Muat turun aplikasi
educalingo
indecisão

Maksud "indecisão" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN INDECISÃO DALAM PUNJABI

in · de · ci · são


KATEGORI TATABAHASA INDECISÃO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDECISÃO dalam PUNJABI?

Kebencian

Kebimbangan biasanya merupakan keadaan emosi yang menimbulkan kesusahan di mana seseorang tidak dapat memilih salah satu pilihan di mana ia diserahkan. Ia boleh terdiri daripada perkara-perkara mudah seperti model warna atau dompet, kepada beberapa keputusan di mana ia boleh secara langsung atau drastik mengubah hidup seseorang. Jika pilihan yang dipilih tidak dipikirkan dengan tenang, pertobatan mungkin terjadi pada pihak orang itu, dan mungkin dia tidak lagi dapat memilih pilihan lain. Terutamanya apabila keputusan ini melibatkan orang lain. Berfikir sebelum bertindak adalah ubat yang terbaik untuk ...

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDECISÃO

abcisão · abscisão · circuncisão · cisão · concisão · decisão · excisão · fotocisão · imprecisão · incircuncisão · incisão · occisão · ocisão · precisão · previsão · prisão · rescisão · revisão · televisão · visão

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDECISÃO

indecente · indecentemente · indecência · indecidido · indecifrabilidade · indecifravelmente · indecifrável · indecisamente · indeciso · indeclarável · indeclinabilidade · indeclinavelmente · indeclinável · indecomponível · indecomposto · indecorado · indecoramente · indecorável · indecoro · indecorosamente

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDECISÃO

antevisão · bisão · camisão · colisão · cosmovisão · derisão · derrisão · divisão · elisão · faisão · frisão · imprevisão · indivisão · irrisão · pisão · provisão · radiotelevisão · sisão · subdivisão · supervisão

Sinonim dan antonim indecisão dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «INDECISÃO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «indecisão» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «INDECISÃO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna berlawanan «indecisão» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «indecisão» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INDECISÃO

Cari terjemahan indecisão kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan indecisão dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «indecisão» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

优柔寡断
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Indecisión
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

indecision
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

असमंजस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

تردد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

нерешительность
278 juta pentutur
pt

Punjabi

indecisão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

দ্বিধা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

irrésolution
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

kebimbangan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Unentschlossenheit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

付かず離れず
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

우유 부단
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

gojag-gajeg
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

tánh không quả quyết
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

இருமனம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

निश्चय करण्यास लागणारा विलंब
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

kararsızlık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

indecisione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

niezdecydowanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

нерішучість
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

nehotărâre
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

αναποφάσιστο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

besluiteloosheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

obeslutsamhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

ubesluttsomhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan indecisão

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDECISÃO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum indecisão
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «indecisão».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai indecisão

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «INDECISÃO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan indecisão.
1
William James
Não existe ser humano mais miserável do que aquele em que a única coisa habitual é a indecisão.
2
Bertrand Russell
Nada é tão fatigante como a indecisão e nada é tão fútil.
3
Agostinho Silva
Em todas as épocas da história a hora que se apresentou actual foi de indecisão e de escolha; em todas elas, para que alguma obra surgisse, foi necessário um projecto; o projecto parte do presente, só pode existir mesmo no presente, mas é uma condição de futuro; simplesmente, para que ele se realize, para que depois nele se baseiem outras organizações de ideias, é necessário um acto de vontade.
4
Arthur Schopenhauer
O perfeito homem do mundo seria aquele que jamais hesitasse por indecisão e nunca agisse por precipitação.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDECISÃO»

Ketahui penggunaan indecisão dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan indecisão dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Orientação Vocacional Ocupacional
Na perspectiva construtivista, são estudadas as estruturas formadoras dos significados que criam a experiência individual e que determinam como elas mudam. Nesse sentido, ao abordar o fenômeno da indecisão vocacional, o enfoque ...
Rosane Schotgues Levenfus | Dulce Helena Penna Soares, 2010
2
Humanizar Organizações
INDECISÃO (Zona de Impasse) "A maior de todas as resistências é a indecisão" (Jung) A dúvida gera o impasse e o impasse é a oscilação entre duas opções que têm, aparentemente, a mesma importância para o indivíduo. Na incapacidade ...
Eliana M. S. Lalucci, 2006
3
Ação Empreendedora
Quando esta é uma opção deliberada, portanto, pode ser adequada para o momento, dependendo da situação em que o sujeito se encontra; porém, quando não é uma deliberação, denota-se a indecisão, que é geralmente um estado ...
FERNANDO CESAR LENZI, MARCIO DANIEL KIESEL, FABRICIA DURIEUX ZUCCO
4
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Incerteza — Indecisão — Irresolução. — Perplexidade. Incerteza exprime o estado da alma , quando lhe falta a luz necessaria para fazer com segurança os seus juizos. Indecisão he o estado da alma , quando não vê nos objectos motivos ...
Francisco de S. Luiz, 1824
5
Sucesso Pessoal: O Segredo dos Vencedores
Como se depreende dos exemplos que comentei, o maior causador da indecisão são as fobias que afligem as pessoas. Quem sofre de tal disfunção psicocomportamental deveria procurar ajuda especializada. A boa nova é que tomar ...
Venetianer,tomas
6
Decifrar pessoas: como entender e prever o comportamento humano
As pessoas que estão tentando decidir entre duas opções — aceitar o acordo ou rejeitá-lo, dizer sim ou não, ficar ou sair —, revelam essa indecisão em sua linguagem corporal. Elas literalmente "vão para frente e para trás". Os sintomas de ...
Jo-Ellan Dimitrius, Mark Mazzarella, 2000
7
Vencendo o transtorno obsessivo-compulsivo: Manual de ...
É comum, em portadores do TOC, a lentidão ao executar tarefas. Essa lentidão pode ocorrer em razão de dúvidas, indecisão ou repetições para “fazer a coisa certa ou de forma exata” (tirar e colocar a roupa várias Vezes, sentar e levantar, ...
Aristides Volpato Cordioli, 2008
8
Manual de análise técnica: essência e estratégias avançadas ...
Em qualquer lugar do gráfico em que um doji apareça, significará indecisão do mercado devido às suas próprias características. Por apresentar fechamento igual à abertura, significa que os compradores e vendedores estão equilibrados,  ...
MARCOS ABE, 2009
9
Intervenções
Se bem que não haja mudança do sujeito, que mantém sua marca de masculino, o fim do terceiro verso transcrito, "incauta", introduzindo o qualificativo antes que apareça o determinante, "fera", cria uma indecisão, que só o quarto verso ...
Luiz Costa Lima, 2002
10
Eu e o Envelhecimento
Na velhice, uma das principais alterações da vontade é a indecisão. A pessoa quando tem sua vontade também envelhecida pensa e age mais devagar. Acho que essa indecisão é mais comum nas mulheres. Por vezes, observo em mim ...
Lêda Hecker Pereira Lima

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDECISÃO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah indecisão digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mahalo Surf Eco Festival: 3º dia acaba em clima de indecisão
O terceiro dia do Mahalo Surf Eco Festival terminou ainda em clima de indecisão. Ficaram para esta manhã quatro das 24 baterias da segunda fase, na qual os ... «A Tarde On Line, Okt 15»
2
Briga dos vereadores, débito milionário da prefeitura e indecisão do …
A prefeitura de Cajazeiras deve mais de R$ 30 milhões ao seu instituto de previdência, o que está impe o município de conveniar com o governo federal. «Diario do Sertão, Okt 15»
3
Georges St. Pierre revela indecisão sobre seu futuro no MMA
O canadense Georges St. Pierre revela indecisão a respeito do que acontecerá consigo nas artes marciais mistas neste final deste ano e começo da próxima ... «SUPERMMA, Okt 15»
4
Treinador admite indecisão quanto a futuro peso de Barão
Treinador admite indecisão quanto a futuro peso de Barão. Dedé Pederneiras afirma que ainda estuda todo os fatores para saber se seu pupilo atuará nos ... «SUPER LUTAS, Okt 15»
5
David Braz lembra de indecisão e comemora renovação de Thiago …
Zagueiro do Peixe recordou de passado indefinido até estender seu vínculo com o Peixe. Para Braz, renovação dará mais tranquilidade para Thiago Maia jogar ... «Notícias do Dia Online, Okt 15»
6
Indecisão: futuro de Neilton e Navarro será definido na semana que …
Perto de confirmar o seu retorno à Série A do Campeonato Brasileiro e com tempo de sobra para treinar, o Botafogo terá muita agitação nos bastidores na ... «Terra Brasil, Okt 15»
7
Organização teme que indecisão da UE gere mais mortes de …
A indecisão política entre os Estados membros da União Europeia pode resultar em mais afogamentos de refugiados no Mediterrâneo, disse a Organização ... «Globo.com, Sep 15»
8
Governo está se autodestruindo com indecisão sobre impostos, diz …
BRASÍLIA - O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), disse que o governo está “se autodestruindo” ao aventar possíveis aumentos de tributos sem ... «Valor Economico, Sep 15»
9
Indecisão entre bancada governista e oposição
O presidente estadual do PRB, deputado Jutahy Meneses, mostrou indecisão quanto ao caminho a ser seguido pela legenda na Assembleia Legislativa da ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»
10
Eleições a 4 de Outubro — onde paira a indecisão?
30/08/2015 - 00:43. Penso que a indecisão nas próximas eleições vai começar por incidir, em muitos casos, sobre o próprio acto em si, se se irá, ou não, votar. «Público.pt, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indecisão [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/indecisao> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS