Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "flamenco" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FLAMENCO DALAM PUNJABI

fla · men · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FLAMENCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FLAMENCO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «flamenco» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
flamenco

Flamenco

Flamenco

Flamenco adalah muzik dan tarian yang asalnya kembali kepada budaya Gipsi dan Moor dengan pengaruh Arab dan Yahudi. Budaya flamenco terutama dikaitkan dengan wilayah Andalusia, Sepanyol, serta Murcia dan Extremadura, dan telah menjadi salah satu simbol budaya Spanyol. Pada 16 November 2010, flamenco diisytiharkan sebagai warisan kebudayaan manusia yang tidak ketara oleh Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu. Pada mulanya, flamenco hanya terdiri daripada nyanyian tanpa iringan. Kemudian mula disertai dengan gitar, atau gitar klasik, bertepuk tangan, menari menari dan menari. Sentuhan dan tarian juga boleh muncul tanpa nyanyian, walaupun lagu itu kekal di tengah-tengah tradisi flamenco. Baru-baru ini, instrumen lain seperti cajón dan castanet juga telah diperkenalkan. Banyak butir-butir pembangunan flamenco telah hilang dalam sejarah Sepanyol dan terdapat beberapa sebab untuk kekurangan bukti sejarah ini: ▪ Masa-masa bergolak orang-orang yang terlibat dalam budaya flamenco. O flamenco é a música e a dança cujas origens remontam às culturas cigana e mourisca, com influência árabe e judaica. A cultura do flamenco é associada principalmente à região da Andaluzia, na Espanha, assim como a Múrcia e Estremadura, e tornou-se um dos símbolos da cultura espanhola. Em 16 novembro de 2010, o flamenco foi declarado património cultural imaterial da humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. Originalmente, o flamenco consistia apenas de canto sem acompanhamento. Depois, começou a ser acompanhado por violão, ou guitarra clássica, palmas, sapateado e dança. O toque e o baile podem também aparecer sem o cante, embora o canto permaneça no coração da tradição do flamenco. Mais recentemente, outros instrumentos como o cajón e as castanholas foram também introduzidos. Muitos dos detalhes do desenvolvimento do flamenco foram perdidos na história da Espanha e existem várias razões para essa falta de evidências históricas: ▪ Os tempos turbulentos dos povos envolvidos na cultura do flamenco.

Klik untuk melihat definisi asal «flamenco» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FLAMENCO


anco
an·co
balanco
ba·lan·co
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
bronco
bron·co
cinco
cin·co
elenco
e·len·co
franco
fran·co
juvenco
ju·ven·co
macavenco
ma·ca·ven·co
manco
man·co
moquenco
mo·quen·co
multibanco
mul·ti·ban·co
ornitorrinco
or·ni·tor·rin·co
ronco
ron·co
tilenco
ti·len·co
tronco
tron·co
vinco
vin·co
zinco
zin·co

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FLAMENCO

flambagem
flambar
flamboyant
flame
flamear
flamejado
flamejamento
flamejante
flamejar
flamejo
flamenga
flamengo
flamenguista
flamifervente
flaminato
flamingo
flaminguismo
flaminguista
flamipotente
flamispirante

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FLAMENCO

afinco
arranco
brinco
cunco
estanco
finco
flanco
junco
monco
onco
palanco
panco
porto-franco
ranco
saltimbanco
sanco
tamanco
tranco
tunco
unco

Sinonim dan antonim flamenco dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «flamenco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FLAMENCO

Cari terjemahan flamenco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan flamenco dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «flamenco» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

弗拉门戈
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Flamenco
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

flamenco
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

जिप्सी का रोमांस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

الفلامنكو
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

фламенко
278 juta pentutur

Punjabi

flamenco
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

ফ্লামেনকো
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

flamenco
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

flamenco
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Flamenco
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

フラメンコ
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

플라멩코
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

flamenco
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

flamenco
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

ஃபிளெமெங்கோ
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

फ्लॅमेन्को
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

flamenko
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

flamenco
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

flamenco
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

фламенко
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

flamenco
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

φλαμένκο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

flamenco
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

flamenco
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

flamenco
5 juta pentutur

Aliran kegunaan flamenco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLAMENCO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «flamenco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum flamenco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «flamenco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai flamenco

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLAMENCO»

Ketahui penggunaan flamenco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan flamenco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Flamenco: Conflicting Histories of the Dance
After laying the groundwork for an analysis of flamenco historiography, the text delves into such topics as images of the female flamenco dancer in films by Luis Bunuel, Carlos Saura, and Antonio Gades; the lasting stereotypes of flamenco ...
Michelle Heffner Hayes, 2009
2
Flamenco Music and National Identity in Spain
Flamenco Music and National Identity in Spain illustrates the efforts of the current government in southern Spain to establish flamenco music as a significant patrimonial symbol and marker of cultural identity.
Professor William Washabaugh, 2013
3
Flamenco Guitar Innovation and the Circumscription of Tradition
Flamenco is a gitano-Andaluz art form belonging to the gitanos (gypsies) of southern Spain or Andalusia.
Julia Lynn Banzi, 2007
4
Flamenco:
Written by a group of dedicated flamenco enthusiasts, this book traces the history and development of the art of flamenco, that proud, soulful, stirring folk music and dance created by the gypsies of the Andalusian region of Spain in the ...
Claus Schreiner, 1990
5
Flamenco: All You Wanted to Know
This landmark historical text delivers the goods promised in its title. It does not address flamenco dance whatsoever, focusing instead on flamenco song forms with a special chapter devoted to the role of the guitar.
Emma Martinez, 2011
6
Juan Serrano - Flamenco Guitar Basic Techniques
This book, written in both English and Spanish is the most authoritative method available on flamenco guitar technique.
Juan Serrano, 2011
7
Juan Serrano - Flamenco Guitar Solos
This is a superb collection of 8 original flamenco concert guitar solos and two exciting guitar quartets. the selections feature Juan Serrano's usual technical brilliance and capture the vitality, fire and haunting Moorish moods ...
Juan Serrano, 2011
8
Flamenco: Passion, Politics and Popular Culture
Contemporary flamenco music is presented here as a multi- dimensional movement of popular culture, and the author shows how the meaning of flamenco shifts according to the social, cultural and historical context within which it appears.
William Washabaugh, 1996
9
Easy Flamenco Solos
This book was written for the student who wants to learn to play flamenco guitar correctly in the shortest time possible.
Mel Agen, 2011
10
Flamenco Guitar Method: Learn to Play Flamenco Guitar with ...
Flamenco-guitarskole.
Hugh Burns, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FLAMENCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah flamenco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Noites de "Festival Flamenco" no Casino Estoril
Em noite de Baile Flamenco, o Lounge D do Casino Estoril recebe, na próxima Quinta-Feira, 29 de Outubro, João Pereira (proveniente de Sevilha) e a ... «Jornal Hardmusica, Okt 15»
2
Espetáculo de Flamenco no Sesc
O Sesc da Esquina promove amanhã, às 20h, o show de dança e música flamenca com Cia. Aire Flamenco e a bailaora convidada Juliana Martinez. «Bem Parana, Okt 15»
3
Sons do flamenco sobem ao palco do Auditório Municipal de Olhão
foto ARTE FLAMENCO O quarteto Arte Flamenco atua no dia 17 de outubro, às 21h30, no Auditório Muncipal de Olhão. O espetáculo promete, segundo a ... «Sul Informacao, Okt 15»
4
Ritmo do flamenco ocupará o teatro Castro Mendes com a 'Noche …
Nesta sexta-feira, dia 9, às 21h, será apresentado no palco do teatro Castro Mendes, em Campinas, o espetáculo “Noche Flamenca”, realizado por escolas de ... «Carta Campinas, Okt 15»
5
Espaço Cultural Café Tablao apresenta espetáculo flamenco 'Alma …
No próximo dia 20 de outubro, às 20h, os alunos do Espaço Cultural Café Tablao, de Campinas, apresentam no teatro Amil o espetáculo flamenco “Alma Y Olé” ... «Carta Campinas, Okt 15»
6
Festival Internacional de Violão Flamenco ocorre nesta quarta-feira …
Andres Pituquete Hernandez, chileno radicado na capital mundial do flamenco, Andaluzia (Espanha), será a atração principal desta quarta-feira, às 20h30, ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
7
Espetáculo de flamenco acontece hoje na Concha Acústica
Baile flamenco na Concha Acústica. É o que o público pode esperar do espetáculo “Percurso-me”, da Oficina Flamenkera, que será apresentado hoje, ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Sep 15»
8
Peça destaca o flamenco a partir da obra de Lorca
O espetáculo “Palavra Flamenca” estreia nesta quinta-feira (3), no Teatro Londrina do Memorial de Curitiba, e tem uma série de apresentações até domingo (6), ... «Bem Parana, Ogo 15»
9
Flamenco anima Festas de Nossa Senhora da Encarnação em VRSA
Além da tradicional procissão e dos jogos populares, o cartaz contempla um programa de animação com um festival de dança, um espectáculo de flamenco, ... «Jornal Hardmusica, Ogo 15»
10
Flamenco toma conta da Livraria Cultura do Bourbon Shopping
Não precisa ir para a Espanha se quiser saber um pouco mais sobre o flamenco. Nesta quinta, dia 27, a partir das 19h30, a Livraria Cultura do Bourbon ... «Catraca Livre, Ogo 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Flamenco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/flamenco> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z