PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESPASSARINHADO»
Ketahui penggunaan
despassarinhado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
despassarinhado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que despassarinhado. * *Desmaranhar*, v.t.Omesmoque
desemmaranhar. Cf. Filinto, II,22. * *Desmaranho*, m.Prov.alg. Desalinho;
desordem. (De desmaranhar) *Desmarcadamente*, adv. De modo desmarcado.
Enormemente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
8, p. 58. DESPASSAR, v. t. Desfazer, desdar as voltas (de cabo, corda, etc). ♢ O
mesmo que ultrapassar. Trespassar. DESPASSARINHADO, adj. Prov. alg.
Efeminado, mole; desajeitado. DESPASSE, s. m. Acção de despassar.
Trespasse.
3
Os animais na linguagem portuguesa
O podengo é aquele que se caracteriza por falta de habilidade, o que se exprime
também pelo adjectivo despassarinhado. As pessoas indolentes, vagarosas,
sem energía recebem as designaçôes de lesma, aranha, zorra, mosca moría, ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 28. despagar XXVII, 28; — -se XXIII, 28. despanafar-se XXXIII, 170. desparate
IX, 172: XIX, 317; XXVIII, 229. desparidura XX, 242. desparir XX, 242 desparvar
XII, 313. despassarado XXXIII, 170. despassarinhado VII, 118. despasse IX, 172;
...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Forma popular de desabafar-se?) (Montemor). * despassarado, adj.— Pop. —
Desanimado, molengão, tristonho. Corresponde ao prov. alg. —
despassarinhado. (Novo Dic., i, 629). (Serpa). * despés, s. m. pl.— Pop. —
Disparates, absurdos.
José Leite Vasconcellos, 1934
