Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "macunaíma" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MACUNAÍMA DALAM PUNJABI

ma · cu · na · í · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MACUNAÍMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MACUNAÍMA dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «macunaíma» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Macunaíma

Macunaíma

Macunaíma adalah novel 1928 oleh penulis Brazil Mário de Andrade, dianggap sebagai salah satu novel modernis hebat dari Brazil. Watak tajuk, wira tanpa watak, adalah seorang India yang mewakili orang Brazil, menunjukkan daya tarikan bandar besar São Paulo dan mesin. Ungkapan ciri karakternya adalah "Oh, betapa malas!". Seperti dalam bahasa pribumi bunyi "aique" bermaksud "kemalasan", Macunaíma akan menjadi dua kali ganda malas. Bahagian awal karya itu mencirikannya: "Di bawah matuna-perawan Macunaíma dilahirkan, wira rakyat kita. Ia adalah retinto hitam dan anak ketakutan pada malam itu." Kerja ini dianggap sebagai Indiaisme moden dan ditulis dari sudut pandang komik. Dia mengkritik Romantikisme, menggunakan mitos-mitos pribumi, legenda, peribahasa rakyat Brazil dan merekodkan beberapa aspek cerita rakyat negara itu sehingga tidak begitu dikenali. Buku ini mempunyai struktur yang inovatif, tidak mengikut susunan kronologi dan ruang. Ini adalah kerja surrealist, di mana terdapat aspek-aspek yang tidak logik, fana dan legenda. Macunaíma é um romance de 1928 do escritor brasileiro Mário de Andrade, considerado um dos grandes romances modernistas do Brasil. A personagem-título, um herói sem nenhum caráter, é um índio que representa o povo brasileiro, mostrando a atração pela cidade grande de São Paulo e pela máquina. A frase característica da personagem é "Ai, que preguiça!". Como na língua indígena o som "aique" significa "preguiça", Macunaíma seria duplamente preguiçoso. A parte inicial da obra assim o caracteriza: "No fundo do mato-virgem nasceu Macunaíma, herói de nossa gente. Era preto retinto e filho do medo da noite." A obra é considerada um indianismo moderno e é escrita sob a ótica cômica. Critica o Romantismo, utiliza os mitos indígenas, as lendas, provérbios do povo brasileiro e registra alguns aspectos do folclore do país até então pouco conhecidos. O livro possui estrutura inovadora, não seguindo uma ordem cronológica e espacial. É uma obra surrealista, onde se encontram aspectos ilógicos, fantasiosos e lendas.

Klik untuk melihat definisi asal «macunaíma» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MACUNAÍMA


acaracuaíma
a·ca·ra·cu·a·í·ma
acaracuíma
a·ca·ra·cu·í·ma
guaraçaíma
gua·ra·ça·í·ma

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MACUNAÍMA

macuma
macumanganhe
macu
macumba
macumbe
macumbeiro
macumbé
macumbi
macuna
macunabe
macunas
macuná
macungo
macunhapamba
macuni
macunis
macuqueiro
macura
macuracaá
macurape

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MACUNAÍMA

Oklahoma
Parma
cinema
drama
firma
forma
lama
lima
ma
mama
mesma
máxima
norma
oma
panorama
plasma
plataforma
prima
problema
programa

Sinonim dan antonim macunaíma dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «macunaíma» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MACUNAÍMA

Cari terjemahan macunaíma kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan macunaíma dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «macunaíma» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

Macunaíma
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Macunaíma
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Macunaima
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

Macunaíma
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

Macunaíma
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

Macunaíma
278 juta pentutur

Punjabi

macunaíma
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

Macunaíma
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

Macunaíma
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

Macunaíma
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Macunaíma
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

Macunaíma
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

Macunaíma
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

Macunaíma
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

Macunaíma
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

Macunaíma
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

Macunaíma
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

Macunaima
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

Macunaíma
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

Macunaíma
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

Macunaíma
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

Macunaima
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

Macunaíma
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

Macunaíma
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

Macunaíma
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

Macunaíma
5 juta pentutur

Aliran kegunaan macunaíma

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MACUNAÍMA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «macunaíma» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum macunaíma
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «macunaíma».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai macunaíma

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MACUNAÍMA»

Ketahui penggunaan macunaíma dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan macunaíma dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Macunaíma
Comenta em detalhes cada capítulo do livro, analisando todos os mitos e lendas que Mário adaptou do folclore indígena, africano e europeu, além de discutir os desdobramentos de 'Macunaíma' na cultura brasileira.
Noemi Jaffe, 2001
2
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Mario de Andrade publicou 'Macunaíma' em 1938. Por falta de editora, a tiragem do romance foi de apenas oitocentos exemplares, mas o livro foi festejado pela crítica modernista por sua inovação narrativa e de linguagem.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
3
Macunaíma gingando entre contradições
'Macunaíma gingando entre contradições' é uma leitura da obra de Mário de Andrade.
Marina Pacheco Jordão, 2000
4
Entre Moisés e Macunaíma: os judeus que descobriram o Brasil
Dois testemunhos lúcidos de como é viver 'entre Moisés e Macunaíma', na prosa límpida e saborosa de Moacyr Scliar e Márcio Souza.
Moacyr Scliar, Márcio Souza, Ari Roitman, 2000
5
Na trilha de Macunaíma: Ócio e trabalho na cidade
Sumário - Prefácio; Ócio e trabalho - valores em mutação; Mais ócio e menos trabalho - a fórmula da vida emancipada; Lazer - o ócio permitido - conceitos para uma política pública para o lazer; Na trilha de Macunaíma - Ai! que ...
Célio Turino, 2005
6
O tupi e o alaúde: uma interpretação de Macunaíma
Destituído de tom polêmico e sem pretensão à verdade, 'O Tupi e o Alaúde' deriva, como o próprio subtítulo indica, para 'uma interpretação de 'Macunaíma''.
Gilda de Mello e Souza, 2003
7
El Chulla Romero y Flores:
TRADUÇÕES DE MACUNAÍMA Até o momento existem nove traduções de Macunaíma, divulgadas em sete livros. São elas: Macunaíma: the Hero who had no Character de Margaret Richardson Hollingsworth, norte-americana; uni inédito de ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
8
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica
Situação de Macunaíma "Oh, doce amiga, é certo que seríamos felizes Na ausência deste calamitoso Brasil!..." Mário de Andrade, "Poemas da amiga" O nome da rapsódia é Macunaíma, mas não é só Macunaíma. Mário de Andrade quis ...
Alfredo Bosi, 2003
9
A reinvenção da pátria: a identidade nacional em Os sertões ...
Elas problematizam as representações do Brasil para renovar a expressão dos aspectos geográficos e socioculturais de nossas paisagens físicas e humanas.
Ricardo Ferreira do Amaral, 2004
10
Idéia do Brasil: a arquitetura imperfeita
VII. Macunaíma,. carnaval. e. niilismo. A vida do brasileiro, que nunca se assume e que foge elipticamente de toda e qualquer responsabilidade, degenera no escapismo sem limites. Nossa vida se resume em fugir à toda hora da ...
Gilberto de Mello Kujawski, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MACUNAÍMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah macunaíma digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Macunaíma no STF
Inicialmente, a reportagem descreve as manobras de Dias Toffoli, “o advogado do PT que chegou ao Supremo nomeado por Lula, hoje um dos alvos principais ... «O Antagonista, Sep 15»
2
Coleção Macunaíma no Palco ganha dois novos títulos em agosto
O Teatro Escola Macunaíma lançou em 2014 a Coleção Macunaíma no Palco, editada em parceria com a Editora Perspectiva. Na época, foram lançados três ... «Brasileiros, Ogo 15»
3
Casa das Rosas realiza sessões de cinema ao ar livre
Entre os filmes que estão “em cartaz” no jardim da Casa das Rosas, estão os clássicos “Macunaíma” (1969) e “Lisbela e o Prisioneiro” (2003), comédias ... «Catraca Livre, Jun 15»
4
Projeto Cinebook promove exibição do filme 'Macunaíma' em Paraty …
O longa nacional "Macunaíma" será exibido nesta quarta-feira (6) pelo projeto Cinebook, na Casa da Cultura de Paraty, na Costa Verde do Rio de Janeiro. «Globo.com, Mei 15»
5
Espetáculo teatral 'Rasto atrás' em cartaz no Teatro Escola …
O Teatro Escola Macunaíma apresenta no próximo sábado, 07 de março, às 21h, o espetáculo teatral "Rastro atrás", texto de Jorge Andrade, com direção e ... «Catraca Livre, Mac 15»
6
TARSILA NO ESPAÇO CÓSMICO
No óleo sobre tela “Batizado de Macunaíma”, de 1956, Tarsila do Amaral retrata a cerimônia batismal da criança Macunaíma, que nasceu do fundo do mato ... «Circuito Mato Grosso, Feb 15»
7
Primeiro dia de Bienal da UNE tem samba e Macunaíma
Primeiro dia de Bienal da UNE tem samba e Macunaíma. O dia de abertura da 9ª Bienal da UNE, no Rio de Janeiro, foi marcado pela chegada das delegações ... «Vermelho, Feb 15»
8
Mário de Andrade será o homenageado da Flip 2015
Autor de livros como Macunaíma – o herói sem nenhum caráter, discutiu questões importantes para a cultura nacional, composta por influências tão distintas e ... «Revista Época, Jan 15»
9
Nassif: FHC e Serra têm síndrome de Macunaíma
"O Brasil de Macunaíma desenvolveu outros tipos de homens públicos: os que se adaptam a qualquer circunstância. Se há espaço para um golpe de esquerda, ... «Brasil 247, Dis 14»
10
Macunaíma, o caráter nacional e o PT
Em Macunaíma, uma das obras imortais da literatura brasileira, o escritor Mário de Andrade dá um profundo mergulho na alma nacional. Sua síntese se traduz ... «Revista Época, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Macunaíma [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/macunaima> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z