PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LEIVANCO»
Ketahui penggunaan
leivanco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
leivanco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Revista portuguesa de filologia
Mas para que o leitor possa fazer uma ideia do interesse desta primeira «
amostra», a seguir se transcrevem dois exemplos elucidativos: «Leivanco e leiva
o são pseudo-palavras manifestamente erradas em vez de leiranco e leirão, 'rato
do ...
Manuel de Paiva Boléo,
1951
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Sulco abertoporarado. Gleba. * Prov.O mesmo que aduela. *T.de Turquel. Torrão
,que se tiradeuma vez com enxada. (Do lat. hyp. glebea, de gleba?) * *Leivanco*
, m.O mesmo que leivão. * *Leivão*,m.Prov. minh.Ratodo monte. * *Leixa*, f.
Cândido de Figueiredo,
1937
268 e 269), como o minh. leivão 'rato do monte', Viana do Castelo leivanco,
derivados de leiba 'terrón', usado em Calvos de Randín, Muinos, Lovios, Entrimo
e Lobera e correspondente ao termo de Barcelos leiva 'tira de terra que o arado
vai ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 144. leitras XXII, 24. leituairo XXVII, 251. leituário III, 328; XXXV, 253. leituga III,
264; XXXVII, 272. leitura VII, 182. leiva III, 170; VIII, 58; XVII, 129; XXVIII, 115;
XXXVI, 136. leivanco XIV, 159. leixar II, 342; III, 260, 264, 280; VIII, 213, 248; IX,
28; ...
J. Leite de Vasconcellos,
1967
5
Os animais na linguagem portuguesa
Arregateiras (derego) usa-se em Trás-os-Montes para pequenos animais que,
como as toupeiras, revolvem as hortas e lameiros, formando montinhos de terra,
que também são assim chamados (C. F.). Leirâo, íeivão ou leivanco designam o
...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LEIVANCO, s. m. O mesmo que Itivao. LEIVÄO, s. m. Prov. minh. Rato do monte.
LEIXA, s. f. Acçâo de leixar. Ф Prov. O que ficou por colher; residuo. Ф Deixa.
LEDCAMENTO, s. m. Ant. Acçào de leixar; abandono. Deixamento. LEDCÄO.
7
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Arregateiras (derego) usa-se em Trás-os-Montes para pequenos animais que,
como as toupeiras, revolvem as hortas e lameiros, formando montinhos de terra,
que também são assim chamados (C. F.). Leirâo, leivão ou leivanco designam o
...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal),
1953
Im Minho bedeutet leivdo 'rato da monte', ebenso leivanco in Viana-do- Castelo (
RLu. 14, 159): diese Tiernamen sind abgeleitet von Calvos de Randin, Muinos,
Lovios, Entrimo, Lobera (Prov. Orense, nördlich des Minho) leifia 'terrön' (V K R ...
Minh. leivanco ist gebildet wie Barroso leiranco 'rato grande', oben p. 254. 2 Cf.
Lorenzi, Diz. top. trident., im AAA 79,141; Battisti, Studi di storia linguistica e
nazionale del Trentino, p. 199; AAA 2S, 219; Glossario degli appcllalivi ledeschi
nella ...