Muat turun aplikasi
educalingo
sacudimento

Maksud "sacudimento" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN SACUDIMENTO DALAM PUNJABI

sa · cu · di · men · to


KATEGORI TATABAHASA SACUDIMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SACUDIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SACUDIMENTO

sacuda · sacudais · sacudam · sacudamos · sacudas · sacudi · sacudida · sacudidamente · sacudidela · sacudido · sacudidor · sacudidura · sacudimos · sacudir · sacudis · sacudo · sacuê · sacuia · saculação · sacular

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SACUDIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonim dan antonim sacudimento dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «sacudimento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SACUDIMENTO

Cari terjemahan sacudimento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sacudimento dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sacudimento» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

发抖
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Sacudimiento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Shaking
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

कंपन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

اهتزاز
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

сотрясение
278 juta pentutur
pt

Punjabi

sacudimento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

ঝাঁকুনিদার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

ébranlement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

berjabat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Zittern
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

動揺
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

흔들리는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

goyang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

lắc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

குலுக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

sallama
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

tremante
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

drżenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

струс
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

zguduire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

κλονισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

skud
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

skakning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

risting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sacudimento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SACUDIMENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sacudimento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sacudimento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai sacudimento

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SACUDIMENTO»

Ketahui penggunaan sacudimento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sacudimento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Tudo o que você precisa saber sobre Umbanda - Vol. 2
Sacudimentos O sacudimento é uma das formas de descarrego mais comuns e utilizadas na Umbanda. Ele pode ser realizado pelo médium, ou por uma Entidade (não Orixá), desde que as energias de quem o realiza estejam em equilíbrio.
Janaína Azevedo
2
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
"Assim escreve Tito Lívio que, nas bacanais de Roma, os homens e mulheres pareciam vaticinar por causa de certo sacudimento e gesticulação do corpo por eles contrafeito. Pois a voz comum dos filósofos e a opinião do povo era de que a ...
François Rabelais, 2006
3
Diáspora africana
utilizados como alimento pela comunidade religiosa. Em junho de 1993, a Suprema Corte dos Estados Unidos garantiu aos praticantes de cultos africanos o direito de sacrificar animais em suas cerimónias religiosas. SACUDIMENTO.
Nei Lopes, 2004
4
Sticks, Stones, Roots & Bones: Hoodoo, Mojo & Conjuring with ...
In his book Sacred Leaves of Candomble, scholar Robert Voeks reports on a practice of the Afro- Brazilians wherein a sacudimento, or leaf-whipping, is administered by &pai or mae desanto (high priest or high priestess). The sacudimento is ...
Stephanie Rose Bird, 2004
5
Ocerebro Humano
mistura for sacudida com violencia formam-se bolhas de óleo na água e bolhas de água no óleo. A energia do sacudimento converte - -se na energia da interface adicional que se forma. Ao cessar o sacudimento, as bolhas arrebentam-se ...
6
O Archivo popular
TERREMOTOS MA INGLATERRA. — primeiro terremoto de que ha notieia em Inglaterra occorreo justamente «00 annos antes que o de f ff43 , isto hfi, em 1043 . O sacudimento sentio-se em Worces- iet c Darby. O segundo occorreo etn 1090 , ...
7
Ebós: feitico̧s no candomblé : ebós sacudimentos, filtros ...
... Caveira — Sa- cudimento para doenças — Sacudimento para afastar Égum — Sacudimento de ervas — Sacudimento de Égum com cereais — Sacudimento de Égum com legumes — Sacudimento de Égum com verduras — Sacudimento ...
Ogã Gimbereuá, 197
8
Sacred Leaves of Candomblé: African Magic, Medicine, and ...
A sacudimento, or leaf whipping, is employed to neutralize negative energies and to restore spiritual equilibrium (Fig. 5.9). One to three plant species usually enter into the sacudimento, each consecrated to the orixás of the client or those of ...
Robert A. Voeks, 2010
9
Gender and Power in Contemporary Spirituality: Ethnographic ...
There are also periods of what is called sacudimento, which is a way of penalizing behaviors deemed to be wrong.39 Internal tensions in the beginnings of the Parisian group led, for example, to a partial and temporary closing of the shrine ...
Anna Fedele, Kim E. Knibbe, 2013
10
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
Não há palavras para definir o que se sente ao se ouvir uma espécie de rugido espantoso que antecede o sismo, nem o horror que o sacudimento da terra provoca. Ela se levanta e desmorona. O famoso tremor vivido por Estorche, e que ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SACUDIMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sacudimento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ângela Ferreira vence prémio Novo Banco Photo 2015
Em comum, a cerimónia de sacudimento (para afastar mais espíritos). Edson Chagas, de Angola, apresentou um trabalho sobre as memórias na praia das ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
2
Prémio Novo Banco Photo
... tornando-se no primeiro caso arrebatador, ecoando em todas as salas; enquanto no segundo, ouve-se o constante Sacudimento da Casa da Torre na Bahia ... «Revista Umbigo Online, Sep 15»
3
Baiano Ayrson Heráclito disputa prêmio de arte em Portugal
Heráclito explica que neste trabalho "o sacudimento ou batimento de folhas quer, na verdade, afastar as consequências nefastas e atualíssimas, no Brasil e na ... «A Tarde On Line, Ogo 15»
4
Forme et contenu : les trois photographes du Prix Novo Banco
... avec deux acolytes noirs vêtus de blanc, l'artiste entreprend dans chacun de ces deux lieux un rituel de purification, d'exorcisme, le "sacudimento" (remuage). «Blog Le Monde, Jun 15»
5
As colónias de que somos feitos no prémio Novo Banco Photo
Ayrson Heráclito, 46 anos, debruça-se sobre o “sacudimento”, ritual afro-brasileiro que é quase um exorcismo no qual as paredes das casas que em tempos ... «Público.pt, Jun 15»
6
Filtros para despoeiramento: garantia no controle da emissão de …
A classificação seguinte leva em consideração o mecanismo de limpeza, sendo mais usuais o sacudimento mecânico e jato pulsante de ar comprimido. «Revista Meio Filtrante On-Line, Jun 14»
7
Líderes espirituais explicam rituais da Umbanda e do Candomblé
“Descarrego é um sacudimento que, tudo o que a gente come, a gente passa na pessoa para tirar a energia negativa”, explica Luiz Nunes. O Parque Ecológico ... «Globo.com, Okt 13»
8
Discurso de Elba Esther en prisión*
Es pusible, pusible, posible, perdón, que el sacudimento, sacudimiento que provocaron las acusaciones de corrupción en mi contra haya afectado la buena ... «proceso.com.mx, Ogo 13»
9
Tecnologia de filtro manga combate poluição atmosférica
A vida útil do equipamento é definida pelo tipo de limpeza adotado pelo filtro, dois anos para jato pulsante, quatro anos para sacudimento mecânico e de seis a ... «Revista Meio Filtrante On-Line, Jul 13»
10
Americanas exibem decotes em protesto contra religioso iraniano
McCreight decidiu que há uma maneira de refutar a ideia e criou na rede social Facebook um grupo denominado "boobquake" (literalmente sacudimento ou ... «G1.com.br, Apr 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sacudimento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/sacudimento> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS