Muat turun aplikasi
educalingo
sarcasmo

Maksud "sarcasmo" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN SARCASMO DALAM PUNJABI

sar · cas · mo


KATEGORI TATABAHASA SARCASMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SARCASMO dalam PUNJABI?

Sarcasm

Sarcasm menunjukkan satu ejekan atau ejekan, berkait rapat dengan ironi dengan niat yang hampir kejam, sering menyakiti perasaan orang yang menerimanya. Asal kata ini dikaitkan dengan fakta bahawa kita sering menggigit bibir kita apabila seseorang datang kepada kita dengan sindiran yang pedas. Sarcasm adalah tokoh gaya yang digunakan secara meluas dalam seni lisan dan bertulis, terutamanya dalam kesusasteraan dan pidato. Fyodor Dostoyevsky adalah salah satu daripada wakil-wakil besar penggunaan sumber gaya ini, mendefinisikannya sebagai "perlindungan terakhir yang sederhana dan mulia apabila privasi jiwa mereka diserang kasar dan mengganggu."

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SARCASMO

Erasmo · algospasmo · asmo · blefarospasmo · broncospasmo · cardiospasmo · dactilospasmo · entusiasmo · espasmo · fonospasmo · gastrospasmo · grafospasmo · marasmo · metaplasmo · neurospasmo · orgasmo · pasmo · pleonasmo · prasmo · quiasmo

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SARCASMO

sarcanto · sarcasta · sarcásmico · sarcástico · sarcântemo · sarcidrocele · sarciniforme · sarcinita · sarcita · sarcite · sarcito · sarcídio · sarcínula · sarco · sarcoblasto · sarcocarpiano · sarcocálice · sarcocárpio · sarcocele · sarcocéfalo

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SARCASMO

afrodisiasmo · algoespasmo · apospasmo · ciclospasmo · diplasiasmo · enterospasmo · epispasmo · gastroespasmo · gelasmo · girospasmo · hemiespasmo · hiperbibasmo · melasmo · miospasmo · neoplasmo · pepasmo · pilorospasmo · platiasmo · quiliasmo · uretrospasmo

Sinonim dan antonim sarcasmo dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «SARCASMO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sarcasmo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sarcasmo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SARCASMO

Cari terjemahan sarcasmo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sarcasmo dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sarcasmo» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

讽刺
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Sarcasmo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

sarcasm
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

ताना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

سخرية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

сарказм
278 juta pentutur
pt

Punjabi

sarcasmo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

বিদ্রূপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

sarcasme
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

sindiran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

sarkasmus
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

皮肉
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

풍자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

sarcasm
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

mỉa mai
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

கிண்டல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

टोमणा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

iğneleme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

sarcasmo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

sarkazm
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

сарказм
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

sarcasm
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

σαρκασμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

sarkasme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

sarcasm
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

sarkasme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sarcasmo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SARCASMO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sarcasmo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sarcasmo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai sarcasmo

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «SARCASMO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sarcasmo.
1
Sébastien-Roch Chamfort
A melhor filosofia, relativamente à sociedade, é a de aliar, a seu respeito, o sarcasmo da satisfação à indulgência do desprezo.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SARCASMO»

Ketahui penggunaan sarcasmo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sarcasmo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Dicionário de termos literários
Quando, porém, o fingimento empalidece e a idéia recóndita se torna direta, acessível à compreensão instantânea do oponente, temos o sarcasmo. Neste caso, a ambiguidade* permanece, mas de forma grosseira e violenta. Por outro lado ...
Massaud Moisés, 2002
2
O empalhador de passarinho
Já, mais razoavelmente, compreendo que Sérgio Milliet se desagrade tanto do sarcasmo, do escárnio e da caçoada. São, de fato, maneiras psicológicas de revolta que a calma, o desapaixonado, a vontade nítida de explicar ajusta razão das ...
Mário de Andrade, 1972
3
Davi - Serie Herois Da Fe
Sarcasmo, sarcasmo, sarcasmo. A química desses dois não combina. (Eles não deviam ter-se casado.) Note a resposta de Davi. Ele se recusa a aceitar que ela leve a melhor e então disse a Mical: Perante o Senhor, que me escolheu a mim ...
CHARLES R. SWINDOLL
4
Livre-se Do Elefante Cor de Rosa
Êvitt* o sarcasmo (ou você. já deu um jeito de se livrar disso sozmko?) Num dia quente de férias, nossa filha mais velha, Victoria, estava indecisa se iria se juntar a nós num passeio de pedalinho pela baía ou se esperaria na praia. O rapaz ...
Bill Mcfarlan
5
Assertividade – Você S.A.
Permaneço calmo e confiante ao defrontar-me com Q sarcasmo, escárnio ou críticas ofensivas. 3. Perco a calma facilmente. Q 4. Procuro resolver os problemas diretamente, sem [_J culpar ou julgar os outros. 5. Acho certo pedir o que desejo ...
Terry Gillen, 2001
6
Estatistica do districto administrativo de Leiria
... o'fim não fosse beneficiar ao lavrador que necessita, não declararia a provisão tão terminantemente «que no caso da Icolheita annual _!,lser ma se não exija senão o premio (que ja -270-2$2--873-224-235 TiTUL-o- :sarcasmo sEGUNoo. .. .
António da COSTA DE SOUSA DE MACEDO, 1855
7
TIMIDEZ - COMO AJUDAR SEU FILHO A SUPERAR
Imagine-se conversando com um velho amigo ou colega, cuja voz monótona e expressões faciais apagadas nunca mudam em resposta à sua risada, sarcasmo ou seriedade. Você tem muita dificuldade para tentar descobrir que tipo de ...
LINDA B. ENGLER, ANDREW R. EINSEN
8
A verdade do evangelho (GL 2,5.14) e a autoridade na igreja: ...
Mas Ramazzotti e Erdman nos recordam que a expressão aqui «não implica um tom de desprezo» ou de «sarcasmo»247. A mesma opinião temos em Lenkersdorf, que afirma que a expressão no grego «não indica desprezo»248. Já Pitta ...
Waldecir Gonzaga, 2007
9
O sosia: problemas do teatro
Para os antigos gregos, o mundo das emoções e das paixões obedece a duas forças principais: o pathos e o sarcasmo. O pathos envolve o sofrimento, que o destino reserva ao homem, e que deveria ser suportado com grande dignidade.
Friedrich Dürrenmatt, 2007
10
Adoro Odiar Meu Professor
O jogo de significados e significantes que se estabelece no desenvolvimento de tal método não pode ser isolado da relação entre a ironia e o sarcasmo observada nos diálogos socráticos. Seguindo essa linha de raciocínio, não se pode ...
ANTONIO ALVARO SOARES ZUIN, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SARCASMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sarcasmo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sarcasmo? Planilha da Lava Jato trazia codinome para Cerveró …
O ex-gerente da Petrobras, Eduardo Musa, um dos delatores da Operação Lava Jato, afirmou que o apelido do ex-diretor da área internacional da estatal ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
2
Sarcasmo pouco humano da ONU
A organização não governamental UN Watch revelou que o representante da Arábia Saudita foi nomeado para o Conselho de Direitos Humanos da ONU. «Sputnik Brasil, Sep 15»
3
Ilustrador serve-se do sarcasmo para criticar as sociedades modernas
Steve Cutts, um ilustrador de renome, usa o talento de um modo peculiar. O artista cria ilustrações que criticam de forma sarcástica as sociedades modernas. «Espalha-Factos, Ogo 15»
4
El sarcasmo mejora la creatividad y el funcionamiento cognitivo
“El sarcasmo puede estimular la creatividad, la generación de ideas, soluciones, ideas o problemas que son nuevos y útiles. Como Oscar Wilde creía, ... «RPP Noticias, Ogo 15»
5
Sarcasmo faz bem à saúde
Os benefícios da utilização recorrente do sarcasmo são sobretudo cognitivos, traduzidos em melhores resultados psicológicos e criativos, dizem os resultados ... «TSF Online, Ogo 15»
6
O que o sarcasmo faz com sua vida
Apesar de ser a língua da internet, o sarcasmo não é reconhecido como uma forma sofisticada de inteligência ou um estilo de conversação para se fazer ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Jul 15»
7
Serviço Secreto dos EUA quer um detector de sarcasmo
Identificando ironia e sarcasmo é possível descartar mensagens inócuas e se concentrar em ameaças reais, ou não-reais mas plausíveis, como este JÊNEO ... «Meio Bit, Jul 15»
8
Após entrevista constrangedora, Cara Delevingne se defende …
... negativa da entrevista, Cara Delevingne correu ao Twitter para se defender. — Algumas pessoas não entendem sarcasmo ou o senso de humor britânico. «R7, Jul 15»
9
Ilustrador usa talento (e muito sarcasmo!) para criticar as …
Se fôssemos conceder um prêmio aos artistas que se dedicam a criticar a nossa sociedade moderna, certamente Steve Cutts figuraria entre os finalistas. «Olhar Direto, Jul 15»
10
Sarcasmo torna funcionários mais criativos, diz estudo
Realizado por pesquisadores da Harvard Business School, o estudo afirma que o sarcasmo pode ajudar a estimular a criatividade e o pensamento abstrato ... «Revista Época Negócios, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sarcasmo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/sarcasmo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS