Muat turun aplikasi
educalingo
embostar

Maksud "embostar" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN EMBOSTAR DALAM PUNJABI

em · bos · tar


KATEGORI TATABAHASA EMBOSTAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA EMBOSTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu embosto
tu embostas
ele embosta
nós embostamos
vós embostais
eles embostam
Pretérito imperfeito
eu embostava
tu embostavas
ele embostava
nós embostávamos
vós embostáveis
eles embostavam
Pretérito perfeito
eu embostei
tu embostaste
ele embostou
nós embostamos
vós embostastes
eles embostaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu embostara
tu embostaras
ele embostara
nós embostáramos
vós embostáreis
eles embostaram
Futuro do Presente
eu embostarei
tu embostarás
ele embostará
nós embostaremos
vós embostareis
eles embostarão
Futuro do Pretérito
eu embostaria
tu embostarias
ele embostaria
nós embostaríamos
vós embostaríeis
eles embostariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emboste
que tu embostes
que ele emboste
que nós embostemos
que vós embosteis
que eles embostem
Pretérito imperfeito
se eu embostasse
se tu embostasses
se ele embostasse
se nós embostássemos
se vós embostásseis
se eles embostassem
Futuro
quando eu embostar
quando tu embostares
quando ele embostar
quando nós embostarmos
quando vós embostardes
quando eles embostarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
embosta tu
emboste ele
embostemosnós
embostaivós
embostemeles
Negativo
não embostes tu
não emboste ele
não embostemos nós
não embosteis vós
não embostem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
embostar eu
embostares tu
embostar ele
embostarmos nós
embostardes vós
embostarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
embostar
Gerúndio
embostando
Particípio
embostado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EMBOSTAR

acostar · agostar · antegostar · apostar · arrostar · bostar · desencostar · desgostar · emostar · encostar · gostar · impostar · ostar · postar · recostar · repostar · respostar · retostar · ripostar · tostar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EMBOSTAR

emborrado · emborrador · emborradura · emborralhar · emborrar · emborrascar · emboscada · emboscar · embosnar · embosqueirado · embostear · embostelado · embostelar · embotadeira · embotado · embotador · embotadura · embotamento · embotar · embote

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EMBOSTAR

ajustar · conquistar · contestar · custar · degustar · descostar · desencrostar · empostar · encrostar · enrostar · estar · gastar · listar · manifestar · prestar · protestar · registar · remostar · star · superstar

Sinonim dan antonim embostar dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «embostar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN EMBOSTAR

Cari terjemahan embostar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan embostar dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «embostar» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

embostar
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Embocar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

To put on
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

embostar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

embostar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

embostar
278 juta pentutur
pt

Punjabi

embostar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

embostar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

embostar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

embostar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

embostar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

続ける
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

embostar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

embostar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

embostar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

embostar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

embostar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

embostar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

embostar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

embostar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

embostar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

embostar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

embostar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

embostar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

embostar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

embostar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan embostar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMBOSTAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum embostar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «embostar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai embostar

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EMBOSTAR»

Ketahui penggunaan embostar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan embostar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EMBOSTADO, p. pass, de Embostar. EMBOSTAR, v. at. Untar de bosta. Couto , 5 . €. 4. " embostando as varandas. n EMBOTAüÉIRAS , s. f. pl. Peça de lançaria , como boeáes de meya , que se calçào por baixo do canhäo da bota, e cobrem о  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
4 Embostada , p. p. de embostar. Embostar , v. a. untar de bosta. Embotadeirai , г. f. pl. pecas de lcncaria , que se calcara por baixo do canhao da bota. Emborado , p. p. de embotar. Embotar , v. a. engrosser o fio dos instrumentos de cortar, ...
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Esconderse, paradar assalto.(De bosque) *Embosnar*, v. t. Prov. alg. Tornar macambúzio, amuado. * *Embosqueirado*, adj.Prov. Escondido. Retiradoem lugar escuso. (Colhido em Turquel) (De bosque) *Embostar*, v.t.Sujar com bosta.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
1- EHBOS'I'ADO, part. pass. de Embostar. Untado de bosta, barrado com bosta. EIBOSTAR, v. a. (De em, prefixo, e bosta). Untar, cobrir do bosta. -Embostar-se, v . re/l. Cobrir-se, emboldriar-se de bosta. Vid. Desempolear. fElBOSTELLADO ...
Domingo Vieira, 1873
5
Novo diccionario francez-portuguez
dé. e, part, (bandé) ligar — vendar — enfaxar — embostar — apertar — — estender ¡com força) — (fig.) rebollar (contra alguem) — ( v. n.) inchar — entesar , estar teso. (Bander un fusil , armar urna espingarda : banderean esprit, applicar -se ...
José da Fonseca, 1850
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
EMBOSTAR, v.a. untar de bosta. EMB0TADE1RAS, s.J. pU paw de lcnçaria ( calçam-se per sab o rauliRO da bota e cobrem о joelho)- EMBOTAMENTO, s.m. acçio d« embotar EMBOTAR, v.a. destilar (urna faca , etc.} EMßRACADURA ...
José da Fonseca, 1843
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
EMBOSCAR , v. n. Por-se de emboscada : v. g. mandou emboscar duzentos bomens. §. Emboscar- se : por-se de emboscada , em cilada , encoberta» EMBOSTADO , p. pass, de Embostar. EMBOSTAR , v. at. Untar de bosta. CoutO , <¡. 6. 4.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
EMBOSTAR). nbrabise [mbre'bisi] v., dt. 1. gereizt/wütend/wild/ angriffslustig werden (Tier), 2. aufgewühlt werden, schäumen, wogen (Meer), pg. l . tornar-se feroz/agressi- vo (animal), 2. encrespar-se, encapelar-se, ficar muito agitado ( mar).
‎2002
9
Glossário Luso-Asiático
os [terrenos] da cultura de legumes denominados borodas». — Ernesto Fernandos, ludia J'ortiit/ut'.za, p. 103. BOSTEAR, v. t. É muito usado éste verbo na India Portuguesa, no sentido de «barrar com bosta, embostar». Narra Diogo do Couto ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
10
Boletim de filologia
Bostear; besteiro D. — O Novo Diccionário rejista este rerbo, como sinónimo de «embostar», derivado de bosta». t O que regista é bastar. Na índia bastear não é somente «revestir de bosta as paredes», mas tambôm e principalmente o ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EMBOSTAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah embostar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El valle de las pirámides
... buscan trazas del pasado para acentuar el acervo cultural, y aquellos otros que no tienen inconveniente en embostar de confusión todo aquello que tocan. «Diario de Avisos, Okt 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Embostar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/embostar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS