PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IZIPRA»
Ketahui penggunaan
izipra dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
izipra dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Aimorés: análise antropológica de um programa de saúde
A «izipra» é considerada uma doença mais grave que a «impinge». «Ela fica até
abobrá. Quando abobra, ela mata. A pessoa vai inchando os pés até arrebentá».
Em geral a «izipra» é definida como «um negócio vermelhão qui dá na pele, ...
L. F. Raposo Fontenelle, 1959
2
Ciganos: antologia de ensaios
Pra curar izipra, iziprela, irizipelão. Com que, Senhor? Com água de fonte, Sal
do mar e ramo de mexiricão. Repita 3 vezes sempre fazendo cruz com o ramo
molhado n'água de sal. Depois se ajuei, diga cinco Padre Nosso, três Ave Maria
e ...
3
As cunhãs; estórias e crônicas
so de erisipela, ah meu amigo, não desespereis, aqui vos mando a oração
conveniente — a oportuna prece que transcrevo respeitando a grafia e as
observações: "Oração para criatura macho ou fêmea que sofre de izipra ou fogo
seuvage.
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Vorta pra trás Vai curar Izipra, Zipela, Mal do Monte Com o óleo de mamona.
Outra: Pedro e Paulo foi a Roma Com Jesus Cristo encontrou Jesus Cristo
perguntou: Pra onde vai Pedro e Paulo? Vou buscá, Senhor, com que curá Mal
de Monte ...
5
Linguagem médica popular no Brasil
Fernando São Paulo. 203 J 208 211 212 213 214 215 216 218 219. ISTOPOU
IZIPRA lá alambique". (Garcia da Orta, Coloquios dos Simples e Drogas da India,
II, 267). ISTOPOU — (V. Estupor). ISTRAQUININ — Corr. Estricni- na. Istriquinin.
O curuné é um grande curador e por isto quero lhe ensinar a curar izipra ou
vremeia (erisipela): lave as mãos com sabão virgem (sabão que não foi usado),
pegue um ramo bem verdinho, molhe em água bem salgada e vá fazendo cruz
em ...
Antenor Gomes de Barros Leal, 1981
Vendo a inchação que sobe, arroxeando o joelho, um outro sugere: — Não será
bom mandá benzê? Pode dá a izipra na perna do coitado! Com sua fleuma
inalterável, Mr. Scott decide: — Oh! Nada adiantar. Veneno muito forte já
contaminar ...
... doença-do-mundo, galgo, doença-comprada; à gripe denominam catarrão,
defluxo, gogo; à congestão moléstia-do-ar, moléstia-do- vento, ave-maria; à
erisipela izipra má, izipra maldita, coçadeira, além do sol-na- cabeça, espinhela-
caída, ...
NA 'ROMPENÇA' ^3entro do barracão que serve de Mercado Público e ito nos
fundos da Matriz da cidade baiana de Santo An- ônio de Jesus, a preta Joana
Dendê ensinava como se :ura erisipela: — Remédio de izipra é se benzer a
perna ...
10
Os mamíferos no folclore
Para finalizar, mais algumas receitas: para erisipela e mal-de-monta ou izipra (
Lages Filho, 1934:129): "Amarrar na região doente um couro de veado",
segundo costume alagoano; no Ceará (Magalhães, 1966:222) usa-se, "à guisa
de cinto, ...
