Muat turun aplikasi
educalingo
esconsar

Maksud "esconsar" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN ESCONSAR DALAM PUNJABI

es · con · sar


KATEGORI TATABAHASA ESCONSAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA ESCONSAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esconso
tu esconsas
ele esconsa
nós esconsamos
vós esconsais
eles esconsam
Pretérito imperfeito
eu esconsava
tu esconsavas
ele esconsava
nós esconsávamos
vós esconsáveis
eles esconsavam
Pretérito perfeito
eu esconsei
tu esconsaste
ele esconsou
nós esconsamos
vós esconsastes
eles esconsaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esconsara
tu esconsaras
ele esconsara
nós esconsáramos
vós esconsáreis
eles esconsaram
Futuro do Presente
eu esconsarei
tu esconsarás
ele esconsará
nós esconsaremos
vós esconsareis
eles esconsarão
Futuro do Pretérito
eu esconsaria
tu esconsarias
ele esconsaria
nós esconsaríamos
vós esconsaríeis
eles esconsariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esconse
que tu esconses
que ele esconse
que nós esconsemos
que vós esconseis
que eles esconsem
Pretérito imperfeito
se eu esconsasse
se tu esconsasses
se ele esconsasse
se nós esconsássemos
se vós esconsásseis
se eles esconsassem
Futuro
quando eu esconsar
quando tu esconsares
quando ele esconsar
quando nós esconsarmos
quando vós esconsardes
quando eles esconsarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esconsa tu
esconse ele
esconsemosnós
esconsaivós
esconsemeles
Negativo
não esconses tu
não esconse ele
não esconsemos nós
não esconseis vós
não esconsem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esconsar eu
esconsares tu
esconsar ele
esconsarmos nós
esconsardes vós
esconsarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esconsar
Gerúndio
esconsando
Particípio
esconsado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESCONSAR

adensar · amansar · apensar · assonsar · cansar · compensar · condensar · defensar · densar · descansar · dispensar · incensar · pensar · prensar · recompensar · repensar · responsar · sobrepensar · tonsar · transar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESCONSAR

esconderijo · esconderilho · escondidamente · escondidas · escondido · escondimento · escondoirelo · escondrigueira · escondrijo · esconjuntar · esconjuração · esconjurado · esconjurador · esconjurar · esconjurativo · esconjuratório · esconjuro · esconsidade · esconso · escontra

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESCONSAR

acessar · agrimensar · arensar · casar · causar · césar · descompensar · descondensar · desimprensar · entrepensar · imprensar · intensar · passar · pesar · pesquisar · posar · remansar · revisar · usar · visar

Sinonim dan antonim esconsar dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «esconsar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESCONSAR

Cari terjemahan esconsar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan esconsar dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «esconsar» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

esconsar
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Esconsular
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

To cons
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

esconsar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

على سلبيات
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

esconsar
278 juta pentutur
pt

Punjabi

esconsar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

esconsar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

esconsar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

Untuk kontra
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

esconsar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

esconsar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

죄송합니다.
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

esconsar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

esconsar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

esconsar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

esconsar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

esconsar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

Per contro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

esconsar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

esconsar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

esconsar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

esconsar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

esconsar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

esconsar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

esconsar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan esconsar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCONSAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum esconsar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «esconsar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai esconsar

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESCONSAR»

Ketahui penggunaan esconsar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan esconsar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Filinto, D. Man.,II,266.(De conjurar) *Esconjuro*, m. Juramento, acompanhado de imprecações. Exorcismo. (De esconjurar) * *Esconsar*,v. t.Tornar esconso; occultar. Cf. Filinto, VII, 161. T.da Bairrada. Despejar, esgotar. *Esconso*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biblos
Diga-se ainda que o verbo esconsar, que vive na Bairrada na significação de « despejar, esgotar», nada deve ter que ver com o homónimo esconsar «tornar esconso, ocultar» (< absconsus + -are), estando certamente por *esconçar ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Esconjurar + íório. V. Esconjurador. ESCONJURO, s. m. — De esconjurar. Juramento acompanhado de imprecações, conjuro; exorcismo, praga, maldição. Var. Es- conjuração. ESCONSADO, adj. — Part. pass. de esconsar. Que se esconsou.
4
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
Diga-se ainda que o verbo esconsar, que se usa na Bairrada com a significação de 'despejar, esgotar', nada deve ter que ver com o seu homónimo esconsar ' tornar esconso, ocultar' (< abscõnsus + -are), estando certamente por *esconçar  ...
Joseph M. Piel, 1953
5
Jornal de filologia
Tratando de esconsar rive na Bairrada na significação de "despejar, esgotar", diz que i deve ter que ver com o homónimo esconsar, tornar esconso, ar ( absconsum+are). Entre nós esconso é desajeitado, mal feito, L uma cara esconsa, um ...
6
Anais
... ainda— a solução 6 esta, O medico, si o doonte diz quo está soffrendo de tal moléstia, não se limita » lho dizer— não eslá, mas tem obrigação do acc esconsar — a sua moléstia é esta outra. Portanto, a questão posta de modo tão elevado, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Constituinte (1890-1891)., Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1904
7
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
«feitos procuradores, nem n'este senado estava só o mandar continuar com as contribuições dos assentos de côrtes, sentindo não «estar só n'elle a execução do que V. Mag.da ordenava para a esconsar de todo, como em carta de setembro ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, 1889
8
Histórias Portuguesas e Cabo-Verdianas para as crianças
Temos de beber a água e esconsar a poça até chegar ao queijo - insistia a raposa. - Oh, comadre, isto até parece ser uma dádiva do céu... Vamos já tratar disso. Depois do roubo do carneiro e dos meus trambolhões, este queijo vem mesmo ...
Fernando Vale, 2004
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCONSAR, v. t. Tornar esconso; esconder, ocultar. (Cf. Filinto Elísio, Obras. VII. p. 161). ♢ T. da Burrada. Despejar; estancar, esgotar. ESCONSO, adj. Que tem escoante; inclinado, declivoso; escorregadio. ♢ Escuso; escondido, oculto; lugar  ...
10
Nossos autores através da crítica
Quár.uer gesto aeu, de um simples esconsar de uma poltrona até as explosõesie alegria e vida das primeiras segundas mais marcadas adquirem, peltlato de serem executadas por Maiena. a dimensão de uma obra de ate autónoma.
Amélia Maria Moreira, Elenice de Castro, Maria Cecília S. Natali, 1982
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Esconsar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/esconsar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS