PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JUIPONGA»
Ketahui penggunaan
juiponga dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
juiponga dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
E porque as r3ssão de differentes feições e costumes, digamos logo de umas a
que os indios chamam juiponga, que são grandes, e quando cantam parecem
caldeireiros que malham nas caldeiras; e estas são pardas , e criam-se nos rios
...
2
Tratado descriptivo do
Brazil em 1587
E porque as rãs são de diiterentes feições e costumes, digamos logo de umas a
que os indios chamam juiponga, que são grandes, e quando cantam parecem
caldeireiros que malham nas caldeiras; e estas são pardos , e criam-se nos rios
...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro),
1851
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
porque as tás são de diferentes feições , e costu* mes digamos logo de humas ,
a que os indios chamão juiponga , que são grandes , e quando cantão parecem
caldeireiros , que malhão nas caldeiras; estas são pardas, e criáo-se nos rios ...
4
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
E porque as rãs são de diferentes feições, e costumes digamos logo de humas ,
a que os indios chamão juiponga , que são grandes , e quando cantão parecem
caldeireiros , que -malhão nas caldeiras; estas são pardas, e /crião- se nos rios ...
Dominios portuguêses,
1825
5
Revista do Instituto Historico e Geographico do
Brazil
E porque as râs são de diferentes feições e costumes, digamos logo de umas a
que og indios chamam juiponga, que são grandes, e quando Cantam parecem
caldeireiros que malham nas caldeiras; c estas são pardas , e criam -se nos rios
...
6
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
porque as rãs são de diferentes feições , e costumes digamos logo de humas , a
que os indios chamão juiponga, que são grandes, e quando cantão parecem
caldeireiros, que malhão nas caldeiras ; estas são pardas, e crião-se nos rios ...
Academia das ciências de Lisboa,
1825
7
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
E porque as rãs são de diferentes feições, e costumes digamos logo de humas, a
que os indios chamão juiponga, que são grandes , e quando cantão parecem
caldeireiros, que malhão nas cal eiras; estas são pardas , e crião-se nos rios ...
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
porque, as rãs são de diferentes feições , e costumes digamos logo de humas , a
que os indios chamão juiponga, que são grandes, e quando cantão parecem
caldeireiros, que malhão nas caldeiras; estas são pardas, e crião-se nos rios ...
Academia das Ciências de Lisboa,
1825
9
Guia ilustrado de animais do cerrado de Minas Gerais
Sapo-Ferreiro. I O coaxar é bem característico, lembra o som de um martelar
metálico, como se fosse ferro batendo contra ferro, de onde surgiu o nome
ferreiro. Os índios o chamam de juiponga, que significa "rã barulhenta". Os
artelhos são ...
Fábio Ávila, Heloisa Ferreira Whately,
2003
Rot Brasil, c 115. Juiperrga, corr. gyi-pererega, a rã saltitante, conhecida
vulgarmente por perereca, Rot Brasil, c. 115, Juiponga. corr. gyi-ponga, "a rã
sonante", cujo cantar imita o trabalho do caldeireiro. Rot Brasil, c. 115, Juigiá.
corr. gyi-yiá, ...