PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OVENÇA»
Ketahui penggunaan
ovença dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ovença dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
11.o Que entregue a Caza da Ovença, em que o Ovençal do Convento hade
guardar os penhores, ou outras couzas, e lhe dê a chave 1535 . Pozpor agravo.
12.o Que entregue ao Convento seis marcos de Prata que seu Antecessor a sua
...
Carvalho Correia, Francisco
2
Diccionario de lingua portuguesa,
OVÁRIO. V. Oveiro. ÔVE, por kouve y prêt, de Aver, ou Haver. OVEÈNQA , s. f.
antiq. Ovença , offîcina de Convento, vio Pautar ( os Fidalgos ) ñas Cías- tas , t
Cámaras dos Prelados , e ñas Oveenças dos Conventos com seus cavallos , e
com ...
António de Morais Silva, 1813
3
Revista portuguesa de história
PIEL, Joseph Maria - "Sobre a origem do antigo galego-português 'ovença' e '
ovençal' ", t. XVII, 1977, p. 19-24. PINA, Luiz Maria da Câmara - "A batalha de S.
Mamede (24- VI- -1128). Subsídios para a sua história militar", t. XVII, 1977, p.
4
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Pretérito do verbo Haver: eu ove, eu live, eu overa, eu tivera. Doe. de 1336.
OVEENÇ.i. O mesmo que O\'KNÇ\. OVELHT5M. Rebanho de ovelhas. «K torto o
gado Vacum, e Ocelhum.* Sentença de 1'inhel de 1 í 81. OVENÇA, e OVF.ENÇA.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Ovença de Conrearía : >» entre os Conegos Regrantes , officio, ou cargo de
tratar da mesa, e comedoria dos Conegos. Elucid. Art. Conrearía. §. it. Officina de
Convento , casa para algara uso e set- viço delle. Doc. Ant. pousar nas da ¡tas ...
António de Morais Silva, 1813
6
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... mesmo se dizia Ovença da Ves- Úaria , do Refetorío, da Enfermaria, pelos
diversos empregos claustraes: corresponde por tanto a Officiaes, ou
empregados, e Ovença a Officina, ou Emprego. A pag. 153 na nota. Nada tem de
commum os ...
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Couto debaixo Miranda Erros. Pag. 163 Heurique 183 de 1 ipp 186 privado 318
BIN ORAR Ib. Pastará 320 Ovença 321 alguma hera 233 Pmaostura 343
Potestados Ib. ajustaremos 344 PRINDIPE 14S governão-se »4p Posoança ajo o
Qaer ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Avença por Ovença. V. Avença. AVELANAL. Lugar , ou sitio cheio , ou
abundante de aveleiras. Qui vadit de illo campo ad illum ave- lanal , Ò" ad illum
spadanal. Doe. de Masseiradam de 1164. AVENÇA. I. O mesmo que Aveença.
AVENÇA.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
9
A Corte dos reis de Portugal no final da Idade Média
Seria mais correcto dizer que certos servidores no século XIII eram também
designados por "ovençais" (como propuseram já Paulo Merêa e Marcelo
Caetano), indício de que se recorria ao mecanismo da "ovença", atribuição de
uma parte ...
(c) Deriva-se Ovençal da palavra Ovenca , que era a officina destinada para os
particulares usos de huma casa. Vej. o Elucidar, v. Ovença, Ovençal , Aveençdes
, Aveença. (a) Não se terá por cousa sobeja transcrevermos aqui o teor deste ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
