Muat turun aplikasi
educalingo
desembraçar

Maksud "desembraçar" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN DESEMBRAÇAR DALAM PUNJABI

de · sem · bra · car


KATEGORI TATABAHASA DESEMBRAÇAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESEMBRAÇAR

abraçar · congraçar · couraçar · desabraçar · desembaraçar · desengraçar · desgraçar · embaraçar · embraçar · encoiraçar · engraçar · escorraçar · esmurraçar · estiraçar · madraçar · pirraçar · recongraçar · retraçar · sobraçar · traçar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESEMBRAÇAR

desembolso · desemborcar · desemborrachar · desemborrascar · desemboscar · desembotar · desembramar · desembravecer · desembrear · desembrechar · desembrenhar · desembriagar · desembridar · desembrionar · desembrulhadamente · desembrulhar · desembrulho · desembruscar · desembrutecer · desembruxar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESEMBRAÇAR

acarraçar · acouraçar · alvoraçar · ameaçar · apicaçar · arraçar · arregaçar · borraçar · caçar · coiraçar · dessobraçar · destraçar · desvidraçar · encouraçar · envidraçar · escadraçar · esmorraçar · morraçar · pretraçar · reabraçar

Sinonim dan antonim desembraçar dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

ANTONIM «DESEMBRAÇAR» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna berlawanan «desembraçar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «desembraçar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESEMBRAÇAR

Cari terjemahan desembraçar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desembraçar dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desembraçar» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

desembraçar
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Desembalar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Disembowel
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

desembraçar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

desembraçar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

desembraçar
278 juta pentutur
pt

Punjabi

desembraçar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

desembraçar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

desembraçar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

desembraçar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

desembraçar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

留置
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

desembraçar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

Disembowel
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

desembraçar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

desembraçar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

desembraçar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

desembraçar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

desembraçar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

desembraçar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

desembraçar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

desembraçar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

Disembowel
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

desembraçar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

desembraçar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

desembraçar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desembraçar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESEMBRAÇAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desembraçar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desembraçar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai desembraçar

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESEMBRAÇAR»

Ketahui penggunaan desembraçar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desembraçar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Revista universal Lisbonense
... penduramos a espada para podermos despir a loriga , desembraçar o escudo e dcslaçar o capacete: — agora, rosas e amores: perca-se muito embora o fructo de ter vindo da Africa pelejando até aqui. Nós não parimos a pátria , nem as ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1845
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desembracado , p. p. de des. embraçar : v. g. o escudo _ Desembraçar , v. a. — a escudo , tirar o braco das embraçadeiras. Desembravecer , v. a. amansar о que estava bravo _ , des- agastar.se. Desembravecido , p. p. de desembravecer.
‎1818
3
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
Se houve nações onde o brio do campeador se justára com os ademães do trovador, e onde o soldado ao depor da armadura, ao desembraçar do broquel, soubesse o dedilhar de lyra afinada por anjos, e a ambrosia das musas se lhe ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
I.f. 383. §. Saïr da emboscada. Usa-se com pronome. DESEMBRAÇÀDO , p. pass, de Desembraçar: v. g. о escudo desembraçado. DESEMBRAÇÂR , v. at. Desembraçar 0 escudo; tirar о braço das embraçadeiras. DESEMBRAVECER , v. at.
António de Morais Silva, 1823
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ embotar) *Desembraçar*,v.t. Largar (aquillo que estava embraçado). (Dedes... + embraçar) *Desembravecer*, v. t. Amansar. Acalmar. Tirar a braveza a.V.i. Tornarse manso. Perder a braveza. (De des... + embravecer) *Desembrear*,v.t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Obras completas de A. F. de Castilho: Vivos e mortos
Penduramos a espada, para podermos despir a loriga, desembraçar o escudo, e deslaçar o capacete. Agora, rosas e amores; perca- se embora o fruto de ter vindo da Africa pelejando até aqui. Não, senhores; a critica inteira, a critica digna  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
7
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Penduramos a espada, para podermos despir a loriga, desembraçar o escudo, e deslaçar o capacete. Agora, rosas e amores; perca-se embora o fruto de ter vindo da Africa pelejando até aqui. Não, senhores; a critica inteira, a critica digna  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1904
8
D. Pedro II e a condessa de Barral: através da ...
Foi, aliás. uma satisfação para êle, depois do ensino de mais de vinte anos em língua inglesa, poder se desembraçar dos entraves de um idioma estrangeiro e falar de novo em francês. Bem pensado, salvo raras exceções, a língua materna  ...
Pedro II (Emperor of Brazil), Luisa Margarida Portugal de Barros Barral (Condessa de), Raimundo Magalhães Júnior, 1956
9
Obras completas de Alvares de Azevedo
tolda- do ao depor da armadura, ao desembraçar do broquel, soubesse o dedilhar de lyra afinada por anjos, e a ambrosia das musas se lhe inhalasse dos labios, onde o cenaculo dos bardos fosse ás vezes a tenda do legionario, onde que ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, Homero Pires, 1942
10
Antologia de ensaio
Se houve nações onde o brio do campeador se justara com os adernas do trovador e onde o soldado ao depor da armadura, ao desembraçar do broquel soubesse o dedilhar de lira afinada por anjos e a ambrosia das musas se lhe inalasse ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESEMBRAÇAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desembraçar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Três anos depois, o Egipto tem um novo faraó no poder
... parece estar na origem de um instinto colectivo de purga: a sociedade partilha a necessidade de se desembraçar de um ou de outro dos seus componentes, ... «Público.pt, Jan 14»
2
Tênis da gringa Twins For Peace desembarcam no Brasil
A marca francesa Twins For Peace acaba de desembraçar no Brasil. Com uma linha de tênis que promete ser hit no verão 2014, a brand tem suas peças ... «Puretrend.com.br, Ogo 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desembraçar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/desembracar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS