Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "forró" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FORRÓ DALAM PUNJABI

for · ró play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FORRÓ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FORRÓ dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «forró» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
forró

Forró

Forró

Forró adalah irama yang biasa dan tarian di Timur Laut Brazil, diamalkan dalam pameran negeri dan acara-acara lain. Pada kekaburan istilah, tidak ada kata sepakat mengenai definisi muzik dari forró sebagai gaya muzik, biasanya dikaitkan dengan nama sebagai generalisasi pelbagai irama muzik yang rantau, seperti balada, geng, xaxado, yang mempunyai pengaruh Belanda dan Xote , yang mempunyai pengaruh Portugis. Mereka bermain secara tradisional oleh bertiga terdiri daripada satu akordion, segi tiga dan seorang pemain zabumbeiro. Ia juga dikenali sebagai pesta gembira, berbual selipar, Fobo. forró yang mempunyai persamaan dengan mengoyakkan dan seret kaki orang India, dengan irama binari Portugis dan Belanda kerana mereka adalah irama asal busuk Eropah dipanggil oleh Northeastern hanya "forró" Xote dan jenis polkas Eropah yang dipanggil oleh naga dan timur laut atau kumpulan. Tarian forró mempunyai pengaruh langsung menari tarian Eropah, seperti yang dibuktikan oleh sejarah kita penjajahan dan pencerobohan Eropah. Forró é um ritmo e dança típicos da Região Nordeste do Brasil, praticada nas festas juninas e outros eventos. Diante a imprecisão do termo, não existe consenso quanto a definição musical do forró como estilo musical, sendo geralmente associado o nome como uma generalização de vários ritmos musicais daquela região, como baião, a quadrilha, o xaxado, que tem influências holandesas e o xote, que tem influência portuguesa. São tocados, tradicionalmente, por trios, compostos de um sanfoneiro, um zabumbeiro e um tocador de triângulo. Também é chamado arrasta-pé, bate-chinela, fobó. O forró possui semelhanças com o toré e o arrastar dos pés dos índios, com os ritmos binários portugueses e holandeses, porque são ritmos de origem europeia a chula, denominada pelos nordestinos simplesmente "forró", xote e variedades de polcas europeias que são chamadas pelos nordestinos de arrasta-pé e ou quadrilhas. A dança do forró tem influência direta das danças de salão europeias, como evidencia nossa história de colonização e invasões europeias.

Klik untuk melihat definisi asal «forró» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FORRÓ


corró
cor·ró

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FORRÓ

forrador
forrageador
forrageal
forragear
forrageiro
forragem
forraginoso
forrajoso
forramento
forrar
forrear
forreca
forrejar
forreta
forrica
forriques
forro
forrobodó
forrozeiro
forróia

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FORRÓ

Figuei
alho-po
bi
cho
c
ei
e
here
i
itoro
mosso
pa
pe
p
ró-
sanha
toro
to
xoro

Sinonim dan antonim forró dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «forró» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FORRÓ

Cari terjemahan forró kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan forró dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «forró» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

forró
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Español
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

lining
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

Forró
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

forró
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

Forró
278 juta pentutur

Punjabi

forró
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

Forró
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

Forró
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

forró
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Forró
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

forró
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

forró
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

Forró
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

forró
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

ஃபோரோ
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

फॉर
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

Forró
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

forró
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

Forró
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

Forró
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

Forró
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

Forró
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

Forró
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

forró
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

Forró
5 juta pentutur

Aliran kegunaan forró

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FORRÓ»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «forró» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum forró
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «forró».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai forró

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FORRÓ»

Ketahui penggunaan forró dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan forró dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Forró no asfalto: mercado e identidade sociocultural
Este livro analisa o contexto mercadológico da música nordestina, o forró, em São Paulo, especificamente a partir da década de 1990.
Expedito Leandro Silva, 2003
2
Do Pé da Serra à Metrópole: A Reinvenção do forró
Assim, através desta obra, você viajará pelo Brasil pegando carona na melodia de um de seus maiores representantes, o forró. Espero que divirtam-se com a leitura. Mil xotes para todos !! Danilo Almeida Viana
Danilo Almeida Viana, 2012
3
Dicionário de termos e expressões da música
furo harmônico) corte EM /. foro del police (it.) orifício do polegar. foro di rissonanza (it.) roseta. forró Segundo alguns, do ing. for ali, para todos, referência a certas festas dos técnicos e engenheiros britânicos que construíam estradas de ferro ...
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Forró and Redemptive Regionalism from the Brazilian ...
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Jack Alden Draper, 2010
5
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
É nesse contexto de tradição inventada e diante das ameaças de descaracterização do forró, dito tradicional, que surge em Pernambuco a Sociedade dos Forrozeiros Pé-de-Serra e Ai! 3. O forró pé-de-serra em cena: identidade e espaço em ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
6
Antonio Callado, um sermonário à brasileira
Como veremos, a peça teatral Forró no Engenho Cananéia (1964) em grande medida se alimentaria dessa sua experiência entre os lavradores nordestinos. FORRÓ NO ENGENHO CANANÉIA O CUMPRIMENTO DE UMA PROFECIA Forró ...
Marcos Martinelli, 2006
7
O melhor de Luiz Gonzaga: melodias cifradas para guitarra, ...
FORRÓ DE CABO A RABO LUiz GONZAGA e JOAO siLvA Introdução: G D7 G D7 G D7 Eu fui dançar um forró lá na casa do Zé Nabo, D 7 B 7 Em Nunca vi forró tão bom nessa noite quase me acabo, D7 Tinha um mundão de mulher, ...
IRMAOS VITALE EDITORES, ROBERTO M. MOURA, 2000
8
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
(1967, A Dança do Xenhenhém, Cantagalo, CD 523) "Eu Vou Subir" (Jackson do Pandeiro e Braz Marques), baião; "Preciso Me Casar" (Arnô Provenzano e Otolindo Lopes), marcha; "Xenhenhém" (Severino Ramos), forró; "Meu Santo é ...
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001
9
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
FORRÓ [Provav. a palavra vem de «fobó» que, por sua vez, vem de «forrobodó»] s.m. - l» coreog./mus. Dança e ritmos populares, típicos da região nordestina, de origem campestre, cuja música é tocada principalmente com acordeão*.
Yaracylda Farias Coimet, 2006
10
A dama e o cavalheiro: um estudo antropológico sobre ...
Forró O forró, dança de origem nordestina, passou a ser admitido como uma dança de salão recentemente, a partir do boom provocado pela emergéncia do movimento de forró universitário no sudeste do Brasil. Porém, o forró que se dança ...
Andréa Moraes Alves, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FORRÓ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah forró digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fãs comentam e elegem hits do novo DVD do Aviões do Forró; veja …
Prestes lançar o novo DVD, gravado em um parque aquático do Ceará, a banda Aviões do Forró celebra 13 anos de estrada com novidades para os fãs. «Globo.com, Okt 15»
2
Sob ameaças de prisão, Aviões do Forró é expulso do palco
A madrugada deste domingo (4) marcou de forma triste a brilhante história da banda Aviões do Forró. Os vocalistas Xand e Solange Almeida foram ... «Cidadeverde.com, Okt 15»
3
Solange fala sobre novo forró: 'Que façam pelo menos metade do …
O Aviões do Forró irá realizar, nesta quinta-feira (02), um evento beneficente em Alagoinhas, terra natal de Solange Almeida - vocalista do grupo. Em entrevista ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Jul 15»
4
Confira a programação do São João de Caruaru 2015
A cidade de Caruaru, Agreste de Pernambuco, realiza uma das maiores festas de São João do Mundo. “A Capital do Forró”, como é conhecida, é palco para a ... «EBC, Jun 15»
5
Forro Caju segue neste domingo (20) com Genival Lacerda entre …
O Forró Caju, festa tradicional dos festejos juninos de Sergipe foi aberta na noite desta sexta-feira (19), na Praça de Eventos dos Mercados Centrais de Aracaju. «Globo.com, Jun 15»
6
Forró Caju espera 1 milhão de forrozeiros em 11 dias de festa
O Forró Caju, festa tradicional dos festejos juninos de Sergipe vai ser aberta na noite desta sexta-feira (19), na Praça de Eventos dos Mercados Centrais de ... «Globo.com, Jun 15»
7
Aviões do Forró promete 'maior show do São João em Campina …
É com uma declaração de amor e gratidão da cantora Solange ao Maior São João do Mundo, que a banda Aviões do Forró promete subir ao palco principal do ... «Globo.com, Jun 15»
8
Famosos marcam presença em gravação de DVD do Aviões do Forró
"Sou viciada em forró! Quando tinha 18 anos saia quase todos os dias para dança forró em Curitiba. Xand e Solange são maravilhosos! Eles arrastam uma ... «Globo.com, Jun 15»
9
Solange Almeida fala sobre separação: 'Ninguém traiu ninguém'
Após menos de três anos casada com Wagner Miau, cantora do Aviões do Forró falou ao EGO sobre o fim do relacionamento com o empresário. «Globo.com, Apr 15»
10
Carnaval » Maestro Forró, Elba e Alceu fazem a festa no Marco Zero …
A programação desta Terça-feira Gorda no carnaval do Recife vai contar com repertório sobretudo pernambucano, com participação de nomes como Elba ... «Diário de Pernambuco, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Forró [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/forro-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z