Muat turun aplikasi
educalingo
moqueca

Maksud "moqueca" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN MOQUECA DALAM PUNJABI

mo · que · ca


KATEGORI TATABAHASA MOQUECA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MOQUECA dalam PUNJABI?

Moqueca

Moqueca adalah rebus ikan dan makanan laut lain dengan perisa yang berbeza. Perkara tradisional masakan Bahia dan Bahia, mempersembahkan variasi di Paraiso. Pada asalnya hidangan ini adalah variasi masakan India yang lazim dari ES dan BA pantai. Untuk bercakap tentang moqueca di Espírito Santo adalah untuk menangani subjek yang sangat popular, dan media massa, khususnya, telah menyumbang, dengan cara yang unik, kepada penyebarannya. Pelancong tipikal tidak melalui tanah Capixaba tanpa merasa hidangan, Capixaba bersemangat untuk tahu cara mempersiapkannya. Malah, melalui penyelidikan lapangan yang luas, kami mengesahkan kehadiran moqueca dalam 87% daripada pertubuhan komersil yang menjual makanan di wilayah pesisir Negeri. Dari utara ke selatan, moqueca adalah perdana di kebanyakan pertubuhan, dengan daya tarikan identiti yang kuat, termasuk penggunaan bahan yang sangat serupa dalam komposisi mereka, dengan sedikit variasi dalam proses persiapan. Walau bagaimanapun, walaupun populariti hidangan, jarang sekali kajian yang bertujuan untuk mengimbas asal-usul mereka, menjadi tradisi di sekeliling mereka dari masa ke masa.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MOQUECA

alaqueca · alequeca · cueca · enxaqueca · jurueca · laqueca · muqueca · panqueca · poqueca · sueca

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MOQUECA

moponga · moque · moqueação · moqueado · moquear · moquecar · moquenca · moquenco · moquendequende · moquenqueiro · moquenquice · moqueta · moquetear · moquém · moqui · moquiço · moquideira · moquilho · moquir · moquínia

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MOQUECA

Fonseca · Meca · beca · biblioteca · boneca · caneca · ceca · charneca · deca · discoteca · foreca · hemeroteca · hipoteca · ludoteca · moleca · neca · rebeca · reca · seca · teca

Sinonim dan antonim moqueca dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «moqueca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MOQUECA

Cari terjemahan moqueca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan moqueca dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «moqueca» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Moqueca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

stew
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

मछली पालने का जहाज़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

خنة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

тушеное мясо
278 juta pentutur
pt

Punjabi

moqueca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

ভাপে সিদ্ধ করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

Moqueca
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

rebus
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Eintopf
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

シチュー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

모에 카
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

godhok
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

món thịt hầm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

குண்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

güveç
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

stufato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

gulasz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

тушковане м´ясо
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

tocană
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

στιφάδο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

bredie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

gryta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

lapskaus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan moqueca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MOQUECA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum moqueca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «moqueca».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai moqueca

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MOQUECA»

Ketahui penggunaan moqueca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan moqueca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Moqueca de maridos: mitos eróticos
As histórias de 'Moqueca de maridos' são mágicas.
Betty Mindlin, 1997
2
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
Dionísio & Cia na moqueca de dendê- desejo, revolução e prazer na obra de Jorge Amado é o estudo do retorno da obra amadiana na rota de seu caráter dionisíaco, festejador, carnavalesco e erótico, vislumbrado a partir do romance ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
3
Dendê: símbolo e sabor da Bahia
Abará, caruru de quiabo, caruru de bredo, caruru de quiôiô, caruru de azedinha, caruru de vinagreira, efó, vatapá de peixe, vatapá de galinha, vatapá de bacalhau, moqueca de folha, moqueca de peixes pequenos, moqueca de ostras,  ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2009
4
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
... lemanjá Moqueca de aratu Moqueca de bacalhau Moqueca de bebe fumo Moqueca de camarão Moqueca de carangondé Moqueca de carne verde Moqueca de carne-seca Moqueca de fato Moqueca de folha Moqueca de maturi Moqueca ...
RAUL LODY, 2008
5
Dionísio e Companhia na moqueca de dendê
O livro detem-se em um estudo aprofundado com a finalidade de ajudar o leitor a entender a importância do romance 'Gabriela Cravo e Canela', do escritor baiano Jorge Amado, publicado em 1958, tanto na literatura de Amado como na literatura ...
Jorge de Souza Araújo, 2003
6
Moqueca
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Moqueca is a traditional Brazilian seafood stew. Brazilians have been making Moquecas for 300 years.
Emory Christer, Emory Christer, 2011
7
Viagem gastronômica através do Brasil
Moqueca. capixaba. 4 PO((,ÕE5 2 dentes de alho amassados sal a gosto 3 colheres (sopa) de suco de limão 1 kg de postas de peixe (robalo ou badejo) 3 colheres (sopa) de azeite de oliveira 1. Misture o alho amassado, o sal. o suco de ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
8
One Big Table: 600 recipes from the nation's best home ...
He got the recipe from a relative in Bahia and adapted it to the fish from northern waters. Monkfish tail makes such a delicious moqueca that he wonders if the fish might have gotten lost in New England on its way home to Brazil. One 2-pound ...
Molly O'Neill, 2010
9
Segredos Dos Chefs - Livro de Receitas
Si ILÊ И SCLS 209, bloco C, loja 13, Asa Sul (61) 3443-8099 MOQUECA DE CAMARÄO E MISTA SERVIDA NO COCO VERDE Moqueca feita com leite de coco extraído na hora e creme de leite fresco, servido dentro do coco verde ...
ASSOCIADOS ABRASEL
10
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2008
A brisa traz os perfumes da cozinha de dona Muriene e seu filho Alex: caldeirada de frutos do mar, moqueca de polvo... "Tudo isso é paz, tudo isso traz uma calma de verão, e então, o barquinho vai e a tardinha cai." "Days so bright ...
DANUSIA BARBARA

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MOQUECA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah moqueca digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
No Dia da Moqueca Capixaba, chef do ES dá dicas sobre o prato
No Dia Estadual da Moqueca, nesta quarta-feira (30), o prato mais famoso do Espírito Santo mostra que tem mais opções de carne de peixe do que a de badejo ... «Globo.com, Sep 15»
2
Saiba como preparar a receita de moqueca de banana; veja vídeo
O prato original de moqueca leva o peixe como ingrediente principal. Nesta receita, no entanto, a banana substitui o pescado. Com grande cultivo do fruto na ... «Globo.com, Sep 15»
3
Moqueca de aracanguira é a receita vencedora do quadro Panela …
Com 60% dos votos, a moqueca de aracanguira com folha de quioiô teve a preferênica do público. Em segundo lugar na disputa, ficou a galinha caipira ao ... «Globo.com, Ogo 15»
4
Após sequestro no ES, empresária faz sucesso com moqueca nos …
Prato tradicional da culinária do Espírito Santo, a moqueca capixaba também conquistou o público na cidade de Oxnard, na Califórnia, Estados Unidos. «Globo.com, Jun 15»
5
Moqueca de codorna é a receita vencedora do 'Panela de Bairro'
Moqueca de Codorna. Esta foi a receita vencedora do quadro "Panela de Bairro" do Bahia Meio Dia deste sábado (6) que tem como missão encontrar grandes ... «Globo.com, Jun 15»
6
Mais Você - Inove na cozinha e aprenda a fazer uma deliciosa …
Moqueca geralmente lembra peixe, ou frutos do mar, certo? Bom, não necessariamente. O nosso querido chef ogro Jimmy McManis se uniu ao chef americano ... «Globo.com, Mei 15»
7
Aprenda a fazer moqueca de feijão especial para o Dia das Mães …
O feijão cozido vai para a panela, onde será servida a moqueca. Vai tudo para o fogo, agora o azeite de dendê. Dona Maura põe mais ou menos meia xícara. «Globo.com, Mei 15»
8
Moqueca de camarão
Augusto Mafuz é parte da história do futebol paranaense e nacional. Como jornalista e advogado há mais de trinta anos, conhece o futebol para muito além das ... «Paraná-Online, Apr 15»
9
Aprenda a preparar uma moqueca de peixe ao molho de camarão
A dica de receita do Clube Rural deste domingo (12) é uma moqueca de peixe ao molho de camarão. O culinarista Luiza Batista ensina que o segredo do prato ... «Globo.com, Apr 15»
10
Aprenda a fazer moqueca de bacalhau no Nosso Campo deste …
E uma receita especial para o seu domingo de páscoa: moqueca de bacalhau. O Nosso Campo vai ao ar neste sábado, dia 04 de abril, às 8h, após o Como ... «Globo.com, Apr 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Moqueca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/moqueca> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS