuras do Cancioneiro da Ajuda a hesitar na pormenorizaçao do tampo e a vacilar seriamente na representaçào do cravelhal do instrumento (vejam-se as pp.
Dinis (King of Portugal), 2005
3
Dicionário de termos e expressões da música
Stimmnagel) Pino de metal afixado em um dos orifícios dispostos no cepo, serve para retesar as cordas por meio de uma chave especial, que permite ajustar a afinação do instrumento. cravelhal Ver cravelheira. cravelhame Ver cravelheira.
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Estudos em homenagem a Ernesto Veiga de Oliveira
O instrumentista toca um alaúde pequeno piriforme com quatro ordens duplas de cordas e cravelhal ornamentado com cabeça de animal. A identificação deste instrumento como alaúde decorre da caixa sem enfranque. com fundo convexo e  ...
Ernesto Veiga de Oliveira, 1989
5
Do amor e outros demónios
instrumentos encantou-se com a tiorbal italiana devido ao duplo cravelhal, ao tamanho do seu diapasão, ao número das suas cordas e ao seu som claro. D. Olalla empenhou-se em fazê-lo tocar tão bem como ela. Passavam as manhãs ...
Gabriel García Márquez, 1994
6
Américas
Nesse ínterim, dá-se acato ao ponto, coloca-se o mesmo no braço e, com irtelo, prendem-se os tastos. Antes da última :rniz e polimento coloca-se o cravelhal. Agora >r as cordas e está pronto o violão, entemente, o valor de cada instrumento ...
7
Viola caipira instrumental: 42 estudos progressivos
Como ler a tablatura A tablatura (TAB) é uma representação análoga ao braço da viola, como se esta estivesse "deitada" com o fundo do instrumento repousado sobre as suas pernas e com o cravelhal a sua esquerda. ® Pares de â Cordas ...
Rui Torneze, 2011
8
Arranjo, Um Enfoque Atual
... a cravelhas ou cravelhal. É a parte do instrumento por onde passam as cordas e se definem as notas quando pressionadas pelos dedos braço do instrumento - ver braço break down - intermezzo. Parte, no arranjo, preparatória para se 143 ...
ANTONIO ADOLFO
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Peça de madeira ou metal,com que se retesam as cordasdecertos instrumentos músicos: as cravelhas da rabeca.Ant.Peça, com que se obturava o ouvido dos canhões. * O mesmo que cravêlho. (Do lat. clavicula) * *Cravelhal*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Instrumentos musicais de Angola: sua construção e descrição ...
É o caso de certo cacotxe de madeiras rústicas, com a caixa, braço e quadro do cravelhal, talhado em peça única, monobloco, com duas enormes e robustas cravelhas, feitas quase de cavacos brutos. No entanto, o tampo de harmonia, ...
José Redinha, 1984

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CRAVELHAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cravelhal digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Feito à mão, em Portugal e com muito talento
A forma, a dimensão da caixa de ressonância, o cavalete móvel em osso, as 12 cordas metálicas, o cravelhal em forma de leque, uma afinação única. «Renascença, Nov 13»
2
A guitarra portuguesa na Caixa Cultural Curitiba
... possui 12 cordas metálicas dispostas em seis pares, possui um peculiar sistema mecânico de afinação, cravelhal metálico em forma de leque, com sistema ... «Bem Parana, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cravelhal [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/cravelhal> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z