Muat turun aplikasi
educalingo
embastecer

Maksud "embastecer" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN EMBASTECER DALAM PUNJABI

em · bas · te · cer


KATEGORI TATABAHASA EMBASTECER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA EMBASTECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu embasteço
tu embasteces
ele embastece
nós embastecemos
vós embasteceis
eles embastecem
Pretérito imperfeito
eu embastecia
tu embastecias
ele embastecia
nós embastecíamos
vós embastecíeis
eles embasteciam
Pretérito perfeito
eu embasteci
tu embasteceste
ele embasteceu
nós embastecemos
vós embastecestes
eles embasteceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu embastecera
tu embasteceras
ele embastecera
nós embastecêramos
vós embastecêreis
eles embasteceram
Futuro do Presente
eu embastecerei
tu embastecerás
ele embastecerá
nós embasteceremos
vós embastecereis
eles embastecerão
Futuro do Pretérito
eu embasteceria
tu embastecerias
ele embasteceria
nós embasteceríamos
vós embasteceríeis
eles embasteceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu embasteça
que tu embasteças
que ele embasteça
que nós embasteçamos
que vós embasteçais
que eles embasteçam
Pretérito imperfeito
se eu embastecesse
se tu embastecesses
se ele embastecesse
se nós embastecêssemos
se vós embastecêsseis
se eles embastecessem
Futuro
quando eu embastecer
quando tu embasteceres
quando ele embastecer
quando nós embastecermos
quando vós embastecerdes
quando eles embastecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
embastece tu
embasteça ele
embasteçamosnós
embasteceivós
embasteçameles
Negativo
não embasteças tu
não embasteça ele
não embasteçamos nós
não embasteçais vós
não embasteçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
embastecer eu
embasteceres tu
embastecer ele
embastecermos nós
embastecerdes vós
embastecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
embastecer
Gerúndio
embastecendo
Particípio
embastecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EMBASTECER

abastecer · acontecer · amortecer · anoitecer · apetecer · desabastecer · desbastecer · destristecer · embrutecer · emortecer · enaltecer · endentecer · enfortecer · enoitecer · entecer · entristecer · intertecer · reabastecer · robustecer · tecer

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EMBASTECER

embarroada · embarulhar · embasamento · embasar · embasbacação · embasbacado · embasbacador · embasbacamento · embasbacar · embastar · embastiar · embastido · embastilhar · embastir · embate · embater · embatério · embatinar · embatocar · embatucar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EMBASTECER

abrutecer · alentecer · anoutecer · bastecer · desembrutecer · desentristecer · destecer · elastecer · embaratecer · empretecer · emputecer · enfrutecer · enrobustecer · entontecer · entretecer · estontecer · noitecer · noutecer · parecer · sobretecer

Sinonim dan antonim embastecer dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «EMBASTECER» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «embastecer» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «embastecer» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN EMBASTECER

Cari terjemahan embastecer kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan embastecer dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «embastecer» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

embastecer
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Embastecimiento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Clog
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

embastecer
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

embastecer
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

embastecer
278 juta pentutur
pt

Punjabi

embastecer
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

embastecer
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

embastecer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

embastecer
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

embastecer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

embastecer
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

embastecer
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

embastecer
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

embastecer
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

embastecer
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

embastecer
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

embastecer
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

embastecer
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

embastecer
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

embastecer
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

embastecer
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

embastecer
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

embastecer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

embastecer
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

embastecer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan embastecer

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMBASTECER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum embastecer
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «embastecer».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai embastecer

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EMBASTECER»

Ketahui penggunaan embastecer dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan embastecer dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Embarrilar, v. a. metter, fechar eго um barri:. Embasbacado , p. p. de embas- bacar. Embastecer , v. a. fazer louca- mente admirar alguma coiza — 4 , ficar pasmado : duvidar. Embastecer , v. a. fazer basto. Et/ibastecido , p. p. de embastecer.
‎1818
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
B. P. EMBASTECER , v. at. Fazer basto , espesso o liquido. García d'Orta , Dial, de pag. 18. até 21. EMBASTECÍDO, p. pass, de Embastecer. EMBATE, s. m. O choque , pancada , encontró , que um corpo movido dá em outro : r. g. embate das ...
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario Portuguez e Brasiliano
Û Embaraçar , Mojapatucâ. Embarcar Alguma coufa , Ro- árygára pupê. Embarcar se , Eikê ygára pu- Embarrar a canoa y Ygára ojapy'. Embastecer , Ojemoanáma oçâ. Embastecer ifAtfr') Moaná- ma oçâ Embastecida (coufa ) Anama oçû.
José Mariano da Conceição Velloso, 1795
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EMBASTECER, v. a. (De em, prepos., e baste). Tornar mais espesso o quejá de pe'r si tem uma consistencia entre o liquido e solido.-Embastecer um mingáo, um creme, deitar-lhe mais farinha para que fique menos solto. EHBASTECIDO ...
Domingo Vieira, 1873
5
O Archivo rural
Como a parle superior da arvore anda sempre mais ou menos corladiça, costuma sempre embastecer a rama, mas essa com mais razão se deve rarear. Antes de ira- i lar do apanho da azeitona, já que fallei na maneira de plantar ...
6
A Questão das subsistencias
ludido levou o governo a decretar o estabelecimento do maa'imu/m, como meio infal'livel de obri'gar todos os preços a conformarem-se com a lei da necessidade publica, e como instrumento eificaz para embastecer a circulação e baratear ...
José Luciano de PEREIRA CORTE REAL DE CASTRO, 1856
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de embasbacar. *Embasbacar*, v. i. Pasmar; mostrarse basbaque. Admirarse ingenuamente.V. t. Tornar basbaque, causar espanto a.(Debasbaque) *Embastar*, v.t.Segurarcom bastas. Acolchoar. *Embastecer*, v. t. Tornar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua Tupy: chamada lingua geral dos ...
Moacy-çáka, magoado, penitente. Moagíca, engrossar o liquido, dar-lhe ponto. Moagoaçába , amancebar-se. Moakyme, regar, molhar, humedecer. Moamanajê, alcovitar. Moame, armar. Moanána oçu, embastecer, faser basto. Moang, cuidar  ...
Antônio Gonçalves Dias, 1858
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Embarricar, EMBASBACADO , p. pass, de Embaibacar. EMBASBAGÁR , v. n. Ficar totalmente en- levado , embellezado em alguma coisa. tamil, §. Duvidar , hesitar. B. P. EMBASTECÈR , v. at. Fazer basto , espes- so o liquido. Garcia á' Orta ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Embastecer, v.n. To become cor- Embáte, s.m. The dashing of waves against rocks; a fresh gentle breeze. Embates, Sudden changes or revenes. Embaucador , s.m. Sharper, impostor, [illusion. Embaucamiento, s.m. Deception, Embaucar, v.a. ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Embastecer [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/embastecer> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS