Muat turun aplikasi
educalingo
crucificação

Maksud "crucificação" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN CRUCIFICAÇÃO DALAM PUNJABI

cru · ci · fi · ca · ção


KATEGORI TATABAHASA CRUCIFICAÇÃO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CRUCIFICAÇÃO dalam PUNJABI?

Penyucian

Penyucian atau penyaliban adalah cara pelaksanaan yang digunakan di zaman kuno dan umum di Roma dan Carthage. Dimansuhkan pada abad keempat oleh Constantine, ia terdiri daripada penyeksaan lelaki yang dikutuk dan memaksa dia untuk mengambil ke tempat penyeksaan bar mendatar salib, di mana bahagian menegak telah tertanam di dalam tanah. Dengan tangan yang terbuka, lelaki yang dikutuk itu telah dipaku ke kayu oleh pergelangan tangan dan kakinya dan meninggal dunia, selepas beberapa jam keletihan, dengan asfiksia dan penangkapan jantung (kepalanya tergantung di dadanya yang membuat pernafasan lebih sukar). Adalah dipercayai bahawa ia telah diwujudkan di Persia, yang dibawa pada masa Alexander ke Barat, kemudian disalin oleh orang-orang Carthaginians oleh huruf miring. Dalam perbuatan ini unsur-unsur rasa malu dan penyeksaan digabungkan, dan proses penyaliban itu dipandang dengan seram yang mendalam. Hukuman penyaliban bermula dengan penyumbatan, setelah penjahat itu dilucutkan pakaiannya. Dalam terjun, askar menaikkan kuku, bit tulang, dan sejenisnya, dan penyeksaan penyumbatan itu mungkin sangat kuat sehingga kadangkala penumpang akan mati sebagai akibat dari sebatan.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CRUCIFICAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CRUCIFICAÇÃO

cruciação · cruciador · crucial · cruciana · crucianela · cruciante · cruciar · cruciato · cruciário · cruciferário · crucificado · crucificador · crucificamento · crucificar · crucifixar · crucifixão · crucifixo · crucifloras · crucifloro · cruciforme

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CRUCIFICAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Sinonim dan antonim crucificação dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «crucificação» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CRUCIFICAÇÃO

Cari terjemahan crucificação kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan crucificação dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «crucificação» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

受难
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Crucificado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

crucifixion
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

सूली पर चढ़ाये जाने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

صلب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

распятие на кресте
278 juta pentutur
pt

Punjabi

crucificação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

ক্রুশারোহণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

crucifixion
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

penyaliban
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Kreuzigung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

磔刑
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

십자가에 못 박음
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

panyaliban
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

sự đóng đinh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

சிலுவையில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

सुळावर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

çarmıha germe
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

crocifissione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

ukrzyżowanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

розп´яття на хресті
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

răstignire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

σταύρωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

kruisiging
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

crucifixion
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

korsfestelsen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan crucificação

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CRUCIFICAÇÃO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum crucificação
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «crucificação».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai crucificação

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «CRUCIFICAÇÃO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan crucificação.
1
Fernando Pessoa
Em certos casos, quanto mais nobre é o génio, menos nobre é o destino. Um pequeno génio ganha fama, um grande génio ganha descrédito, um génio ainda maior ganha desespero; um deus ganha crucificação.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CRUCIFICAÇÃO»

Ketahui penggunaan crucificação dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan crucificação dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Teologia Basica
O local da crucificação até hoje é controverso. As duas possibilidades aventadas são o lugar onde foi erguida a igreja do Santo Sepulcro, a leste do tribunal de Pilatos, e o chamado "Calvário de Gordon", a nordeste do tribunal de Pilatos.
Charles Caldwell Ryrie
2
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
'QD 77 As Estações da Cruz: repassando as fases da Crucificação A prática das Estações da Cruz é uma veneração que se originou da história da Crucificação. Os Evangelhos contam como Jesus Cristo foi sentenciado por Póncio Pilatos e ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
3
O problema do mal: na polêmica antimaniquéia de Santo Agostinho
869, comentando a crucificação de Mani, diz: "Os discípulos falam da crucificação de Mani, mas não passa de uma alusão à crucificação de Cristo, com testemunho de seu martírio, mas não é verdade que seja um fato histórico". Cf., também.
Miguel Spinelli, Marcos Roberto Nunes Costa, Marcos Roberto Nunes Costa, 2002
4
Curiosidades Históricas
A Crucificação Castigo cruel JlL cruz não é um símbolo cristão por questões históricas, já que existe há milhares de anos antes de Jesus Cristo. Antigamente era comum a CRUCIFICAÇÃO dos ladrões e de pessoas contrárias ao regime ...
ROGERIO SIDAQUI
5
O Mistério da Última Ceia - Uma viagem histórica aos últimos ...
A PISTA DO APÓSTOLO PAULO Tendo excluído 27 d.C. por ser demasiado cedo para a crucificação, podemos agora eliminar 34 d.C. por ser demasiado tarde, visto que entraria em conflito com a data da conversão de Paulo. Podemos datar ...
COLIN J. HUMPHREYS, 2012
6
Esboços de Teologia, Doutrinas e Sermões
Crucificação: o antigo método romano de pena de morte. 3. Expiação: a descrição teológica aplicada à crucificação de Jesus – a morte de Cristo por nossos pecados. (a) Em termos naturais, o que aconteceu na Sexta- Feira Santa foi ...
R. T. Kendall
7
Uma Outra Historia Jesus de
Capítulo I O nascimento de Jesus de Nazaré: historiografia e iconografia Nascimento e crucificação de Jesus e a primeira história do cristianismo Monica Selvatici1 Nos estudos bíblicos, há uma série de consensos a respeito de assuntos ...
ANDRE LEONARDO CHEVITARESE, MONICA SELVATICI, GABRIELE CORNELLI, 2006
8
Psicologia Da Alma
O SIGNIFICADO DA CRUCIFICAÇÃO Em A Course in Miracles, Jesus faz um relato fascinante do verdadeiro significado da crucificação. Ele diz que a crucificação não foi mais que uma lição radical de amor e perdão. Ele não estava ...
Joshua David Stone
9
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
Mais freqüente é a presença de um soldado negro, como na Subida ao Calvário e na Crucificação do Cristo, dois retábulos de Antuérpia, no Panorama da Paixão do Cristo, de Memling (1470-71, Turim, Galleria Sabauda), no tríptico da  ...
‎2008
10
A Agonia de Jesus Cristo
A. Crucificação. “Depois de o terem escarnecido, despiram-lhe o manto, puseram-lhe as suas vestes, e levaram-no para ser crucificado.” Mateus 27:31 A crucificação foi inventada pelos Persas entre 300-400 A.C. Foi “aperfeiçoada” pelos ...
Bruno Guerra

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CRUCIFICAÇÃO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah crucificação digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jovem de 17 anos é condenado à crucificação por protestar contra …
Um jovem de 17 anos foi condenado à morte por decapitação e crucificação na Arábia Saudita por realizar protestos pró-democráticos. Ali Mohammed Al-Nimr ... «Jornal de Brasília, Sep 15»
2
Jovem de 21 anos é condenado à decapitação e crucificação na …
Será decapitado e seu corpo, já morto, será crucificado e exposto em praça pública. A sentença contra al-Nimr atraiu críticas de organizações de defesa dos ... «Revista Época, Sep 15»
3
Transexual que simulou crucificação é esfaqueada em São Paulo
Conhecida por ter desfilado simulando a crucificação cristã na 19ª Parada do Orgulho LGBT de São Paulo, a modelo e atriz transexual Viviany Beleboni sofreu ... «Blasting News, Ogo 15»
4
A crucificação da artista transexual
Das charges e literaturas anticlericais do século XVIII à capa da revista Placar com o jogador Neymar crucificado, passando pelo "Evangelho segundo Jesus ... «Brasil 247, Jun 15»
5
Após 'crucificação', deputado apresenta projeto para tornar …
Após a encenação de crucificação feita pela transexual Viviany Beleboni na 19ª Parada do Orgulho LGBT, o líder do PSD na Câmara, deputado Rogério Rosso ... «Yahoo Noticias Brasil, Jun 15»
6
"Crucificação" de transexual em parada gay de SP recebe críticas
A 19ª Parada do Orgulho LGBT de São Paulo, neste domingo, gerou uma polêmica que tem dividido opiniões neste início de semana. Entre as diversas ... «Correio da Bahia, Jun 15»
7
Crucificação emociona milhares de pessoas na Paixão de Cristo em …
A tradição cristã registra que a crucificação de Jesus é a salvação e se destina a todos, igualando os humanos, sejam pecadores, santos, crentes, ateus ou ... «Globo.com, Apr 15»
8
Episódio 35 – A Crucificação – Terça-feira (24/02)
O episódio A Crucificação conta a saga do profeta após ser capturado. Depois de ser barbaramente açoitado, Jesus é jogado no calabouço, desacordado, ... «R7, Feb 15»
9
Liderança sunita pede 'amputação, crucificação e morte' dos …
Numa nota divulgada ontem, a instituição, sediada no Egito, pede que os "terroristas do Estado Islâmico sejam mortos, crucificados e que tenham seus ... «Yahoo Noticias Brasil, Feb 15»
10
Principal autoridade sunita do islã ordena morte e crucificação de …
Uma das instituições sunitas mais renomadas no islamismo, Al Azhar, através de seu líder, o xeque Ahmed al Tayeb, ordenou que os terroristas do Estado ... «Zero Hora, Feb 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Crucificação [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/crucificacao> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS