Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "laçador" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LAÇADOR DALAM PUNJABI

la · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LAÇADOR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LAÇADOR dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «laçador» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
laçador

Patung penahan

Estátua do Laçador

Patung Laçador adalah monumen kota Porto Alegre. Ia adalah perwakilan gaucho secara tradisional ditumbuk. Ia ditakrifkan oleh undang-undang perbandaran sebagai 'Simbol Resmi' Porto Alegre pada tahun 1992. Penulisnya adalah oleh pengarang Pelotan, Antônio Caringi. Ia telah disenaraikan sebagai warisan sejarah Porto Alegre pada tahun 2001 dan, pada tahun 2007, ia telah dipindahkan dari tapak asalnya, Bombeiro, ke tapak La Oçador, disebabkan oleh pembinaan jambatan Leonel Brizola. Untuk menggunakan gaucho autentik sebagai model untuk karyanya, Antônio Caringi menghitung ahli folklor Paixão Côrtes, yang kemudiannya seorang anak muda yang menghargai kebiasaan budaya juara Selatan-Rio-Grandense, yang ditujukan untuk seniman dengan koleksi kostum Gaucho. Ia diperbuat daripada gangsa, adalah 4.45 m tinggi, berat 3.8 tan dan berdiri pada 2.10 m yang tinggi trapezoidal granit kekaki. A estátua do Laçador é um monumento da cidade de Porto Alegre. É a representação do gaúcho tradicionalmente pilchado. Foi definida por lei municipal como 'Símbolo Oficial' de Porto Alegre em 1992. Sua autoria é do escultor pelotense Antônio Caringi. Foi tombada como patrimônio histórico de Porto Alegre em 2001 e, em 2007, foi transferida de seu local original, o largo do Bombeiro, para o sítio O Laçador, em razão da construção do viaduto Leonel Brizola. Para usar um gaúcho autêntico como modelo para a sua obra, Antônio Caringi contou com o folclorista Paixão Côrtes, então um jovem apreciador dos costumes da cultura campeira sul-rio-grandense, o qual posou para o artista com a sua coleção de indumentária gaúchesca. É feita de bronze, tem 4,45 m de altura, pesa 3,8 toneladas e fica em um pedestal de granito trapezoidal de 2,10 m de altura.

Klik untuk melihat definisi asal «laçador» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAÇADOR


abraçador
a·bra·ça·dor
ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
dançador
dan·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
embaçador
em·ba·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
raçador
ra·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor
traçador
tra·ça·dor

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAÇADOR

lacunari
lacunário
lacunosidade
lacunoso
lacustral
lacustre
lacuteio
laça
laçaço
laçada
laçar
laçarada
laçaria
laçarote
laçarotes
laçarrão
laço
lada
ladainha
ladainhense

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAÇADOR

adelgaçador
afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
cobiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
enguiçador
esforçador
esmiuçador
remoçador
terçador
trapaçador

Sinonim dan antonim laçador dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «laçador» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LAÇADOR

Cari terjemahan laçador kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan laçador dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «laçador» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

lassoer
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Lazo
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Lacerator
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

lassoer
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

الصياد
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

lassoer
278 juta pentutur

Punjabi

laçador
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

lassoer
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

lassoer
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

lassoer
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

lassoer
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

lassoer
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

lassoer
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

lassoer
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

lassoer
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

lassoer
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

lassoer
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

lassoer
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

lassoer
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

lassoer
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

lassoer
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

lassoer
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

συλλαμβάνων με σχοινίο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

lassoer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

lassoer
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

lassoer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan laçador

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAÇADOR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «laçador» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum laçador
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «laçador».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai laçador

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAÇADOR»

Ketahui penggunaan laçador dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan laçador dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Silêncio dos Culpados, O
Foi um grupo que ajudou o senhor no caso do Laçador? - Laçador? - perguntou, de supetão, o construtor. - Sim. Eu vejo que o senhor sabe o que aconteceu com a estátua. - O senhor vê, como é que o senhor vê? O que é que o senhor vê?
Faustino Machado, 2005
2
Raizes Despertando
O. Laçador. Lamentos, lamentos, pobre gaúcho, desolado mesmo, numa ânsia infernal! As urnas encenavam brilhantemente a vitória do pôr-do-sol, e o gaúcho numa agonia brutal. Sacudia-se como se embretado estivesse. Parecia retratar ...
RamÃo Garcia
3
Leopardo dos olhos de fogo: escritos sobre a religião dos ...
O Boiadeiro Laçador é a entidade mais querida na Casa de Wilson de Iemanjá, o pai-de- santo chefe desta casa (ou o "tata" como se diz no rito angola), também conhecido, entre o povo- de-santo, pela dijina de Zunzodoazambi. Sua roça ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 1998
4
LAÇADOR DE CAES, O
'O laçador de cães' apresenta histórias de gente que está em constante conflito com o outro, que faz da relação com seus pares um motivo para continuar vivendo.
LUIZ ANDRIOLI
5
Recordar é viver: cancioneiro popular
O LAÇADOR 1 . Saúdo-te, campeiro, Valente laçador! Ninguém é mais ardente, Mais destro corredor. Intrépido cavalo Tu sabes bem domá-lo. Refrão: Saúdo-te, campeiro Valente laçador! /: Hali, Hali, Hali, Halió — Halió: / 2. Buscando a rês ...
Ivo Inácio Bersch, 1984
6
VESTIGIOS DE AMOR
O Gaúcho laçador, o Gaúcho construtor, o Charles... o Adolf Hitler, o Wopeto, Geppetto, o avô do Pinóquio, o perna-de-pau, ...Chaplim fantasiado de Adolf... ... Estavam todos ali, mas na realidade eram dois o Titi e o Wobeto. Dois gaúchos.
Milton Pedro Custódio
7
Cerrito do Ouro à Coxilha
(parecia a estátua do Laçador) no centro da mangueira a cavalhada correndo em volta, até que conseguiu apartar o potro que queria, *reboleou o laço três vezes e mandou um *pealo de sobre-lombo, ou de *“cucharra” o laço fechou as duas ...
Odilon Garcez Ayres
8
Eu fui um marginal:
Bom laçador, não errou a armada. Presa, a fera investiu contra o laçador e seu cavalo. Este, dizem que por instinto de defesa, deitou-se ao solo, para evitar que o tigre montasse a cavalo, e, montando, fugisse para longe do perigo. Por sorte ...
Fidélis Dalcin Barbosa, 2013
9
Peleando Contra o Poder
Newton Fabrício. - Ficaram muito lastimado. Muito mesmo, menino. - A que ponto se feriram? - Tão lastimado os dois, que o Gringo Velho perdeu um olho. Por otro lado, o Antônio, que era um grande laçador, teve que virá canhoto. - Até isso?
Newton Fabrício
10
Placar Magazine
Ao lado da frase "Fábio Koff pé-frio", pintada nos Heróica imagem: na cabeça do Laçador, uma camisa gremista A torcida organizada Super Raça deseja boa sorte a seus craques, diante da Estátua do Laçador, em Porto Alegre muros pela  ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LAÇADOR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah laçador digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fortunati devolve prancha que foi anexada ao Laçador: "É um final …
Anexada à estátua do Laçador por cerca de duas horas, até ser retirada pela prefeitura, em setembro, a prancha usada para divulgar o Surf Criollo, modalidade ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Laçador amanhece com prancha de surfe em Porto Alegre; veja a foto
O Laçador, monumento próximo ao aeroporto de Porto Alegre, e que representa o gaúcho com trajes típicos, amanheceu com uma prancha de surfe debaixo ... «Globo.com, Sep 15»
3
Bíblia Sagrada fica intacta em meio a cenário de destruição em …
Horas depois do incêndio que destruiu a Churrascaria O Laçador, no cruzamento da Rua Maracaju com a Pedro Celestino, no centro de Campo Grande, uma ... «Correio do Estado, Ogo 15»
4
Incêndio destrói restaurante no Centro de Campo Grande
Conforme o proprietário da churrascaria O Laçador, Djair Carvalho, o fogo começou pela churrasqueira. "Estava muito alto, conseguimos apagar com o extintor ... «Globo.com, Ogo 15»
5
ÁUDIO: Representantes do 'Laçador' falam sobre 'Farra das Diárias'
Os representantes legais da Churrascaria & Pousada O Laçador concederam entrevista na manhã desta quarta-feira (29) ao apresentador João Lucas do ... «Boa Informação, Jul 15»
6
Com 'estátua do Laçador', gaúchos tocam e dançam na Times Square
A Times Square, famoso centro comercial que fica no cruzamento de duas grandes avenidas de Nova Iorque, a Broadway e a Sétima Avenida, foi o local ... «Globo.com, Jun 15»
7
Encontro de Laço Comprido reúne mais de 500 laçadores em São …
Clube de Laço Liberato Maffissoni teve o melhor laçador da competição. O destaque foi para o competidor Valmir Junior, que também foi o campeão da ... «iDEST, Apr 15»
8
Foto: Laçador, em Porto Alegre, ganha nova iluminação
A partir desta quinta-feira, os visitantes poderão conferir a nova iluminação no Sítio do Laçador, localizado na Avenida dos Estados, em Porto Alegre. Durante a ... «Zero Hora, Jan 15»
9
Gaúchos agora têm rede social regional. Conheça 'O Laçador'
Uma fan page de humor no facebook chamada 'O Laçador', informa conteúdos do Rio Grande do Sul e faz piadas. Com o nome de 'O Laçador', a página ... «Diário de Canoas, Dis 14»
10
Orgulho para o Laçador! Peladonas de Porto Alegre ganham …
“Se é pra fazer, que chame atenção mesmo”. Aff, será eu o único gaúcho com medo da próxima nudez que vem por aí??? Pobre do Laçador«Diário Gaúcho, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Laçador [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/lacador> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z