PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANDUREBA»
Ketahui penggunaan
mandureba dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
mandureba dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Revista da Academia Brasileira de Letras
... ê perfeitamente compreensível que o engenho Massangano tomasse à
aguardente distilada nas serpentinas o seu novo género — Massangano — ,
sinónimo local de aguardente, cana, caninha, -branquinha, cachaça, mandureba
, patrícia ...
Academia Brasileira de Letras, 1949
2
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Mandureba Cachaça, dengosa, mata-bicho: "Teimava, ciscava o chão com as
unhas, num arrastado mole, dava um tombo, tornava a equilibrar-se... não se
sabe como. A mandureba escanchava-se-lhe no cangote e zombava de tudo.
_ Raimundo, homem, passa para cá a mandureba! Olha o diabo, como
escorropichou! _ Não sei que tem este Vinho, hoje! observou Moirão, enxugando
a bôca do sôrvo. Acho-lhe assim um travo como de engaço! Não sentem? _
Deixe Ver!
... mamãe-de-aluana ou mamãe-de-aruana, mamãe-de-Iuana, mamãe-de-
Iuanda, mamãe-sacode, mandureba ou mundureba, marafo, maria-branca, mata
-bicho, meu-consolo, minduba, miscorete, moçabranca, monjopina, montuava,
morrão ...
5
Cachaça, prazer brasileiro
... corta-bainha contra-rainha cotréia crislotique crua cruaca cumbe cumbeca
cumbica cumulaia cura tudo mamãe-de-luanda mamãe-sacode manduraba
mandureba mangaba mangabinha mania marafa marafo maria 124 Marcelo
Câmara.
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004
6
BREVE HISTORIA DA CACHACA - DA COLONIA AOS DIAS
... guampo, homeopatia, imaculada, januária, jeribita, jinjibina, juruá, juçara,
limpa, lindinha, maçangana, malunga, marvada, manguaça, mardita, mãe d
́África, mandureba, marafo, Maria branca, mata bicho, minduba, miscorete, moça
branca, ...
7
A poesia de Gregório de Matos
"Criam-se também nestes matos uns cipós muito grossos, a que os índios
chamam cipó-imbé..." (Tratado Descritivo do Brasil, Gabriel Soares de Sousa, p.
258). Gerebita: nome chulo da aguardente. O mesmo que o cearense
mandureba.
... piratas e rituais secretos de fabricação que se consegue emprestar à bebida.
Estão aí os casos do champanha e do conhaque, que não desmentem a tese. A
cachaça tem cem nomes cada qual mais diferente. Ê mandureba, i champanhe,
...
9
Almanaque Brasileiro Garnier
Tambem o maior factor de camoecas, a aguardente, tem entre o povo várias
denominações: é a branca, a giribita, a. pinga, a cachaça, a canninha, a bicha, o
tafiá, a dindinha, o parati, a teimosa, as septe virtudes, a piloia, a mandureba, ...
ância: caganifância, coisa sem valor. — anga: burun 'anga, coisa sem valor;
bruzundanga, pessoa sem valor. — ata: ondata, moda. (40). — Cf. a forma
brasileira siene, sou eu, referida na p. 23. — eba: mandureba, cachaça. — eta:
recueta ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MANDUREBA»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
mandureba digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
“Momix” e Terça Vip
Você já ouviu falar em mandureba, caxaramba ou engasga-gato? Esses são alguns dos apelidos carinhosos que a cachaça recebe pelo Brasil. Ela ainda ... «Paraná-Online, Okt 10»
Quentinha (ou friinha) e histórica!
... mamadeira, mamãe-de-aluana (ou aluanda ou aruana ou aruanda ou luana ou luanda), mamãe-sacode, manduraba, mandureba, mangaba, mangabinha, ... «Terra Brasil, Sep 09»
