Muat turun aplikasi
educalingo
despeitar

Maksud "despeitar" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN DESPEITAR DALAM PUNJABI

des · pei · tar


KATEGORI TATABAHASA DESPEITAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA DESPEITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu despeito
tu despeitas
ele despeita
nós despeitamos
vós despeitais
eles despeitam
Pretérito imperfeito
eu despeitava
tu despeitavas
ele despeitava
nós despeitávamos
vós despeitáveis
eles despeitavam
Pretérito perfeito
eu despeitei
tu despeitaste
ele despeitou
nós despeitamos
vós despeitastes
eles despeitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu despeitara
tu despeitaras
ele despeitara
nós despeitáramos
vós despeitáreis
eles despeitaram
Futuro do Presente
eu despeitarei
tu despeitarás
ele despeitará
nós despeitaremos
vós despeitareis
eles despeitarão
Futuro do Pretérito
eu despeitaria
tu despeitarias
ele despeitaria
nós despeitaríamos
vós despeitaríeis
eles despeitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu despeite
que tu despeites
que ele despeite
que nós despeitemos
que vós despeiteis
que eles despeitem
Pretérito imperfeito
se eu despeitasse
se tu despeitasses
se ele despeitasse
se nós despeitássemos
se vós despeitásseis
se eles despeitassem
Futuro
quando eu despeitar
quando tu despeitares
quando ele despeitar
quando nós despeitarmos
quando vós despeitardes
quando eles despeitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
despeita tu
despeite ele
despeitemosnós
despeitaivós
despeitemeles
Negativo
não despeites tu
não despeite ele
não despeitemos nós
não despeiteis vós
não despeitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
despeitar eu
despeitares tu
despeitar ele
despeitarmos nós
despeitardes vós
despeitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
despeitar
Gerúndio
despeitando
Particípio
despeitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESPEITAR

aceitar · afeitar · ajeitar · aproveitar · confeitar · deitar · deleitar · desrespeitar · endireitar · enfeitar · espreitar · estreitar · feitar · leitar · reaproveitar · receitar · rejeitar · respeitar · sujeitar · suspeitar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESPEITAR

despedis · despedradamente · despedrado · despedrar · despegado · despegar · despego · despeitado · despeitador · despeitamento · despeito · despeitorado · despeitoramento · despeitorar · despeitoso · despejadamente · despejado · despejadoiro · despejadouro · despejamento

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESPEITAR

aconfeitar · aleitar · alveitar · arreitar · asseitar · azeitar · conceitar · desaceitar · desafeitar · desajeitar · desaleitar · desaproveitar · desenfeitar · empreitar · enjeitar · espeitar · jeitar · peitar · proveitar · subempreitar

Sinonim dan antonim despeitar dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «despeitar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESPEITAR

Cari terjemahan despeitar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan despeitar dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «despeitar» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

鄙视
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Deshacer
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

To spite
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

घृणा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

احتقر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

презирать
278 juta pentutur
pt

Punjabi

despeitar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

অবজ্ঞা করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

mépriser
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

menghina
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

verachten
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

侮ります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

경멸
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

nyepelekake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

khinh khi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

தூற்றும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

तरीसुद्धा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

küçümsemek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

Per dispetto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

gardzić
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

зневажати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

disprețui
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

περιφρονώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

minag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

föraktar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

forakter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan despeitar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESPEITAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum despeitar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «despeitar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai despeitar

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESPEITAR»

Ketahui penggunaan despeitar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan despeitar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESPE1TÄDO, p. pass, de Despeitar. Ord.Af. Б. pag. 213. ai ( mnlheres ) que honestamente vi- vessem пощ f ossein despeitadas, пет defamadas, e L. 2./. 435 . DESPEITADÔR , s. m. О que despeita o povo , &c. DESPEITAMÈNTO , s. m. A ...
António de Morais Silva, 1823
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESPEITADO, part. pass. de Despeitar 2. Extor'iíuido, vexado, peitado. DESPBITADOR, s. m. (Do thema despeita, de despeitar, com o sufiixo «dõr›). O que despeita, opprime e vexa o povo com extorsões de dinheiro. ^ DESPÉITAMENTO ...
Domingo Vieira, 1873
3
Annaes do Senado Federal
Despeitar-se com a província do Rio Grande do Norte? Se o nobre ministro devesse despeitar-se com alguém, neste caso não devia ser com a província, porque a pretensão de seu irmão não se apresentou nessa província; porque não há ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
4
Anais do Senado do Império do Brazil
Despeitar-se com a província do Rio Grande do Norte? Se o nobre ministro devesse despeitar-se com alguém, neste caso não devia ser com a província, porque a pretensão de seu irmão não se apresentou nessa província; porque não há ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
5
Anais do Senado
Despeitar-se com a província do Rio Grande do Norte? Se o nobre ministro devesse despeitar-se com alguém, neste caso não devia ser com a província, porque a pretensão de seu irmão não se apresentou nessa província; porque não há ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
DESPEITAR: '-Despeitar" é lezar, vexar. (J. P. Uibeiro.) Pag. 203 col. 2.' art. DESUUM: "Desuum" é o contrario de □'toiísum", juntamente, que falta n este '' Elucidário." (J. P. Uibeiro.) Pag. 288 col. 2." art. ENXUGAR: "Enxugar" parece antes ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
О que despeka о povo, &c. DESPEITAMÈNTO, s. m. A acçâo de des- peitar. O Corregedor traga homens , que nom façao dano , пет despeitamento na terra. Ord. AJ. I. 2$. 2,7. Concussáo. DESPEITÁR , v. at. Tratar com despeito. Pina , Cron.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Espectro. Speculo , s. m. ( ant. ) titulo de um livro de Direito Canónico de Durando ; Speculum juris. Speitamento , s. го. ( ant. ) ac- cuzaçâo calumnióla. V. Espeita- mentó. Speitar. V. Despeitar. Sperguntar. V. Perguntar. Speisamente , adv.
‎1819
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... do Senhor D. Aftbnso V. N.° 51. DESPEITAR. Injuriar , afrontar , tratar alguém com desprezo , deshonra, e vilipendio. Tendo-as (as mulheres que não são barregans ) -em prisoens perlon- gadas , despeitando-as , e defamando-as . . . e  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
T. 68 §. 10. Canhenho L. I. T. 70 in pr. T. 71 §. 2 T. 78 §. f. Cernar L. $. T. 73 §. 1. Começo L. 3 T. 1. §. 13. Corredoura L. 1. T. 68 §. 41. Despeitar L. 2. T. 20 §. 1. Dezembargos L. 4. T. 14 in pr. Despeso L. r. T. 62 §. 12. Desferrar L. 1. T. 34 in pr .
João Pedro Ribeiro, 1819

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESPEITAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah despeitar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Los Frikis: conheça os cubanos que se injetavam HIV como forma …
... fazendo algo que era até então impensável: procurou um amigo roqueiro soropositivo e injetou-se com seu sangue, apenas para despeitar as autoridades. «Lado Bi, Apr 15»
2
Bandeirinha diz que Maduro é espanhol!
Pois eu também me permito escarnecer e despeitar de igual modo a casta e a geração de “políticos pretensamente iluminados”, Senhor Ministro Adjunto. «Notícias de Coimbra, Mac 15»
3
Samu do DF atende 17 pessoas em protesto; ninguém vai para …
Quem cometer qualquer tipo de crime, e desacatar, despeitar um servidor durante o serviço é crime, vai ser preso. Tem que se manifestar ordeiramente e não ... «Globo.com, Jun 13»
4
PMDF vai punir violência em protesto com prisão imediata, diz …
Quem cometer qualquer tipo de crime, e desacatar, despeitar um servidor durante o serviço é crime, vai ser preso. Tem que se manifestar ordeiramente e não ... «Globo.com, Jun 13»
5
Presidente interino da Guiné Bissau implicado no tráfico de droga
Outros culpados da impunidade deste tipo de c a gravitar num meio de negros que tanto diz despeitar, são grande parte dos ditos genuínos, que parecendo ... «AngoNotícias, Apr 13»
6
Vieira queimado em..."esfinge"
Não me parece que o verbo "despeitar" como transitivo faça grande sentido nesta acepção. Mas há pior: diz-se, a p. 25, que "os estudantes de Coimbra, ... «Público.pt, Apr 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Despeitar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/despeitar> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS