Muat turun aplikasi
educalingo
dignatário

Maksud "dignatário" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN DIGNATÁRIO DALAM PUNJABI

di · gna · tá · rio


KATEGORI TATABAHASA DIGNATÁRIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DIGNATÁRIO dalam PUNJABI?

Dignitary

Dignit adalah orang yang menjalankan martabat atau pejabat tinggi, dalam erti kata sivil atau gerejawi. Ia masih lebih tinggi daripada komander untuk pesanan hierarki tertentu. Istilah ini boleh dianggap sinonim dengan pegawai tinggi, iaitu seseorang yang telah menerima atau memegang jawatan, fungsi atau gelaran yang memberikannya penghormatan dan pertimbangan sosial, baik pejabat negara, gereja atau tentera. Rujukan ↑ priberam.pt. Dignitary. Halaman dilawat pada 8-1-2013.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIGNATÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIGNATÁRIO

digleno · diglicerina · diglicerol · diglicol · diglicosido · diglossia · diglotismo · dignação · dignamente · dignar · dignidade · dignificação · dignificado · dignificador · dignificante · dignificar · dignitário · digno · digo · digograma

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIGNATÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Sinonim dan antonim dignatário dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «dignatário» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DIGNATÁRIO

Cari terjemahan dignatário kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dignatário dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dignatário» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

高官
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Dignatario
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Dignitary
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

गणमान्य अतिथि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

صاحب مقام رفيع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

сановник
278 juta pentutur
pt

Punjabi

dignatário
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

মর্যাদাপূর্ণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

dignitaire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

pembesar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Würdenträger
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

高位の人
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

고관
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

dignitary
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

Công chức
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

பிரமுகரை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

मोठया पडदयावर असणारा माणूस
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

ruhani lider
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

dignitario
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

dygnitarz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

Сановник
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

demnitar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

αξιωματούχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

hooggeplaaste
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

dignitary
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

dignitary
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dignatário

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIGNATÁRIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dignatário
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dignatário».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai dignatário

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIGNATÁRIO»

Ketahui penggunaan dignatário dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dignatário dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Q|uestionario de Portugues
Enem. Questões de 34 a 35 (Fuvest) Assinale a alternativa em que os termos grafados corretamente podem preencher os claros do textos 34 - “Quando você .. ......... ..o .... .., ...... ..em meu nome.” a)ver - dignatário - saúda-o b)vir - dignatário ...
Enem
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
326. MUCHIR MUCIhR, s. m. "Título do marechal das tropas da Turquia" CDF. Cp. turco musTr. "Aquele que indica. Conselheiro (mas é pouco usado com essas acepções). Marechal. Vizir; dignatário civil, tendo um grau equivalente ao de ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Colectânea de legislação de família e menores
Se, depois de expedido o certificado, o funcionário que tiver conhecimento de algum impedimento, comunica-o, imediatamente, ao dignatário religioso, a fim de se suster a celebração do casamento, até que se decida sobre o mesmo ...
Carlos Serra, 2005
4
Código do registo civil: lei no. 12/2004, de 8 de dezembro
O dignatário religioso do local da celebração do casamento é obrigado a enviar à conservatória competente, dentro do prazo de três dias, o duplicado do assento de casamento, a fim de ser transcrito no livro de assentos de casamento. 2.
Mozambique, 2007
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... dentefrício descarrilar e não descarrilhar descortino e não descortínio despender e não dispender desperdício e não disperdício destilar e não distilar digladiar e não degladiar dignitário e não dignatário dilapidar e não delapidar diligência ...
Aquino,renato
6
piramides templos e tesouros da america antiga
Ainda recentemente, ou seja, em 1969, foi encontrada numa caverna próxima de Bogotá uma pequena jangada de ouro, fabulosamente lavrada, representando remadores e um dignatário, certamente o próprio rei, em pé no meio da balsa.
AURELIO M. G. DE ABREU, 1995
7
Será que Nostradamus Profetizou?
... dignatário será enterrado secretamente. ER - Possível assassinato de Louis XVII, filho de Maria Antonieta. LO - Aqui se fala das tratativas de paz em 1918. Na Alemanha havia os que defendiam a paz a qualquer custo. Não seriam exitosos ...
Heino Willy Kude
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... [as] difteria (m. q. garrotilho) difusão digénese digerir digestão digesto digital dígito digladiar dignitário (e não dignatário) digno digressão dilação* [a] (dif. de delação) dilacerar dilapidação (m. q. delapidação) dilatar (dif. de delatar) dilatável ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Hipertexto, hipermídia: as novas ferramentas da comunicação ...
Já no século XX, verificousereação oposta:ocomportamento tornouse fiel dignatário, expulsandoamente decena. Em 1954, McLuhanescreveu que“antes daimprensa, umleitor era alguém que discernia e sondava enigmas. Após a imprensa ...
Pollyana Ferrari, 2011
10
Linhas de força: escritos sobre literatura hebraica
Por que a filha de um rico dignatário deve se casar com um estudioso da Torá e do Talmud e não com um pobre artesão? São essas leis forjadas em âmbito comunitário e datadas historicamente que causam o desacordo com um sistema de ...
Berta Waldman, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DIGNATÁRIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dignatário digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Obama vs. Assad – só um continuará no poder
Mesmo se representantes de vários países (EUA e os seus aliados) alegam a necessidade de Assad sair do escritório, o alto dignatário sírio não pretende ... «Sputnik Brasil, Okt 15»
2
Mobilização à volta do jovem saudita condenado à morte
Os defensores deste jovem que pertence à família de um alto dignatário xiita e grande opositor do regime também condenado à morte, referem que o ... «RFI, Sep 15»
3
FBI confirma a detenção de adolescente que planeava atentado …
O FBI e o Departamento de Segurança Interna dos EUA salientam que o alvo do ataque era um "dignatário estrangeiro", num comunicado que não menciona o ... «Blasting News, Sep 15»
4
China anuncia redução de 300.000 efetivos militares
O presidente russo, Vladimir Putin, foi o mais alto dignatário estrangeiro presente e foi ovacionado pela multidão quando a sua imagem surgiu nos écrans. «RTP, Sep 15»
5
Presidente e ex-presidentes bolivianos analisarão demanda marítima
São parceiros de muita experiência", assinalou o dignatário em coletiva de imprensa no Palácio Queimado. Na semana passada, o chefe de Estado reuniu-se ... «Vermelho, Ogo 15»
6
Futuro dos navios Mistral continua sombrio
O dignatário francês destacou que o seu país "tem obrigações contratuais" com Moscou. Mistral. © AP Photo/ Laetitia Notarianni. Rússia exige da França ... «Sputnik Brasil, Jul 15»
7
Presidenta do Chile anuncia mudanças em todo o gabinete ministerial
A dignatário, com um baixo nível de popularidade, agora, revelou que o momento mais difícil de seu governo foi o caso envolvendo seu filho e sua nora, ... «Vermelho, Mei 15»
8
Cuba e China elevam vínculos bilaterais a novos patamares
Por outra parte, o dignatário chinês manteve um fraternal encontro com o líder histórico da Revolución cubana, Fidel Castro, durante o qual ambos refletiram ... «Diálogos do Sul, Ogo 14»
9
Presidente do Uruguai insulta a FIFA
Castigo aplicado ao avançado, pela mordidela ao italiano Chiellini, na origem das palavras do mais alto dignatário uruguaio numa entrevista televisiva. «O Jogo, Jun 14»
10
Cartolas da Fifa dobram seus salários, diz jornal inglês
... os cartolas estão hospedados no Copacabana Palace e Joseph Blatter, presidente da entidade, exigiu um tratamento equivalente a de um “dignatário”. «Manchete Online, Jun 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dignatário [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/dignatario> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS