Muat turun aplikasi
educalingo
esvaecer

Maksud "esvaecer" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN ESVAECER DALAM PUNJABI

es · va · e · cer


KATEGORI TATABAHASA ESVAECER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA ESVAECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu esvaeço
tu esvaeces
ele esvaece
nós esvaecemos
vós esvaeceis
eles esvaecem
Pretérito imperfeito
eu esvaecia
tu esvaecias
ele esvaecia
nós esvaecíamos
vós esvaecíeis
eles esvaeciam
Pretérito perfeito
eu esvaeci
tu esvaeceste
ele esvaeceu
nós esvaecemos
vós esvaecestes
eles esvaeceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esvaecera
tu esvaeceras
ele esvaecera
nós esvaecêramos
vós esvaecêreis
eles esvaeceram
Futuro do Presente
eu esvaecerei
tu esvaecerás
ele esvaecerá
nós esvaeceremos
vós esvaecereis
eles esvaecerão
Futuro do Pretérito
eu esvaeceria
tu esvaecerias
ele esvaeceria
nós esvaeceríamos
vós esvaeceríeis
eles esvaeceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esvaeça
que tu esvaeças
que ele esvaeça
que nós esvaeçamos
que vós esvaeçais
que eles esvaeçam
Pretérito imperfeito
se eu esvaecesse
se tu esvaecesses
se ele esvaecesse
se nós esvaecêssemos
se vós esvaecêsseis
se eles esvaecessem
Futuro
quando eu esvaecer
quando tu esvaeceres
quando ele esvaecer
quando nós esvaecermos
quando vós esvaecerdes
quando eles esvaecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esvaece tu
esvaeça ele
esvaeçamosnós
esvaeceivós
esvaeçameles
Negativo
não esvaeças tu
não esvaeça ele
não esvaeçamos nós
não esvaeçais vós
não esvaeçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esvaecer eu
esvaeceres tu
esvaecer ele
esvaecermos nós
esvaecerdes vós
esvaecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esvaecer
Gerúndio
esvaecendo
Particípio
esvaecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESVAECER

acaecer · acontecer · agradecer · aparecer · carecer · conhecer · desaparecer · desmaecer · desvaecer · engraecer · esmaecer · esquecer · fortalecer · merecer · obedecer · oferecer · parecer · permanecer · prevalecer · reconhecer

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESVAECER

esvabita · esvaecido · esvaecimento · esvaente · esvaimento · esvair · esvaído · esvaliar · esvalijar · esvalteiros · esvambergita · esvanecente · esvanecer · esvanecido · esvarajismo · esvarajista · esvarrer · esvazamento · esvazar · esvaziado

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESVAECER

abastecer · amadurecer · amanhecer · comparecer · desconhecer · desmerecer · desobedecer · emagrecer · enriquecer · esclarecer · estabelecer · estremecer · falecer · favorecer · fornecer · padecer · perecer · reaparecer · restabelecer · tecer

Sinonim dan antonim esvaecer dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «ESVAECER» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «esvaecer» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «esvaecer» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESVAECER

Cari terjemahan esvaecer kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan esvaecer dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «esvaecer» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

消失
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Que se desvanece
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

To empty
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

गायब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

اختفى
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

пропадать
278 juta pentutur
pt

Punjabi

esvaecer
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

বিলুপ্ত করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

disparaître
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

hilang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

verschwinden
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

消えます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

비우기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

ngilang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

biến mất
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

மறைந்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

गायब
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

tarihe karışmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

svanire
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

znikać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

пропадати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

dispărea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

εξαφανίζονται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

verdwyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

försvinna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

Å tømme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan esvaecer

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESVAECER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum esvaecer
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «esvaecer».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai esvaecer

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESVAECER»

Ketahui penggunaan esvaecer dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan esvaecer dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
2. 7. pag. ni. ÉSULA , s. f. Especie de Titymalo. ( esula vulgaris ) ESURÍNO , adj. t . de Med. Acido esurino do estomago ; que excita a fome. ESVAECÈR , v. af. Desfazer , aniquilar , tornar em nada, Arraes, 3. 17. se tira, e esvaece aquelle vén.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESVAECÈR , v. at. Destazer , aniquilar , tornar em nada. Arraes , г.. 17. se tira\ e esvaece aquelle vie. " esvaece-se a nuvem. " Destazer- ee ao ar húmido : v. g. esvaecer-se с sal ; a neblina сот o caler solar ; dissipar-se. §. Fazer váo, desfazer ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. do lat. esurire) *Esvaecer*,(vae) v. t. Evaporar. Dissipar: o vento esvaéce o fumo. V. i. e p. Dissiparse: esvaeceramse as sombras. Esvairse; desmaiar. (Do lat. vanescere) *Esvaecimento*, (vae) m. Acto ou effeito de esvaecer.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Esvaecer. See Desvaneter Estudado, a, adj. elaborate, fin □sued with great diligence, per formed with great labour, studied. See alto Estudar. Estucar, v. a. to plaster, to overlay with plaster. Estucador, s. m. a plasterer, one whose trade is to  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Este pequeno triumpho basta para o esvaecer. _Dissipar. _ O sol esvaeceu o nevoeiro. _ Esvaecer-se, o. refl. Desfazer-se, desvanecer-se, lreduzir-se a nada. _ Dissipar-se. _ A neblina esvaeoese. _ Dissolver-se na humidade do ar; diz-se  ...
Domingo Vieira, 1873
6
A harpa do crente: tentativas poéticas
Veio em fim murmurar e esvaecer-se. v Mas porque sôa o vento 1 — Está deserto , Silencioso ainda o sacro templo : Nenhuma voz humana ainda recorda Os hymnos do Senhor. A natureza Foi a primeira em celebrar seu nome Neste dia de ...
Alexandre Herculano, 1838
7
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Esturrado, torrado, tosto— adusto, queimado — ardente , exaltado. Esturrar, torrar, tostar — seeca r . Esvaecer, aniquilar, desfazer — (n .) aguar — desvanecer — desmaiar, esmorecer. Esvaecer-se , desapparecer, eva- porar-se, exbalar-se.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
8
Insólita Indagação
... a sintetizar do melhor modo ao meu alcance, o que agora começo a melhor entender sobre o fato das ultravivências terem de esvaecer na aproximação progressiva do AMoR- eM-si. e me aventuro a prever que as concretudes destinadas ...
Antonio Carlos Macedo Chemin, Carlos Chemin
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
esturricar esturro esvaecer (m. q. esvanecer) esvaimento [i] esvair esvanecer ( m. q. esvaecer) esvaziar esverdeado esvidar esvoaçar eta etapa éter etéreo eterizar eternizar eterno etésios ético (dif. de héctico) etílico étimo etimologia ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esvaecer , v. a. desvanecer , anniquilar „ se, evaporar-sc, re. duzir-se a nada : fig - perder o merecimento , fazer vio , esmere- cer, Esvaecido , p. p. de esvaecer: fig . vaidozo. Esvateimenio , ti m. evapora- cao : fig. desmato : desvanecimeu- to ...
‎1818

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESVAECER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah esvaecer digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Seis dicas para fotografar seu bebê
“São memórias que nunca vão se esvaecer, e é uma experiência única, cheia de carinho e tranquila, tanto para o bebê, quanto para os pais. Por isso, para ... «A Rede, Ogo 15»
2
6 dicas para fotografar seu bebê
\"São memórias que nunca vão se esvaecer, e é uma experiência única, cheia de carinho e tranquila, tanto para o bebê, quanto para os pais. Por isso, para ... «Portal Novidade, Ogo 15»
3
O começo de Dilma 2: um erro de avaliação
Ou será que a presidenta Dilma vai esperar se esvaecer o apoio daqueles que foram às ruas para garantir-lhe os votos do segundo mandato? É interessante ... «Brasil 247, Feb 15»
4
Segunda Leitura: Palavras inadequadas dificultam aplicação do …
Esvaecer obrigará todos a irem ao dicionário saber do que se trata. Predicalizar não existe. O suspeito em um inquérito não deve ser chamado de elemento, ... «Consultor Jurídico, Mac 14»
5
De olho no mercado
Na esteira do arrefecimento do ritmo de crescimento chinês, outros países veem a empolgação com que eram tratados até pouco tempo atrás esvaecer. «Jornal do Commércio, Dis 13»
6
Entrevista a Éder: o lar, os puxões de orelha e os vidros partidos
Éder cresceu numa instituição sem deixar esvaecer o sonho do futebol. O avançado do Sp. Braga recorda as traquinices no Lar Girassol, os puxões de orelha, ... «Mais Futebol, Mei 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Esvaecer [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/esvaecer> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS