Muat turun aplikasi
educalingo
guarda-peito

Maksud "guarda-peito" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN GUARDA-PEITO DALAM PUNJABI

guar · da · pei · to


KATEGORI TATABAHASA GUARDA-PEITO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUARDA-PEITO

aceito · aspeito · bico-do-peito · conceito · conspeito · defeito · despeito · desrespeito · direito · feito · insuspeito · irrespeito · jeito · parapeito · peito · perfeito · prefeito · respeito · sujeito · suspeito

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUARDA-PEITO

guarda-fechos · guarda-fio · guarda-freio · guarda-lama · guarda-leme · guarda-loiça · guarda-maior · guarda-menor · guarda-morrão · guarda-patrão · guarda-pé · guarda-pisa · guarda-porta · guarda-portão · guarda-prata · guarda-raios · guarda-rios · guarda-roupa · guarda-sol · guarda-soleiro

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUARDA-PEITO

barbeito · dereito · desfeito · efeito · eleito · estreito · imperfeito · insatisfeito · leito · liquefeito · pleito · preceito · preconceito · proveito · pé-direito · reeleito · refeito · satisfeito · teito · vice-prefeito

Sinonim dan antonim guarda-peito dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «guarda-peito» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GUARDA-PEITO

Cari terjemahan guarda-peito kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan guarda-peito dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guarda-peito» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

胸围
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Guardabarros
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Breast brace
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

छाती गार्ड
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

حارس الصدر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

грудь охранник
278 juta pentutur
pt

Punjabi

guarda-peito
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

বুকে পাহারা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

garde de la poitrine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

pengawal dada
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Brustschutz
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

チェストガード
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

가슴 보호대
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

njaga dodo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

bảo vệ ngực
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

மார்பு பாதுகாப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

छाती गार्ड
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

göğüs koruma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

paraseno
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

osłona klatki piersiowej
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

груди охоронець
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

paza piept
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

προστατευτικό θώρακα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

bors wag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

Bröststöd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

brystet vakt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan guarda-peito

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUARDA-PEITO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum guarda-peito
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «guarda-peito».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai guarda-peito

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUARDA-PEITO»

Ketahui penggunaan guarda-peito dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guarda-peito dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
Vestido com seu gibão, perneiras, guarda-peito e chapéu, tudo de couro curtido, o vaqueiro cavalga dextro e veloz animal [...]" (J. C. Carvalho, pp. 32-33). 59 incólumes livres de perigo, sãos e salvos. 60 encamisadas grupos de mascarados ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
As mulheresqueo miram semrebuço usam, como os homens, panos enroladosàvolta da cintura que lhes chegamaos joelhos ou aos tornozelos, um guarda peito ou um lenço bordado com contas coloridas acobrirlhesos seioseumombro.
DEANA BARROQUEIRO, 2012
3
Dona Guidinha do Poço
No patamar os pés-de-poeira, os de camisa e guarda-peito, os de chinelo ou de sapatão de carnal, os de pequena condição abriram passagem à Senhora Dona Guidinha com umas caras satisfeitas de fiéis súditos. O corpo da igreja estava ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Sobre O Mundo
Couro de capoeiro para o par de perneiras do uniforme de couro; couro de gato maracajá dava guarda-peito, c bom preço. Esse comércio terminou quando a dona-do-mato, caipora ou guia-da-caça botou-lhe cercalorenço. Daí em vante ...
José Peixoto Júnior
5
Para onde vão nossas casas:
O vestir-se, nos Pés da Serra, foram a perneira, o gibão e o guarda-peito com o conhecido chapéu. O irmão do sertanejo é seu resistente cavalin. Homem ele é forte. Para vencer as caatingas e os carrascos de embira e pedra, atrás do boi ...
Agostinho Both
6
Os filhos de dona Silva
Os componentes da equipe formavam uma fila, todos com perneiras, guarda- peito e óculos de segurança. Iam até a frente da janela e retiravam duas conchas, no máximo três. Quando a terceira concha era jogada para fora, o indivíduo ...
‎2005
7
Timbre
Figurei-me um herói, desses errantes, um Quixote de luz, no pensamento: barbicacho no queixo, barba ao vento, coração espremido ao guarda-peito e as fornidas perneiras tinham jeito das de rija armadura de outros tempos. As cantigas ...
Virgílio Maia, 2004
8
Luzia-Homem
Aboletou-se e passou a noite. Soube, então, que era um tal capitão Bentinho, de família muito rica e poderosa. Trajava bem, gibão, guarda-peito, e perneiras de couro de capoeiro, muito macia, bordadas de flores, pospontadas à sovela, com  ...
Domingos Olímpio, 2013
9
Paris sobre trilhos
Napoleão “não suportava o menor dos frios; mandava acender fogueiras em julho, e perguntava-se por que os outros não sofriam como ele aos primeiros sopros de um Vento do norte”. Em guarda, peito nu, está Roustam, o mameluco de ...
INA Ina Caro; CARO, 2012
10
O negro na história do Rio Grande heroico: (1725-1879)
Havia entre os voluntários, um corpo de uniforme estranho; - "largas bombachas vermelhas prêsas por polainas que chegavam à curva da perna, jaqueta azul, aberta, com bordados de trança amarela, guarda-peito do mesmo pano, ...
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUARDA-PEITO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah guarda-peito digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mostra fotográfica ressalta a história do artesão sertanejo Zé do …
... criação de peças que traduzem com evidência o universo do vaqueiro a partir de suas indumentárias como gibão, perneira, chapéu, bota, luva, guarda-peito, ... «NE10, Mac 15»
2
Viaduto da Copa em Cuiabá tem falhas, aponta engenheiro do Crea …
“Além de estar torto, o guarda-peito está baixo, desregulado, estreito e com falhas durante o percurso. Está bem estranho”, aponta Luiz Fernando Santos, ... «Globo.com, Dis 13»
3
O psiquiatra de Caruaru: “Homofobia é veadagem enrustida”
Súbito, saltou da rede, agarrou o psiquiatra de Caruaru pelo guarda-peito do gibão, sacudiu o homem violentamente, fazendo o chapéu de couro voar longe, ... «Vermelho, Mei 13»
4
Mini vaqueiro sanfoneiro encanta paulistanos no 6º Piauí Sampa
... trabalhador-símbolo do Piauí é mitificado e onde até o santo São Raimundo Nonato usa gibão, chapéu, perneira, mocó e guarda-peito, durante seus festejos. «Cidadeverde.com, Mei 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Guarda-Peito [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/guarda-peito> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS