Muat turun aplikasi
educalingo
encaibrar

Maksud "encaibrar" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN ENCAIBRAR DALAM PUNJABI

en · cai · brar


KATEGORI TATABAHASA ENCAIBRAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA ENCAIBRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu encaibro
tu encaibras
ele encaibra
nós encaibramos
vós encaibrais
eles encaibram
Pretérito imperfeito
eu encaibrava
tu encaibravas
ele encaibrava
nós encaibrávamos
vós encaibráveis
eles encaibravam
Pretérito perfeito
eu encaibrei
tu encaibraste
ele encaibrou
nós encaibramos
vós encaibrastes
eles encaibraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encaibrara
tu encaibraras
ele encaibrara
nós encaibráramos
vós encaibráreis
eles encaibraram
Futuro do Presente
eu encaibrarei
tu encaibrarás
ele encaibrará
nós encaibraremos
vós encaibrareis
eles encaibrarão
Futuro do Pretérito
eu encaibraria
tu encaibrarias
ele encaibraria
nós encaibraríamos
vós encaibraríeis
eles encaibrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encaibre
que tu encaibres
que ele encaibre
que nós encaibremos
que vós encaibreis
que eles encaibrem
Pretérito imperfeito
se eu encaibrasse
se tu encaibrasses
se ele encaibrasse
se nós encaibrássemos
se vós encaibrásseis
se eles encaibrassem
Futuro
quando eu encaibrar
quando tu encaibrares
quando ele encaibrar
quando nós encaibrarmos
quando vós encaibrardes
quando eles encaibrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encaibra tu
encaibre ele
encaibremosnós
encaibraivós
encaibremeles
Negativo
não encaibres tu
não encaibre ele
não encaibremos nós
não encaibreis vós
não encaibrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encaibrar eu
encaibrares tu
encaibrar ele
encaibrarmos nós
encaibrardes vós
encaibrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encaibrar
Gerúndio
encaibrando
Particípio
encaibrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENCAIBRAR

agengibrar · caibrar · calibrar · celebrar · cobrar · convibrar · desequilibrar · desfibrar · dessaibrar · ensaibrar · equilibrar · esfibrar · lembrar · librar · obrar · reequilibrar · revibrar · saibrar · sembrar · vibrar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENCAIBRAR

encafifar · encafuado · encafuar · encafurnação · encafurnar · encagaçado · encagaçar · encaibramento · encaiporar · encairelar · encaixado · encaixamento · encaixar · encaixe · encaixilhar · encaixo · encaixotado · encaixotador · encaixotamento · encaixotar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENCAIBRAR

alquebrar · alumbrar · assombrar · desdobrar · deslumbrar · desmembrar · dobrar · exprobrar · manobrar · obumbrar · pobrar · quebrar · recobrar · redobrar · relembrar · remembrar · sobrar · timbrar · vislumbrar · zimbrar

Sinonim dan antonim encaibrar dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «encaibrar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ENCAIBRAR

Cari terjemahan encaibrar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan encaibrar dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «encaibrar» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

encaibrar
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Encubrir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

To encase
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

encaibrar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

encaibrar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

encaibrar
278 juta pentutur
pt

Punjabi

encaibrar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

encaibrar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

encaibrar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

encaibrar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

encaibrar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

encaibrar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

encaibrar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

encaibrar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

encaibrar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

encaibrar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

encaibrar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

encaibrar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

encaibrar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

encaibrar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

encaibrar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

encaibrar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

encaibrar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

encaibrar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

encaibrar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

Å inkludere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan encaibrar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENCAIBRAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum encaibrar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «encaibrar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai encaibrar

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENCAIBRAR»

Ketahui penggunaan encaibrar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan encaibrar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encafurnar*, v. t. O mesmo que encafuar. (De cafurna) * *Encaibramento*,m. Acto ou effeito de encaibrar. *Encaibrar*,v.t.Assentar os caibros de(um edifício). * *Encaiporar*, v.t.Bras.Tornar infeliz. Contribuir para a infelicidade de.Encalistar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Pelo salgado ha huma casta de mangues , a que os indios chamão sereiba , que se. crião onde se descobre a maré, os quaes lanção muitos filhos ao pé , e todos de huma grossura, delgados, direitos, de grossura que servem para encaibrar ...
Academia das ciências de Lisboa, 1825
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Pelo salgado ha uma casta de mangues, a que os indios chamam sereiba , que se criam onde descobre a maré, os quaes lançam muitos filhos ao pe todos de uma grossura, delgados, direitos, de grossura que servem para encaibrar as ...
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
111. ENGAFUAR. Vid. Encaíurnar. ENCAFURNAR,v. a. (De en, e fuma). Metter em fuma, em cafua. -Encaturnar-se,v. refl. Metter-so, acolher-se em furna, ou cafua. ENCAIBRADO, part. pass. de Encaibrar. ENCAIBRAR, v. a. (De em, e caibro).
Domingo Vieira, 1873
5
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Pelo salgado ha huma casta de mangues , a que os indios chamão . sereiba que se crião onde se descobre a maré, os quaes lanção muitos filhos ao pé, e todos de huma grossura , delgados, direitos, de grossura que servem para encaibrar ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
6
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... os quaes lançãzo muitos filhos ao pé , e todos de huma grossura, delgados , direitos , de grossura que servem para encaibrar as cazas de mato , e os mais grossos servem para as cazas dos engenhos por serem muito compridos e `riios,  ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Pelo salgado ha uma casta de mangues, a que os indios chamam sereiba , que se criam onde descobre a maré, os quaes lançam muitos filhos ao pe todos de uma grossura, delgados, direitos, de grossura que servem para encaibrar as ...
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Dos ramos dobrados , e introduzidos no chão , rebro- tam outros, que propagam as balças fa- zendo-as inextinguiveis. A madeira do mesmo mangue , quando mais grossa, serve de encaibrar as Cazas de vivenda , e de sustentar as latadas  ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Pelo salgado ha huma casta de mangues , a que os indios chamão sereiba , que se criáo onde se descobre a maré, os quaes lanção muitos filhos ao pé , e todos de huma grossura , delgados, direitos, de grossura que servem para encaibrar ...
10
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
Pelo salgado ha huma casta de mangues , a que os indios chamão sereiba , que se crião onde se descobre a maré, os quaes lanção muitos filhos ao pé , e toJos de numa grossura, delgados, direitos, de grossura que servem para encaibrar ...
Dominios portuguêses, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENCAIBRAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah encaibrar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Armandinho Anache, o ontem e o hoje
Por que quando você é filho de Deputado o cara quer te encaibrar, vê se pega teu pai que é político. Eu vim com a "cabexinha" usando o termo do meu pai, ... «Correio de Corumba, Ogo 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Encaibrar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/encaibrar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS