Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "redemoinho" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN REDEMOINHO DALAM PUNJABI

re · de · mo · i · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA REDEMOINHO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REDEMOINHO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «redemoinho» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
redemoinho

Swirl

Redemoinho

Swirls, angin puting beliung, angin puting beliung, angin puting beliung, angin puting beliung, kincir angin, atau dajal-debu debu adalah angin lingkaran yang dibentuk oleh perolakan udara, pada hari-hari panas, tanpa angin dan cerah. Mereka berlaku apabila tanah mengalir pada titik tertentu, memindahkan haba ke bahagian udara yang berdiri tepat di atasnya. Apabila ia mencapai suhu tertentu, udara ini mengalami kenaikan pesat, merangsang dan mewujudkan pusat tekanan rendah mini. Kerana prinsip pemuliharaan momentum sudut ini laju penaik ini akan meningkatkan kelajuan dan akhirnya meningkatkan habuk dari tanah, menjadikan corong 'kotoran' kelihatan. Ia boleh berkisar dari beberapa inci hingga ketinggian banyak. Terdapat juga satu lagi jenis angin puyuh, contohnya, apabila tanah mengering pada satu titik dan angin lemah yang datang dari satu arah memenuhi aliran udara panas di atas titik panas yang angin cenderung untuk mendapatkan kelajuan, berputar dan menolak "angin badai" ke arah yang dia akan. Os redemoinhos, rodamoinhos, remoinhos, torvelinhos, redemoinhos-de-poeira, pés-de-vento ou diabos de poeira são ventos em espiral formados pela convecção do ar, em dias quentes, sem ventos e de muito sol. Ocorrem quando o solo se aquece em determinado ponto, transferindo esse calor à porção de ar que está parada logo acima dele. Quando atinge uma determinada temperatura, esse ar sofre rápida elevação, subindo em espiral e cria um mini centro de baixa pressão. Devido ao princípio da conservação do momento angular esse redemoinho ganha velocidade e acaba levantando a poeira do solo, fazendo com que um funil de 'sujeira' seja visível. Ele pode apresentar desde alguns centímetros até muitos metros de altura. Há também outro tipo de redemoinho,por exemplo,quando o solo se aquece em determinado ponto e o vento fraco vindo de uma direção se encontra com a corrente de ar quente acima do ponto super aquecido esse vento tende a ganhar velocidade,girar e empurrar o "turbilhão" para a direção que ele estaria.

Klik untuk melihat definisi asal «redemoinho» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REDEMOINHO


Coutinho
Cou·ti·nho
Martinho
Mar·ti·nho
Minho
Mi·nho
Mourinho
Mourinho
Moutinho
Mou·ti·nho
caminho
ca·mi·nho
cantinho
can·ti·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
gatinho
ga·ti·nho
marinho
ma·ri·nho
moinho
mo·i·nho
ninho
ni·nho
pinho
pi·nho
pouquinho
pou·qui·nho
remoinho
re·mo·i·nho
rodamoinho
ro·da·mo·i·nho
sozinho
so·zi·nho
vinho
vi·nho
vizinho
vi·zi·nho

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REDEMOINHO

redecretação
redecretar
redefinir
redeiro
redemocratização
redemocratizar
redemoinhado
redemoinhador
redemoinhante
redemoinhar
redemolição
redemolir
redemonstração
redemonstrar
redemunho
redencense
redenção
redenho
redente
redentor

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REDEMOINHO

Agostinho
Pelourinho
beijinho
bocadinho
bolinho
cachorrinho
cafezinho
canarinho
cheirinho
cursinho
direitinho
docinho
fininho
gordinho
linho
passarinho
salgadinho
santinho
selinho
sobrinho

Sinonim dan antonim redemoinho dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «REDEMOINHO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «redemoinho» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi sinonim redemoinho

Terjemahan «redemoinho» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REDEMOINHO

Cari terjemahan redemoinho kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan redemoinho dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «redemoinho» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

漩涡
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

El remolino
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

swirl
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

ज़ुल्फ़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

دوامة
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

водоворот
278 juta pentutur

Punjabi

redemoinho
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

ঘূর্ণিত করা
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

Swirl
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

pusaran
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Wirbel
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

소용돌이
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

Swirl
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

xoáy
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

சுழற்சி
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

गुंडाळी
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

girdap
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

turbine
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

wirować
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

вир
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

vârtej
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

δίνη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

krul
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

virvla runt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

virvel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan redemoinho

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REDEMOINHO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «redemoinho» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum redemoinho
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «redemoinho».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai redemoinho

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REDEMOINHO»

Ketahui penggunaan redemoinho dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan redemoinho dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
O redemoinho do lírico: estudos sobre a poesia de Gilberto ...
A presente obra reúne quatro estudos sobre a produção poética de Gilberto Mendonça Teles, poeta e crítico literário.
Darcy França Denófrio, 2005
2
Manual Completo de Ascensão
O tubo do seu funil e redemoinho espiritual está no antakarana, descendo em direção ao canal central. A medida que desce, girando no sentido horário, ele recolhe as partículas mais pesadas dos detritos psíquicos. Deixe que a alma decida ...
Joshua David Stone
3
Gestalt-terapia explicada
ao redemoinho, depois volte para o mundo, e volte para o redemoinho. . . e veja o que acontece então. M: Hum, você parece interessado, Teddy, e isto me agrada. Bob está segurando o dedo em cima da boca, como se quisesse mantê- la ...
FREDERICK S. PERLS, 1977
4
ARQUIVO X: REDEMOINHO
Nas regiões desérticas do Novo México, perto de um pueblo indígena, surge um assassino invisível.
CHARLES GRANT
5
Redemoinho
'Entre a rede, que avança e reitera em seus limites descontínuos a existência do mundo e suas implicações no desejo do homem, e o moinho que, descentrado, move e demove o tempo cíclico, o poema de Jayme Paviani nos oferece a ...
Jayme Paviani
6
Teatro de rua no Brasil: a primeira década do terceiro milênio
A princípio, O REDEMOINHO tinha como objetivo o compartilhamento de espaços de criação e a troca de conhecimento entre as artes cênicas. A sua estrutura organizacional era composta de uma comissão nacional, uma linha telefônica e ...
‎2010
7
Caixa de Amor e de Matar Saudade
Redemoinho. Nosso amor termina numa ilha cercada de sonho por todos os lados catamaran à deriva na corrente dos náufragos Nosso amor sobrevive àintempérie Tem corpode sereia ealma de Crusoé estende asvelasao paraíso E se ...
Thales Guaracy, 2014
8
Trip
SUGADO. PO. 30. MINUTOS. UM. REDEMOINHO. DURANTE. •*í*. De cara. Mike Horn sentiu o rio despencar de uma altitude de 3.000 metros para pouco mais de 500. e levá-lo junto como um corpo leve na cor- irenteza. Nos 700 ...
9
Robinson Crusoé
Notei que esses recifes provocavam uma nova divisão da corrente e, enquanto seu curso principal corria mais para o sul, deixando os recifes a nordeste, o outro retornava pela repulsão dos recifes, formando um forte redemoinho que ...
Daniel Defoe, 2004
10
Talmidim: O passo a passo de Jesus
Quando o anelcai no redemoinho, mesmo que você tente pegá-lo, é quase impossível evitar queele seja sugadopara dentro do cano. Essa ilustração me ajudaaprestar atenção nos movimentos do meu coração, meus desejos maus que ...
Ed René Kivitz, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REDEMOINHO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah redemoinho digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Redemoinho destrói telhado de sala de aula em escola de Goiás …
Um redemoinho atingiu, no início da tarde desta segunda-feira (19), a Escola Municipal Ari Caetano, no Setor Cidade Vera Cruz I em Aparecida de Goiânia, na ... «Globo.com, Okt 15»
2
Moradora registra redemoinho em bairro de Goianésia
Um redemoinho assustou moradores do Bairro Palmeiras III, em Goianésia, na região central de Goiás. A autora das imagens, Cássia Ferreira Campos, diz que ... «CONEWS, Okt 15»
3
Vídeo mostra redemoinho de fogo em lavoura de Santa Helena de …
Um vídeo mostra um redemoinho de fogo em uma plantação de cana-de-açúcar em Santa Helena de Goiás, no sudoeste do estado, em setembro. O fenômeno ... «Globo.com, Okt 15»
4
Redemoinho é flagrado às margens da BR-040, em Luziânia; veja …
Um redemoinho foi registrado às margens da BR-040, na zona rural de Luziânia, no Entorno do Distrito Federal (veja vídeo). O fenômeno surpreendeu o autor ... «Globo.com, Okt 15»
5
Redemoinho é flagrado próximo a redovia federal no Sertão da …
Um redemoinho foi flagrado neste domingo (27) na cidade de São Mamede, no Sertão da Paraíba. Um vídeo gravado por um telespectador e enviado à TV ... «Globo.com, Sep 15»
6
Analista registra redemoinho em usina de Rubiataba, GO; veja vídeo
O analista contábil Edvilson Gonçalves de Oliveira, de 25 anos, registrou um redemoinho próximo ao estacionamento da usina onde trabalha, em Rubiataba, ... «Globo.com, Sep 15»
7
Redemoinho assusta trabalhadores de fazenda em Goiatuba; veja …
Um vídeo flagrou um redemoinho gigante que se formou em uma fazenda de Goiatuba, cidade da região sul de Goiás, nesta quarta-feira (23). O espiral de ... «Globo.com, Sep 15»
8
Vídeo flagra redemoinho gigante na BR-060, em Anápolis, GO
Um redemoinho gigante foi registrado às margens da BR-060, em Anápolis. O vídeo foi feito por Sirlene Bastos, que se assustou quando viu a formação do ... «Globo.com, Sep 15»
9
Redemoinhos chamam a atenção de quem viaja em rodovias de …
Dois redemoinhos foram registrados, na quarta-feira (2), em Goiás. Um deles se formou em uma área destinada para lavoura às margens da GO-174, em Rio ... «Globo.com, Sep 15»
10
Leitor registra redemoinho de mais de 5 metros de altura no DF …
O corretor de imóveis Luiz Brandt, de 60 anos, registrou imagens de um redemoinho de mais de 5 metros de altura na tarde desta segunda-feira (27) no Distrito ... «Globo.com, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Redemoinho [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/redemoinho> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z