Muat turun aplikasi
educalingo
desinclinação

Maksud "desinclinação" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN DESINCLINAÇÃO DALAM PUNJABI

de · sin · cli · na · ção


KATEGORI TATABAHASA DESINCLINAÇÃO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESINCLINAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESINCLINAÇÃO

desincarnado · desinchação · desinchar · desinclinar · desincompatibilização · desincompatibilizar · desincorporar · desincrustante · desincrustar · desincubação · desincubado · desincubar · desincumbir · desinçar · desinço · desindexação · desindexar · desindiciação · desindiciar · desindustrializar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESINCLINAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Sinonim dan antonim desinclinação dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «desinclinação» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESINCLINAÇÃO

Cari terjemahan desinclinação kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desinclinação dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desinclinação» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

不愿
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Desinformación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Desinclination
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

अनिच्छा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

نفور
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

нерасположение
278 juta pentutur
pt

Punjabi

desinclinação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

অনিচ্ছা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

manque d´enthousiasme
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

rasa benci
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

disinclination
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

嫌気
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

싫증
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

Desinclination
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

chán ghét
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

disinclination
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

नाखूषी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

isteksizlik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

avversione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

niechęć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

неприхильність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

antipatie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

απροθυμία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

ongeneigdheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

obenägenhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

avsky
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desinclinação

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESINCLINAÇÃO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desinclinação
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desinclinação».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai desinclinação

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESINCLINAÇÃO»

Ketahui penggunaan desinclinação dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desinclinação dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Obras de d. Francisco Alexandre Lobo, bispo de Vizeu
Se o Governo tratou tal prática de supersticiosa, terá desculpa na sua ignorancia de materias simi- lhantes, e mais ainda na sua notoria desinclinação ás práticas dos Catholicos : mas que desculpa no Ecclesiastico Capitular? Oesculpa-lo-ba ...
Bp. Francisco Alexandre Lobo, Francisco Eleuterio de Faria e Mello, 1853
2
Lisboa nos anos de 1821, 1822 e 1823
Deixemos que primeiro consigam a presença e o consentimento do príncipe, que tem revelado alguns sintomas de desinclinação a uma dócil submissão, não sendo ele em nada do temperamento tímido de Dom João e que, sendo ele ...
Marianne Baillie, 2002
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Humilhar. V. i. ep. Deixar de estar inchado: a perna desinchou. (Dedes...+ inchar) * *Desinclinação*, f. Actoou effeitode desinclinar. *Desinclinar*, v.t.Tirar a inclinação a. Aprumar. (De des... + inclinar) * *Desinço*,m.Actode desinçar. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Como Pensar Mais Sobre Sexo
As marcas superficiais dessas feridas são um motor de arrefecimento quase impercetível entre os dois e, crucialmente, de desinclinação de um ou de ambos para o sexo com o outro - pois o sexo é uma dádiva difícil de oferecer quando ...
ALAIN DE BOTTON, 2013
5
Estudos de Cinema Socine Viii
... o figurão desobrigado de prestar contas. Por isso, ainda para Roberto Schwarz, "embora o tópico ostensivo do romance seja a infidelidade de Capitu", seu tema de fundo está na "desinclinação [do Casmurro] pela relação entre iguais, ...
ROSANA DE LIMA SOARES, RUBENS MACHADO JR., LUCIANA CORREA DE ARAUJO
6
O livro de Lao Zi
Quando digo que alguém não tem sentimentos, quero significar que esse alguém não ofende a sua essência interior, por inclinação, ou desinclinação. Ele segue a natureza em todas as coisas, e não procura, activamente, desta forma, ...
João Correia dos Reis, 1999
7
Historia politica e militar de Portugal: desde os fins do ...
Os derradeiros oito annos de rebelde enfermidade, ao cabo de uma vida sensual, ainda tinham aggravado no soberano a natural desinclinação ás cousas militares. Quando o rei D. José succede no governo, e começa a presidir aos ...
José Maria Latino Coelho, 1891
8
Revista portugueza, colonial e maritima
... momento só, emquanto ella o foi sempre, que tratava d este empenho, na frase do Chronista do Portugal Restaurado «com implacavel ancia,» e que antes , em tempos de Carlos Primeiro, o tentara, e só não effectuara, pela desinclinação ...
9
Revista brasileira de política internacional
A desinclinação americana ganha relevo diante de duas forças em crescimento. São conhecidas as idéias de Wilson para a Alemanha: prestigiar um Governo civil em detrimento da classe militar prussiana. A 58 REVISTA BRASILEIRA DE ...
10
História dos principais actos e procedimentos da Inquisição ...
E inegável a licença, imoralidade e desordem das diversas ordens do povo; é incontroversa a sua infalível tendência para um luxo desmesurado, pernicioso e repreensível; é manifesta a desinclinação para as coisas religiosas e o ...
José Lourenço D. de Mendoça, António Joaquim Moreira, 1980

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESINCLINAÇÃO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desinclinação digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Deságio entre valores contábil e de mercado de fundos imobiliários …
Conforme abordado no artigo mensal anterior dessa série, o movimento recente de desinclinação na curva de juros da economia impactou positivamente os ... «InfoMoney, Mei 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desinclinação [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/desinclinacao> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS