Muat turun aplikasi
educalingo
esquivança

Maksud "esquivança" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN ESQUIVANÇA DALAM PUNJABI

es · qui · van · ça


KATEGORI TATABAHASA ESQUIVANÇA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESQUIVANÇA

Bragança · França · aliança · avança · cobrança · confiança · criança · dança · desconfiança · esperança · governança · lança · lembrança · liderança · mudança · poupança · privança · provança · segurança · semelhança

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESQUIVANÇA

esquistossomatídeo · esquistossomíase · esquistossomo · esquistossomose · esquistócito · esquitar · esquiva · esquivadote · esquivamente · esquivamento · esquivar · esquivez · esquiveza · esquivo · esquivoso · esquixa · esquizanto · esquizocarpo · esquizocárpico · esquizocefalia

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESQUIVANÇA

Constança · autoconfiança · balança · bonança · desesperança · faiança · festança · fiança · finança · herança · insegurança · matança · ordenança · pança · perseverança · trança · verossimilhança · vice-liderança · vingança · vizinhança

Sinonim dan antonim esquivança dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «ESQUIVANÇA» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «esquivança» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «esquivança» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESQUIVANÇA

Cari terjemahan esquivança kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan esquivança dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «esquivança» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

esquivança
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Esquivación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Dodge
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

esquivança
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

esquivança
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

esquivança
278 juta pentutur
pt

Punjabi

esquivança
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

esquivança
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

esquivança
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

esquivança
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

esquivança
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

esquivança
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

esquivança
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

esquivança
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

esquivança
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

esquivança
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

esquivança
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

esquivança
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

esquivança
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

esquivança
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

esquivança
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

esquivança
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

esquivança
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

esquivança
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

esquivança
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

esquivança
5 juta pentutur

Aliran kegunaan esquivança

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESQUIVANÇA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum esquivança
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «esquivança».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai esquivança

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESQUIVANÇA»

Ketahui penggunaan esquivança dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan esquivança dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESQUIVANÇA, s. ƒ. (De esquivo, com o suffixo «ança»). Desapego com especie de aborrecimento ou desprezo do objecto que procura a nossa bencvolencia, desvio, desdem, desamor, sentimento de repugnancia e aversão contra alguem.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Com esquivança. (De esquivo) *Esquivança*,f. Desprendimento, com desprêzo ou aversão porquem seaproxima denós. Desprêzo,aversão. Trato rude. Insulamento da sociedade. (De esquivar) *Esquivar*, v.t.Desviar de si, com desprêzo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
"sejào os escommungadoseí quitados." Ord. Л/. 2. /. 82. ESQUIVAMENTE, adv. Com esquivança. ESQUIVANÇA , s. f. Desapego com aversäo, e desprezo, de quem busca a nossa ainizadc, ou benevolencia. §. Isençâo , aspereza no trato.
António de Morais Silva, 1823
4
Contos Fluminenses
Não ouso interrogá-la sobre a esquivança que tem mostrado em relação a mim; mas por que motivo se estende essa esquivança a tantos mais? Na idade das paixões férvidas, ornada pelo céu com uma beleza rara, por que motivo quer ...
Machado de Assis, 2013
5
Adagios, proverbios, rifãos e anexins da lingua portugueza, ...
Esquivança. Esquivança aparta amor. Esquivança aparta amor, boas obras homizio. Estopa. .. -•. l Mal se apaga o fogo com a estopa. Estrear. _ 1 Quem bem se estrêa, bom anno lhe venha. Évora- Monte. Aonde his ? -a Evora-Montefazer  ...
Francisco Rolland, 1841
6
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
... vos- sa constancia , que proseguilîeis em bus- car amante , e fina, a quem experi- mentaveis , que vos deixava , e vos da va as collas com a mayor esquivança; itto he tal fineza, que parecelin- golar extremo de hum amor , e sogei- io Divino.
Antonio da Expectaçao, 1740
7
Organizações & sociedade
Respostas estratégicas de esquivança, desafio ou manipulação vin- culam-se a 41,28% dos docentes que integram esse grupo. Tabela 3 - Respostas Estratégicas do Grupo Docente de Orientação Voltada para outros Segmentos de Atuação ...
8
Obras
Claros olhos, que ao Sol fazeis inveja; Que brandos vos mostreis já vos naõ peço; Mas que poder vos ver paga me seja, Se por tamanho amor, tanto mereço: Armados de esquivança entaõ vos veja Cheios de hum naõ sei que, com que ...
Luiz de Camões, 1815
9
Theatro
O erro alheio , e perfida esquivança : O Poeta íUppoe que este Hastor Jurou fidelidade, e que depois (Quero apertar o caso) fora tal, Que casara cora outra ; menos basta Para Camões chamar a este desvio , Ou perfida esquivança , ou fé  ...
Manoel de Figueiredo, 1804
10
Lusitania transformada, agora reimpr. e revista por hum ...
Que faz huma esquivança moderada , Que temperando estão brandura e íiso : A belleza que avista tanto agrada, Que faz hum coração isento em tudo , Que tudo, jásogeito, estima em nada: Hum aspeito gentil, que co'hum descudo A mil ...
Fernão d'. Alvares do Oriente, Joaquim de Foyos, 1781

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESQUIVANÇA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah esquivança digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Uma visita de Machado de Assis
A mesma esquivança quando perguntei o que o levou a escrever o horripilante conto Pai contra mãe. Mas não quero transmitir uma falsa impressão acerca do ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
2
João Chissano: “A finalização continua a ser o calcanhar de Aquiles …
... parecer sobre um determinado assunto, mas tenho que dizer que há uma esquivança quando estas concepções surgem quando não conseguimos alcançar ... «@Verdade Online, Dis 14»
3
MP pede interdição total de laticínio em Capela
“Causa espécie, quiçá perplexidade e esquivança, decorridos aproximadamente 40 dias da recepção do ofício n° 35/13 pela Adeal, que a providência ... «Alagoas 24 Horas, Sep 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Esquivança [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/esquivanca> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS