PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CUNHAMUCU»
Ketahui penggunaan
cunhamucu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
cunhamucu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Fatos da literatura amazonense
... no alto Rio Negro, recolhi estes poemas (que não são cantados) ditos com a
mesma natural ênfase com que se diziam na mesma festa trovas populares
conhecidas ou inéditas, em português: Murim-uêra Cunhamucu indê cunhamucu
quá ...
Mário Ypiranga Monteiro, 1976
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
A moça deita-se na rôde — Cunhamucu oienô makyra kití. O Lontra fez deitar a
moça no chão com o peito para o ar — Iauacaca omuienô cunhamucu yuy pipe i
ptiiiá iuáca rupi. Deitou o cachorro fora de casa — Ombure iauára ocarpe.
3
A Portuguese-English Dictionary
sister-in-law. cunhador (m.) stamper, coiner. cunhagem (/.) coinage; cold
stamping. cunhal (m.) corner, as of two walls. cunhamucu (m.) "a kind of small
turtle, roasted and eaten whole, after the viscera have been removed through a
hole made ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Archivo deo Amazonas: revista destinada á vulgarisação de ...
Do vocabulario da lingua geral (nhehengatu ou nhengatú) são os seguintes:
Iauareté, onça; paraná, rio; uaru?, espelho; apegaua, homem ; cunhamucu,
mocinha; mena, marido; chemericu, esposa; cunhantã, menina; cunhã, creança
femea; ...
QUELÔNIOS 1) Tartaruga do mar ou suruanã {Cbdonia mydas). 2) Cunhamucu.
3) Jabuti {Testudo tabu- lata). 4) Tracajá {Podocnemis dumerilianà). 5)Tartaruga
{Podocnemis expansa). 6) Aperema {Nicoria punctularia). 7) Praia de viração.
Raimundo de Morais, Israel Cisneiros, 2000
Do vocabulario da lingua geral (nhehengatu ou nhengatú) são os seguintes:
Iauareté, onça; paraná, rio; uaruá, espelho; apegaua, homem; cunhamucu,
mocinha; mena, marido; chemericu, esposa; cunhantã, menina; cunha, creança
femea; ...
Bento de Figueiredo Tenreiro Aranha, 1906
7
A alimentação sertaneja e do interior da Amazônia: ...
c. p. 282, é iaragua e da grande: iguaragua-açu; da tartaruga nova: cunhamucu (
1. c. p. 307). O Peq. Dicion. indica tambem "jurucuá"; tartaruga do Brasil. Cumpre
verificar o consumo de tartaruga e respectivos ovos em outras regiões do pais; ...
Alberto José de Sampaio, 1944
8
Do Rio Negro ao Orenoco: a terra, o homem
Uma "cunhamucu" lhes faz as honras, trazendo o chibé em uma cuia grande,
dentro da qual vem uma pequenina com que se serve o refresco. Os índios
bebem mesmo em cima da própria cuia, deixando cair as sobras que a ela
revertem!
Boanerges Lopes de Sousa, 1959
9
Folclore brasileiro: poesia popular : contos e lendas : ...
Chegando aí, arrepiou as penas, estendeu as asas, deixou cair a pele e
transformou-se em uma encantadora cunhamucu que ele reconheceu, e que
principiou logo a trabalhar. Espremeu a mandioca, aqueceu o forno e começou a
preparar ...
Frederico José de Santa-Anna Nery, Vicente Salles, 1992
10
Vocabulario na lingua brasilica: manuscrito português-tupí ...
M. ante. O. Alo e toda a pedra de aguçar — Itaquig. Itaquignhatimâna. Moca
piquena como até dez annos pouco mais ou menos. — Cunhataî. Aloça q. passa
de minina. — Cunhamucu. Moça de seruito ...
José de Anchieta, Plínio Ayrosa, Leonardo do Vale, 1938
