Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "derrama" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DERRAMA DALAM PUNJABI

der · ra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DERRAMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DERRAMA dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «derrama» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Tuangkan

Derrama

Di Colony Brazil, tumpahan itu adalah peranti pengawal terhadap "orang baik", supaya mereka dapat mengawasi koleksi kelima. Yang kelima adalah pengekalan 20% serbuk emas atau risalah yang diarahkan terus ke Mahkota Portugis. Ia sesuai dengan pertuduhan yang dikenakan ke atas "orang baik" dan ditetapkan pada 100 arrobas setahun, atau 1,500 kilogram. Tidak jarang, yang kelima tidak dibayar sepenuhnya dan jumlah yang belum dibayar adalah kumulatif, perlu untuk meningkatkan pengumpulan, merampas barang dan objek emas. Amalan mengumpul nilai untuk mencapai matlamat yang ditetapkan oleh Crown dipanggil "mencurahkan." Sistem pengumpulan yang kelima oleh Casa de Fundição, dengan alat kasar Derrama, ditanam pada tahun 1751, menggantikan Sistem Keapit yang telah mengambil Minas Gerais untuk kesengsaraan total. "Sama ada Kaitan itu dipadamkan, atau Portugal akan kehilangan bukan hanya Minas, tetapi Koloni itu sendiri," kata Marquis de Pombal sendiri atas sebab-sebabnya untuk memadamkan Keapit. No Brasil Colônia, a derrama era um dispositivo coator contra os "homens-bons", para que estes zelassem pela arrecadação do quinto. O quinto era a retenção de 20% do ouro em pó ou folhetas que eram direcionadas diretamente a Coroa Portuguesa. Correspondia a uma taxa cobrada dos "homens-bons" e que foi fixada em 100 arrobas anuais, ou seja, 1.500 quilogramas. Como não raramente, o quinto não era pago integralmente e os valores não pagos eram acumulativos, era preciso intensificar a cobrança, confiscando-se bens e objetos d'ouro. Essa prática de cobranças de valores para atingir a meta estipulada pela Coroa, era chamada "derrama". O sistema de cobrança dos quintos por Casa de Fundição, com o dispositivo coator da Derrama, foi implantado em 1751, sucedendo ao Sistema da Capitação que tinha levado as Minas Gerais à total miséria. "Ou se extinguia a Capitação, ou Portugal perderia não só as Minas, mas a própria Colônia", afirmou o próprio Marquês de Pombal em suas razões para extinguir a Capitação.

Klik untuk melihat definisi asal «derrama» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DERRAMA


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
diorama
di·o·ra·ma
drama
dra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
fliperama
fli·pe·ra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
frama
fra·ma
garrama
gar·ra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
perama
pe·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DERRAMA

derrabado
derrabar
derradeiramente
derradeiro
derraigar
derramação
derramadamente
derramado
derramador
derramagem
derramamento
derramar
derrame
derrancado
derrancamento
derrancar
derranco
derrangadeira
derrapagem
derrapante

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DERRAMA

anagrama
autorama
cosmorama
criptograma
electroencefalograma
eletrocardiograma
epigrama
fonograma
fotograma
fotorama
holograma
ideograma
monodrama
monograma
organograma
pentagrama
pictograma
pindorama
telegrama
toporama

Sinonim dan antonim derrama dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «derrama» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DERRAMA

Cari terjemahan derrama kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan derrama dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «derrama» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

盆满钵满
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Derrama
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Pours
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

pours
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

يصب
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

наливает
278 juta pentutur

Punjabi

derrama
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

একা আসে
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

verse
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

menuangkan
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

gießt
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

注ぎます
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

부어
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

pours
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

đổ
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

ஊற்றுகிறார்
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

रिकामे करतो
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

döküyor
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

versa
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

nalewa
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

наливає
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

toarnă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

χύνει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

skink
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

häller
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

skjenker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan derrama

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DERRAMA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «derrama» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum derrama
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «derrama».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai derrama

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «DERRAMA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan derrama.
1
Alexandre Herculano
As lágrimas de piedade consolam quando é um amigo que as derrama.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DERRAMA»

Ketahui penggunaan derrama dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan derrama dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Historia do Brasil-reino e Brasil-imperio comprehendendo: A ...
E logo (juc esses habitantes conhecerem, como näo deixaraö de ter conhecido que a grande somma em que montava a dita derrama foi a causa de V. S. a suspender, elles teraô grande cuidado em levar as casas da fundiçao a menor ...
Alexandre José Mello Moraes, 1871
2
A tributação dos estabelecimentos estáveis:
existência de estabelecimentos estáveis Se dessa atividade resultar um lucro tributável, haverá, em razão da legislação em vigor, derrama (sobre esse lucro tributável) se a empresa estiver sediada num município que tenha lançado uma  ...
José Carlos de Castro Abreu, 2012
3
Revista Arvore
Como características auxiliares observaram-se o sistema de ramificaçâo e a tendencia para derrama natural. Para tal, foram verificadas as árvores que apresentavam galbos finos e as que possuíam galhos gros- sos , considerando se ...
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
GARRAMA - DERRAMA GArrAmA, s. f. ant. "Imposto. Finta, derrama" CDF. GarrAmAr, v. t. ant. "Lançar garrama ou impostos sobre; tributar. Cf. Sousa, Ann. de D. João III, 111" CDF. DErrAmA, s. f. "Tributo local, proporcionado aos rendimentos ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Autonomia Tributária dos Municípios: Uma proposta para ...
num adicional ao IRC e que, face à nova LFL, se autonomizou, pelo que a derrama pode ser cobrada ainda que não haja lugar ao pagamento de IRC. Assim, o primeiro poder que o município possui é o de lançar ou não a referida derrama.
Vasco Jorge Valdez Ferreira Matias, 2014
6
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo
ma e malina sobre os homens per quem tinha o sinal de besta, e quem te adora sua imagem. 3 E o segundo Anjo ja derrama sua salva sobre o mar; e aquel ja fica mudado per sangue como de morto: e toda alma vivente em o mar ja morre.
7
Revista Arvore
LEGENDA REGULAR Derrama natural BOA FIGURA l - Porcentagem de plantas de jacarandá-da-baía com derrama natural má, regular e boa nos diferentes espaçamentos, aos quatro anos de idade, UEPAE de Manaus, 1988. qualidade do ...
8
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
ma e malina sobre os homens per quem tinha o sinal de besta, e quemte adora sua imagem. e ~ . 3 E o segundo Anjo ja derrama sua salva sobre o mar; e aquel ja fica mudado per sangue como de morto: e toda alma vivente em o mar ja ...
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
"nunca a nenkum perigo derradei. ro (te vejo). 11 Caminha , Pocs.f. 5tí. como a ne- nhum segundo : alia* näo saiu dtrradeiro dos outros: " tardo ó descanso, e ó trabalhar j>rimeiro." Ibid. DERRAMA., s. f. Finta para seperfazer aque- bra , on ...
António de Morais Silva, 1823
10
CRONICAS DE UM ALCOOLATRA
A. cerimônia. do. Derrama. Quando chegamos ao final do tratamento, eu pelo menos, não acreditava que tivesse se passado tanto tempo, e que eu havia conseguido chegar ao final, e adquirido tanto conhecimento, a respeito de mim mesmo ...
CÁSSIO BRUNO VALADARES

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DERRAMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah derrama digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Caminhão tomba e derrama óleo na pista na Zona Sul de Porto Alegre
Um caminhão tombou na manhã desta terça-feira (27) na Avenida Edgar Pires de Castro, na Zona Sul de Porto Alegre. O local, próximo à Avenida Juca Batista, ... «Globo.com, Okt 15»
2
Vale de Cambra desce IMI e diminui derrama das empresas
A Câmara de Vale de Cambra aprovou a descida do Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI) para famílias com filhos e a isenção ou diminuição da derrama para ... «TVI24, Okt 15»
3
Caminhão derrama óleo no DF e pista é interditada para limpeza
Um caminhão quebrou e derramou óleo na rua 49 de São Sebastião, no Distrito Federal, por volta de 17h desta segunda-feira (14). A Polícia Militar informou ... «Globo.com, Sep 15»
4
Veículo derrama óleo e fecha todas as faixas da EPNB, no DF, por …
Todas as faixas da EPNB, no Distrito Federal, foram interditadas na manhã desta quarta-feira (19), depois que um veículo derramou óleo na pista. Segundo o ... «Globo.com, Ogo 15»
5
Caminhão derrama óleo e rodovia fica interditada por quatro horas …
Uma carga com litros de óleo de cozinha caiu de um caminhão que trafegava no km 486 da BR-153, perto de Paraíso do Tocantins, a 66 km de Palmas. O caso ... «Globo.com, Jul 15»
6
Ferraço dispara contra Pedro Valls e diz que delegados da Derrama
Nesta terça ele voltou a xingar Pedro Valls de bandido e acrescentou covarde para dizer que as prisões dos ex-prefeitos durante a Operaçào Derrama, ... «Século, Jun 15»
7
Caminhão tomba e derrama entulho próximo ao Palácio do Planalto …
Um caminhão carregado de entulho tombou nesta segunda-feira (22) em um gramado próximo ao Palácio do Planalto, em Brasília. Segundo o Corpo de ... «Globo.com, Jun 15»
8
Zanon usa CPI para 'interrogar' testemunhas que denunciaram …
Na época das apurações da Derrama, eles acusaram a existência de um suposto esquema por trás da cobrança dos tributos nas prefeituras. No depoimento à ... «Século, Jun 15»
9
Ministério Público oferece denúncia contra presos na Operação …
O Ministério Público Estadual (MPES), por meio da Promotoria de Justiça Cível de Aracruz, denunciou 12 pessoas investigadas na Operação Derrama, que ... «Século, Mei 15»
10
Caçamba derrama areia na BA-535, trecho conhecido como Via …
Uma caçamba derramou areia no km-19 da BA-535, trecho conhecido como Via Parafuso, em Salvador, na manhã desta quarta-feira (8). O trânsito está intenso ... «Globo.com, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Derrama [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/derrama> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z